Епифанцев, Владимир Георгиевич

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Епифанцев.

Владимир Епифанцев
На 107-й встрече московского клуба короткометражного кино «Kinolibre». Москва, 7 февраля 2020 года.
Дата рождения	8 сентября 1971(1971-09-08) (53 года)
Место рождения	Москва, СССР
Гражданство	Россия
Профессия	актёр, кинорежиссёр, театральный режиссёр, телеведущий, клипмейкер
Карьера	1994 — н. в.
IMDb	ID 1596785
Медиафайлы на Викискладе

Влади́мир Гео́ргиевич Епифа́нцев (род. 8 сентября 1971, Москва) — российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, режиссёр театра и кино, телеведущий и клипмейкер. Сын советского актёра Георгия Епифанцева. Наиболее известен по ролям офицера «Братишки» в фильме «Зелёный слоник», а также Вавилена Татарского в фильме Generation P, Анатолия Герасимова в сериале «Жуки» и некоторых героев в сериалах «Чернобыль. Зона отчуждения 2», «Полярный», «Год культуры» и «Окаянные дни».

Биография

Владимир Епифанцев родился 8 сентября 1971 года в Москве, в семье советского актёра Георгия Епифанцева (1939—1992) и Татьяны Епифанцевой. Актёром был и старший брат Владимира — Михаил Епифанцев (1968—1998). Младшая сестра — Наталья Епифанцева (род. 1974 г.). Племянник — Пётр Епифанцев (род. 1991).

В 1992 году отец погиб под колёсами поезда^[1]. Через 6 лет от передозировки наркотиков скончался брат Михаил^[2][1].

В 1990 году поступил, а в 1994 году окончил Высшее театральное училище имени Б. В. Щукина при Государственном академическом театре имени Евгения Вахтангова в Москве (художественный руководитель курса — Владимир Владимирович Иванов)^[3][4].

В Государственном академическом театре имени Евгения Вахтангова в Москве Владимир Епифанцев играл главную роль в «Калигуле» и Треплёва в «Чайке». Однако позже Епифанцев сказал, что театр и музыка совсем не приносят денег, зато отнимают огромное количество времени и сил.

В 1998 году окончил режиссёрский факультет по специальности «Режиссура драмы» Российской академии театрального искусства (РАТИ—ГИТИС) (мастерская Петра Наумовича Фоменко). Тогда же создал театральный проект «Прок-театр»^[4][5][6], в котором поставил множество очень необычных, специфических спектаклей: «Иисус плакал», «Совращение строптивой», «Забастовка на текстильной фабрике», «Струя крови», «Ромео и Джульетта».

Известность к Владимиру Епифанцеву пришла во второй половине 1990-х. Скандальной славой пользовался пародийный рекламный ролик известного стирального порошка Tide. В 1997—1998 годах создал и вёл трэшевую телевизионную программу «Дрёма» на канале ТВ-6^[7]. Позднее участвовал в программах «Культиватор» и «МузОбоз». В 1999 году снялся в скандально известном андеграундном фильме «Зелёный слоник» режиссёра Светланы Басковой, что стало его первым опытом в кинематографии. Впоследствии он ещё дважды играл в фильмах Светланы Басковой: «Пять бутылок водки» (2001) и «За Маркса...» (2012).

В 2006 году с участием Епифанцева вышли остросюжетная драма «Фартовый» режиссёра Владимира Яканина по роману «Чёрная свеча», написанному в 1970-е годы Владимиром Высоцким и Леонидом Мончинским, трагикомедия «Я остаюсь» (директор агентства ритуальных услуг Антон) и мистическая драма «Живой» (призрак Игорь).

В 2007 году принимал участие в телепроекте «Король ринга» под прозвищем «Струя крови» (название одного из его театральных спектаклей) против Алексея Чумакова^[8].

В 2009 году участвовал в проекте «Танцы со звёздами. Сезон-2009» на канале «Россия» в паре с Анастасией Новожиловой^[9].

