Эдна Кили родилась в Северной Дакоте в апреле 1884 года[2][3]. В детстве она выступала на сцене[4] вместе со своей матерью Маргаритой Де Эстес[5][6].
Кили вышла замуж за Джорджа А. Арчибальда 12 июля 1902 года в Марине, Калифорния[7]. Арчибальд умер в декабре того же года[8].
Кили продолжила работать актрисой и присоединилась к компании Allen Doone, базирующейся в Австралии[9]. В 1915 году Эдна снялась в австралийском немом фильме «Бунтарь[англ.]»[10].
Она и Аллен Дун вернулись в Соединённые Штаты и на момент его смерти в 1948 году были женаты[11][12].