Каталог женщин

Каталог женщин
др.-греч. Γυναικῶν Κατάλογος
Жанр	эпическая поэма
Автор	неизвестный автор
Язык оригинала	эолийский диалект древнегреческого языка
Дата написания	середина VI века до н. э. (предположительно)
Медиафайлы на Викискладе

«Каталог женщин» (др.-греч. Γυναικῶν Κατάλογος) или «Эои» (др.-греч. Ἠοῖαι) — древнегреческая эпическая поэма, которую в древности приписывали Гесиоду.

Поэма представляет собой развёрнутый перечень женщин, от союзов которых с богами произошли герои греческих мифов^[1]. Её второе название, «Эои», происходит от оборота «e hoie» («или такая, как»), с которого начинается рассказ о каждом новом персонаже^[2]. У «Каталога» нет чёткой структуры, отдельные составляющие теоретически можно менять местами^[3]. Известно, что он включал шесть книг, но его текст сохранился только в виде набора фрагментов. Это цитаты, приведённые рядом позднеантичных авторов, и папирусные находки, число которых продолжает увеличиваться. Обилие таких отрывков говорит о том что «Каталог женщин» был в античную эпоху востребованным источником данных по мифологии и генеалогии^[4][1].

Древние приписывали поэму Гесиоду^[5] и считали её продолжением «Теогонии». Это авторство начали оспаривать ещё александрийские филологи. Современные исследователи уверены, что «Каталог женщин» был написан позже — в середине VI века до н. э.^[1]: в тексте упоминаются события, которые произошли после смерти Гесиода, к тому же поэма заметно отличается от «Теогонии» по стилю. Существует мнение, что изначально существовали разные тексты на смежные темы, которые были объединены неизвестным рапсодом^[2].

Переводы

Сохранившиеся фрагменты в переводе О. Цыбенко изданы в составе антологии «Эллинские поэты. VIII—III века до н. э.» (М.: Ладомир, 1999. С. 80—104).

Примечания

1. Ярхо В. Гесиод и его поэмы // Гесиод. Полное собрание текстов. М.: Лабиринт, 2001. С. 8.
2. Каталог женщин. Примечания // Эллинские поэты. М.: Ладомир, 1999. С. 442—443.
3. История греческой литературы. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1946. С. 174.
4. Ярхо В. Пять веков древнегреческой поэзии // Эллинские поэты. М.: Ладомир, 1999. С. 6—7.
5. Словарь античности. М.: Прогресс, 1989. С. 135.