Личная жизнь

• Первая жена — актриса Юлия Стебунова^[10] (брак продлился 3 года).
• Вторая жена — Анастасия Юрьевна Веденская (род. 14 октября 1984) — актриса^[11], познакомилась с ним на спектакле. Поженились в 2004 году, прожили вместе 11 лет, в 2018 году официально оформили развод^[12].
  • Сыновья — Гордей (род. 2005)^[13] и Орфей (род. 2008)^[13]. Крёстные родители детей Иван Охлобыстин и Анна Михалкова^[14][15].

Творчество

Театральные работы

Роли в театре

ВТУ имени Б. В. Щукина (дипломный спектакль)

• 1994 — «Укрощение строптивой» (дипломный спектакль) —

Государственный академический театр имени Евгения Вахтангова (Москва)

• 2002 — «Чайка» по одноимённой пьесе А. Чехова (режиссёр — Павел Сафонов; автор идеи сценического оформления — Владимир Епифанцев; премьера — 20 ноября 2002 года) — Константин Гаврилович Треплёв, сын Ирины Николаевны Аркадиной (Треплёвой)^[4]
• 2004 — «Калигула» по одноимённой пьесе Альбера Камю (режиссёр — Павел Сафонов; премьера — 21 мая 2004 года) — Калигула, римский император^[4][16]

Театральный проект «Прок-театр» Владимира Епифанцева (Москва)

• 2001 — «Ray of Darkness in the Ominous Kingdom of Light» по стихам Владимира Маяковского — Владимир Владимирович Маяковский, советский поэт^[17]

«Другой театр» (Москва)

• «Утиная охота» по одноимённой пьесе Александра Вампилова (режиссёр — Павел Сафонов) — Виктор Зилов

Режиссёрские работы

Театральный проект «Прок-театр» (Москва)

• 1994 — «Иисус плакал» по картинам Адриана Брауэра
• 1994 — «Бал чумы» по произведениям А. С. Пушкина, в том числе пьесе «Пир во время чумы»
• 1995 — «Совращение строптивой» по пьесе Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой»
• 1996 — «Забастовка на текстильной фабрике» по роману Эрнеста Хемингуэя «Иметь и не иметь»
• 1997 — «Струя крови» по произведению Антонена Арто
• 1999 — «Ромео и Джульетта» по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира

Центр имени Всеволода Мейерхольда (Москва)

• 2002 — «Макбет» по одноимённой пьесе Уильяма Шекспира (спектакль был выпущен в рамках художественно-исследовательской программы «Антонен Арто. Новый век»)^[6][18][19]

Фильмография

Актёрские работы

Год		Название	Роль
1981	ф	Ералаш (выпуск № 29, эпизод «Помогите!»)	мальчик (в титрах не указан)
1999	ф	Зелёный слоник	«Братишка», второй офицер
2000	ф	Граница. Таёжный роман (серия № 1 «Предчувствие»)	беглый уголовник
2001	ф	Пять бутылок водки	бандит, «крышующий» московский бар
2003	ф	Марш Турецкого. Новое назначение (фильм № 12 «Я убийца»)	Николай Панов
2003	ф	Антикиллер 2. Антитеррор	лидер скинхедов
2003	ф	Весна — время любви	Вольдемар
2004	ф	Полнолуние	Антон Михайлишин, он же Филипп Лебедев
2004	с	Тайный знак 3. Формула счастья	Магний Игнатьевич Зубарев («Аккуратист»), бывший заключённый
2004	с	Сармат 2: Покушение	«Филин» (Александр Васильевич Соломин), бывший специалист ГРУ
2005	с	Александровский сад	Сергей Мартынов
2005	ф	Мама не горюй 2	Свара, доверенное лицо авторитетного бизнесмена «Туриста» на выборах
2005	ф	Ой, мороз, мороз!	Алексей Ломов («Лом»)
2006	с	Двое из ларца	Пётр Волков («Волчара»), частный детектив, бывший оперативник
2006	ф	Живой	Игорь Олегович Лагутин, призрак
2006	ф	Мой генерал	Павел
2006	ф	Ненасытные	Роки
2006	ф	Русский перевод	Сергей Вихренко, переводчик
2006	ф	Фартовый	Вадим Сергеевич Упоров («Морячок»)
2007	ф	Я остаюсь	Антон, директор агентства ритуальных услуг
2007	ф	В ожидании чуда	тренер в тренажёрном зале
2007	ф	Жёлтый дракон	Фёдор Прохоров, чемпион мира по карате
2007	ф	Разметка	байкер в поезде
2008	ф	Непобедимый	Егор Иванович Кремнёв, специальный агент СВР
2009	ф	Самая лучшая бабушка	Михаил, отец Гоши, сын Анны Семёновны
2009	с	Морской патруль	Михась
2009	с	Банды	Алексей Евгеньевич Швецов (Лёха «Швед»), киллер
2010	ф	Человек ниоткуда	Сергей Михайлович Кутепов, капитан отдела внедрения МВД РФ
2010	с	Побег	Кирилл Викторович Панин, брат Алексея Чернова (прототип: Линкольн Барроуз)
2010	ф	Компенсация	Алексей, следователь
2010	с	Смертельная схватка	Николай Фёдорович Белов, капитан
2010	ф	Новогодний детектив	Александр Сергеевич, «муж» Галины Мышкиной
2010	ф	Ночь длиною в жизнь	Михаил Александрович Ходоров, капитан МГБ СССР, бывший фронтовой разведчик
2010	с	Последняя минута (серия № 13 «Крыса»)	Алексей Юрков, майор
2010	с	Дело Крапивиных (фильм № 6 «Хэллоуин»)	Егор Оршанин, директор ночного клуба «Маска»
2010	ф	Раскрутка	Станислав Коношенко
2010	с	По горячим следам	Cтас, бывший муж Любови Суворовой
2011	ф	Дом	Пашка Шаманов, третий сын Григория Ивановича и Надежды Петровны Шамановых
2011	ф	Generation П	Вавилен (Владимир) Татарский, выпускник Литературного института[20]
2011	с	Настоящие	Вилен Ларионов (Вилли «Лорд»), хозяин охранного агентства «Лорд»
2011	с	Товарищи полицейские (серия № 3 «Нестандартное решение. Убойный отдел»)	Константин Александрович Ярцев («Вайдот»), киллер
2012	ф	Шпион	Коган (агент «Вассер»), старший лейтенант ГБ
2012	с	Кремень	Андрей Шаманов («Шаман»), майор ГРУ в отставке
2012	ф	Подстава	Сергей Варламов
2012	ф	Любовь на два полюса	Кирилл Филин
2012	с	Схватка	Михаил Копов, капитан полиции
2012	с	Собачья работа	Илья Смагин, капитан полиции, кинолог
2012	ф	За Маркса...	Павел Сергеевич, владелец завода[21]
2013	с	Кремень. Освобождение	Андрей Шаманов («Шаман»), майор ГРУ в отставке
2013	с	Холостяк	Олег Зверев, майор полиции
2013	ф	Всё началось в Харбине	Валентин Витальевич Крахмальников, младший комиссар ОГПУ
2013	с	Жить дальше	Антон Громов, пожарный
2013	ф	Вот это любовь!	Виктор Павлович, заказчик
2013—2018	с	Лютый	Максим Игоревич Лютов («Лютый»), начальник убойного отдела
2013	с	Не женское дело	Александр Геннадьевич Горин, следователь
2014	с	Братаны 3	Руслан Георгиевич Заремба, полковник РУБОПа
2014	с	Косатка	Илья Самойлов, майор полиции, старший оперуполномоченный
2014	ф	Барс и Лялька	«Барс», бывший офицер спецназа
2015	ф	Чтобы увидеть радугу…	Игорь Шведов, майор, оперуполномоченный
2015	с	Неподкупный	Юрий Евгеньевич Градов, следователь по особо важным делам
2015	ф	Захват	командир группы вооружённых захватчиков банка
2015	ф	Своя чужая	Андрей Заваров, майор полиции, старший оперуполномоченный по особо важным делам
2016	ф	8 лучших свиданий	Илья, пожарный, ухажёр Маши
2016	ф	Всё о мужчинах	Андрей, эвакуатор
2016	ф	Викинг	Фёдор, дружинник князя, Ярополка Святославича (а затем и князя Владимира Святославича)
2016	ф	Спарта	Владимир Епифанцев (камео)
2016—2018	с	Челночницы	Пётр Сергеевич Кравчук, полковник ВВС, командир полка военно-транспортной авиации
2016	ф	Эластико	Гена, тренер ФК «Спартак»
2016	с	СашаТаня (серия № 82)	Владимир Епифанцев (камео)
2016	ф	Моя революция	солдат
2017	с	Акушерка	Дмитрий Ларионов, егерь
2017	с	Чернобыль. Зона отчуждения	Анохин, десантник, пассажир самолёта
2017	ф	Детки напрокат	рекламодатель
2017	ф	Графомафия	Парамонов
2018	ф	Несокрушимый	сержант Сиитов, наводчик танка «КВ-1»
2018	с	Новый человек	Саша, хоккеист
2018—2022	с	Год культуры	Валерий Кнут, сослуживец Славы Сологуба
2018	ф	Килиманджара	муж Ксюши
2018	ф	Знакомство	муж галеристки Лилии Свиридовой[22]
2018	ф	Всё или ничего	Влад
2018	с	Драйв	Антон, каскадёр
2019	с	Чёрный пёс	Андрей Рубцов, майор, командир группы военного спецназа
2019—2022	с	Жуки	Анатолий (Толя) Герасимов, муж Ирины
2019	с	Акушерка. Новая жизнь	Дмитрий Ларионов, егерь
2019	с	Полярный	Лёха-«Депутат», подручный Артура
2019	ф	Последний рейв	батя
2019	с	В клетке	Александр Евдокимов («Док»), отец Сергея Евдокимова («Волчка»)[23]
2019	ф	В тылу врага / Enemy Lines (Великобритания)	Петров
2020	с	Алёша	Ефрем Жаворонок, крестьянин, советский партизан[24]
2020	с	Драйв	Антон, каскадёр
2020	с	Окаянные дни (новелла № 4 «Долг»)	Виктор
2020	с	Сержант	Алексей Серганов, сержант спецназа, внутренних войск в запасе[25]
2020	с	Кухня. Война за отель 2	Владимир Епифанцев (камео)
2020	с	Руммейт	Эдгар Эммануилович
2020	с	Пересуд	Евгений Притулов
2020	ф	Обычная женщина 2	Лопатин, бизнесмен
2021	с	Акушерка. Счастье на заказ	Дмитрий Ларионов, егерь
2021	ф	Стендап под прикрытием	наркоторговец
2021	ф	Джулур: мас-рестлинг	отчим Джулура
2021	ф	Капитан Волконогов бежал	полковник Жихарев
2021	с	Воскресенский	Михаил Юдин
2021	с	Чингачгук	Илья Иванович Чугунов («Чингачгук»), капитан полиции
2022	ф	Ампир V	Брама Четырнадцатый / Вавилен Татарский, земной муж Великой Богини
2022—2023	с	Два холма	Барон
2022	ф	Александр Пересвет — Куликово эхо (в производстве)	Александр Пересвет
2022	ф	Бодибилдер	Дэн, тренер бодибилдера Макса Майера
2022	ф	Мальдивы подождут	начальник службы безопасности
2023	ф	Клипмейкеры	бандит, помощник депутата Бобёр
2023	ф	Пресловутое поколение: Зелёный слоник 2	Братишка
2023	с	Просто Михалыч	Михалыч
2023	с	Макс и Гусь	батя
2023	ф	Тайна «Белой Вороны»	Рудольф Валентинович Фурсов
2023	с	Крутые меры	Егор Морозов, капитан сил военной спецоперации
2023	с	Моя мама — шпион	Мирон Виноградов
2023	с	Девушки с Макаровым 4	Андрей Александрович Туркин, отец Анны Туркиной
2024	с	Казачок	Знахарь
2024	ф	Небриллиантовая рука	Михаил Иванович, сотрудник КГБ (Контрабандного госбюро)

Режиссёрские работы

• 2003 — Весна — время любви
• 2012 — Кремень
• 2013 — Кремень. Освобождение
• 2020 — Окаянные дни (новелла № 4 «Долг»)

Озвучивание

• 2011 — Кукарача 3D — Чак
• 2015 — Головоломка — Страх
• 2018 — Караваджо. Душа и кровь / Caravaggio. The Soul and the Blood (Италия, документальный фильм) — закадровый текст (в российской версии)^[26]

Монтаж

• 2022 — Ампир V^[27] 

Награды

• 2006 — специальный приз за лучшую мужскую роль актёру-дебютанту (швейцарские часы) на IV Международном фестивале кинематографических дебютов «Дух огня» в городе Ханты-Мансийске — за роль Вадима Упорова в криминальном художественном фильме «Фартовый» (2006) режиссёра Владимира Яканина^[28][29][30].
• 2006 — приз за лучшую мужскую роль актёрскому ансамблю (Владимир Епифанцев, Андрей Чадов, Алексей Чадов, Максим Лагашкин) на IV Открытом фестивале кино и театра «Амурская осень» в Благовещенске — за роли в драматическом художественном фильме «Живой» (2006) режиссёра Александра Велединского^[31][32].
• 2017 — специальная премия за отечественный вклад в развитие жанра хоррор (премия за социальный хоррор) на VII Российском международном кинофестивале остросюжетного кино и фильмов ужасов «Капля» в Москве — за роль «Братишки» в культовом трэш-фильме «Зелёный слоник» (1999) режиссёра Светланы Басковой^[33][34][35].

Примечания

1. Ушел до 30 лет. Трагическая судьба актера Михаила Епифанцева  (рус.). Femmie (9 апреля 2020). Дата обращения: 15 ноября 2024.
2. «С ребенком что-то не так»: какая беда погубила Михаила – старшего брата актера Владимира Епифанцева  (рус.). EG.RU. Дата обращения: 15 ноября 2024.
3. Высшее театральное училище имени Б. В. Щукина. Архив. Галерея выпускников 1990-х годов. Архивная копия от 30 октября 2020 на Wayback Machine Официальный сайт Театрального института имени Бориса Щукина (Москва) // htvs.ru. Дата обращения: 11 мая 2021.
4. Владимир Епифанцев. Краткая биография, роли в театре, пресса, фотографии. Архивная копия от 16 января 2021 на Wayback Machine Официальный сайт Государственного академического театра имени Евгения Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru. Дата обращения: 11 мая 2021.
5. Пётр Наумович Фоменко. Основатель, художественный руководитель театра с 1993 по 2012 годы, профессор Российской академии театрального искусства (РАТИ—ГИТИС). — В профессиональную театральную жизнь шагнули четыре выпуска учеников Фоменко, среди которых режиссёры: Сергей Женовач, Иван Поповски, Олег Рыбкин, Елена Невежина, Владимир Епифанцев, Василий Сенин, Миндаугас Карбаускис, Сергей Пускепалис, Николай Дручек и другие. Архивная копия от 29 мая 2020 на Wayback Machine Официальный сайт Московского театра «Мастерская П. Н. Фоменко» // fomenko.theatre.ru
6. Елена Губайдуллина. «Макбет» в стиле техно. Официальный сайт газеты «Известия» // iz.ru (20 января 2002 года)
7. Неспокойная «Дрёма» телеканала «ТВ7»  (рус.). // lookatme.ru (24 июня 2008). Дата обращения: 3 ноября 2018. Архивировано 4 ноября 2018 года.
8. Чумаков против Епифанцева. // chumakoff.ru Архивная копия от 2 мая 2011 на Wayback Machine
9. Телеканал «Россия». «Танцы со звёздами» — 2009. Архивная копия от 21 марта 2009 на Wayback Machine // rutv.ru
10. Юлия Стебунова. Биография  (неопр.). Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 3 февраля 2024 года.
11. Анастасия Веденская: фото, биография, фильмография, новости - Вокруг ТВ. (англ.). Вокруг ТВ. Дата обращения: 9 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
12. Жена Владимира Епифанцева спустя три года после расставания с актёром подала на развод (англ.). Вокруг ТВ. Дата обращения: 9 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
13. Дети Владимира Епифанцева: 2 сына Гордей и Орфей  (неопр.). wellnesso.ru. Дата обращения: 9 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
14. Как Иван Охлобыстин крестил детей по звёздам  (рус.). 7Дней.ру (29 октября 2012). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
15. Актёрские крестины Епифанцева  (рус.). 7Дней.ру (5 декабря 2008). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
16. «Калигула». Театр имени Евгения Вахтангова. Пресса о спектакле. Архивная копия от 2 ноября 2020 на Wayback Machine // smotr.ru (май 2004 года)
17. В Центре Мейерхольда открывается фестиваль молодых режиссёров Москвы. — Епифанцев покажет в Центре спектакль по Маяковскому, Урнов представит «Раздетых» по пьесе бельгийца Казаса, Рощин − пластическую притчу «Пчеловоды» по мотивам полотен Босха и Питера Брейгеля, а самый молодой из них, Сенев, − свой дипломный спектакль «Фро» по Платонову. Архивная копия от 2 ноября 2020 на Wayback Machine // newsru.com (23 октября 2001 года)
18. Роман Должанский. Детский «Макбет» в Центре имени Мейерхольда. — В Центре имени Мейерхольда Владимир Епифанцев поставил «Макбет» − первый из серии спектаклей молодых московских режиссёров, задуманной мейерхольдовским центром. Архивная копия от 1 ноября 2020 на Wayback Machine «Коммерсантъ» (4 февраля 2002 года)
19. «Макбет». The bloody pit of horror. Пресса о спектакле. Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine // smotr.ru (январь-февраль 2002 года)
20. Актёр Епифанцев рассказал, как ел мухоморы на съёмках «Generation П». — В Москве состоялся премьерный показ фильма режиссёра Виктора Гинзбурга «Generation П» по культовому роману Виктора Пелевина. Архивная копия от 1 ноября 2020 на Wayback Machine РИА «Новости» // ria.ru (14 апреля 2011 года)
21. Фильм «За Маркса…» (Россия, 2012, 100 минут, игровой). Архивная копия от 22 сентября 2012 на Wayback Machine // baskova.com
22. «НТВ» к юбилею Сергея Маковецкого покажет премьеру детектива «Знакомство». — 12 июня 2018 года к юбилею народного артиста РФ Сергея Маковецкого телеканал «НТВ» покажет премьеру двухсерийного фильма «Знакомство». Вместе с юбиляром в этом остросюжетном фильме снялись Павел Баршак, Агния Кузнецова, Владимир Епифанцев. Архивная копия от 30 октября 2020 на Wayback Machine Официальный сайт телеканала «НТВ» // ntv.ru (5 июня 2018 года)
23. Премьера на «НТВ»: Павел Прилучный и Владимир Епифанцев оказались «В клетке». — 10 марта 2020 года в эфире «НТВ» состоится премьера телевизионной версии драмы «В клетке». Архивная копия от 21 марта 2020 на Wayback Machine Официальный сайт телеканала «НТВ» // ntv.ru (4 марта 2020 года)
24. ВИДЕО. Многосерийный военно-драматический художественный фильм «Алёша» (Россия, 2020 год, 4 серии). Премьера на «НТВ» — 9 мая 2020 года. Архивная копия от 30 мая 2020 на Wayback Machine Официальный сайт телеканала «НТВ» // ntv.ru
25. Начались съёмки нового боевика с участием Епифанцева и Пореченкова. — Телеканал «РЕН ТВ» планирует премьеру сериала «Сержант» на весну 2020 года. Архивная копия от 13 августа 2020 на Wayback Machine Информационное агентство России «ТАСС» // tass.ru (7 ноября 2019 года)
26. Документальный фильм «Караваджо. Душа и кровь» (Италия, 2018 год, режиссёр — Хесус Гарсес Ламберт). Информация о фильме. — В российской версии картину озвучил Владимир Епифанцев. Сайт «Кинобизнес сегодня» // kinobusiness.com
27. Виктор/Виктория: как Виктор Гинзбург победно и провально экранизировал Виктора Пелевина Сайт «Кинопоиск.ру» // kinopoisk.ru
28. IV Международный фестиваль кинематографических дебютов «Дух огня» в городе Ханты-Мансийске (март 2006 года). Архив. Победители фестиваля. Архивная копия от 16 января 2020 на Wayback Machine Официальный сайт Международного фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня» (Ханты-Мансийск) // ugrafest.ru
29. Названы призёры кинофестиваля «Дух огня». — В Ханты-Мансийске прошла церемония закрытия фестиваля «Дух огня». Архивная копия от 25 февраля 2020 на Wayback Machine // gazeta.ru (3 марта 2006 года)
30. Гран-при кинофестиваля «Дух огня» получила финская картина. — Церемония закрытия фестиваля состоялась в Ханты-Мансийске. РИА «Новости» // ria.ru (6 марта 2006 года)
31. IV Открытый фестиваль кино и театра «Амурская осень» в Благовещенске. Награды фестиваля 2006 года. Архивная копия от 23 апреля 2021 на Wayback Machine // амурская-осень.рф
32. Стали известны все победители «Амурской осени». Архивная копия от 1 декабря 2020 на Wayback Machine // amur.info (28 сентября 2006 года)
33. «Коллектор» стал лучшим отечественным триллером на фестивале хоррор-фильмов. Архивная копия от 13 января 2020 на Wayback Machine РИА «Новости» // ria.ru (27 марта 2017 года)
34. Олег Усков. Владимир Епифанцев получил почётную премию за роль в «Зелёном слонике». — Российский международный кинофестиваль остросюжетного кино и хоррор-фильмов «Капля» раздал призы. Архивная копия от 2 июня 2017 на Wayback Machine Официальный сайт «Российской газеты» // rg.ru (28 марта 2017 года)
35. «Капля» — 2017. Итоги. Архивная копия от 30 октября 2020 на Wayback Machine Сайт «Кинобизнес сегодня» // kinobusiness.com (28 марта 2017 года)

Ссылки

• Официальный сайт актёра Владимира Епифанцева. // epi.fan
• Биография Владимира Епифанцева. // web.archive.org (архивная копия от 5 февраля 2007 года страницы сайта «yepifantsev.by.ru»)
• Режиссёрские работы Светланы Басковой. // drugoi-rusart.narod.ru
• «Прок-театр» Владимира Епифанцева. // old.guelman.ru
• Ирина Соколова. «Непобедимый». — Накануне выхода этого шпионского боевика Владимир Епифанцев, сыгравший в фильме главную роль, долго объяснял Ирине Соколовой, что непобедимость мужчины состоит в полном повиновении женщине. // web.archive.org (архивная копия от 25 февраля 2009 года страницы сайта «sexandthecity.ru»)
• Епифанцев Владимир Георгиевич. Биография, фильмография, фотографии актёра. // ruskino.ru
• ВИДЕО. Всё решают бабки (заставка RMA, 2004, MTV). // youtube.com
• ВИДЕО. Владимир Епифанцев о фильме «Зелёный слоник». // youtube.com