Египтологическая айн

Буква латиницы египтологический айн
Ꜥꜥ
Изображения
◄ ꜠ ꜡ Ꜣ ꜣ Ꜥ ꜥ Ꜧ ꜧ Ꜩ ► ◄ ꜡ Ꜣ ꜣ Ꜥ ꜥ Ꜧ ꜧ Ꜩ ꜩ ►
Характеристики
Название	Ꜥ: latin capital letter egyptological ain ꜥ: latin small letter egyptological ain
Юникод	Ꜥ: U+A724 ꜥ: U+A725
HTML-код	Ꜥ‎: Ꜥ или Ꜥ ꜥ‎: ꜥ или ꜥ
UTF-16	Ꜥ‎: 0xA724 ꜥ‎: 0xA725
URL-код	Ꜥ: %EA%9C%A4 ꜥ: %EA%9C%A5

Ꜥ, ꜥ (айн, египтологическая айн) — буква расширенной латиницы, происходящая от дасии и используемая в египтологии для транслитерации иероглифа

.

Использование

Таблица транслитерации египетских иероглифов в журнале Zeitschrift für ägyptische Sprache und Alterthumskunde, 1889 год.

В египтологии используется для передачи иероглифа 𓂝 (айн), обозначающего звук [ʕ], в частности, в научном журнале Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde начиная с 1889 года^[1] (заменила ранее использовавшуюся ā), у Алана Хендерсона Гардинера (1927)^[2] и у Райнера Ханнига (1995)^[3].

По техническим причинам вместо данной буквы может использоваться левая половина кружка (ʿ)^[4], зеркальный апостроф (ʽ) или перевёрнутый апостроф (ʻ).

Примечания

1. Brugsch, Erman, 1889.
2. Gardiner, 1957.
3. Hannig, 1995.
4. IFAO — Polices de caractères.

Литература

• Brugsch, Heinrich; Erman, Adolf (1889). "Zur Umschreibung der Hieroglyphen". Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde (нем.). 27 (1): 1–4.
• Everson, Michael. WG2 N2043, L2/99-246 // On the apostrophe and quotation mark, with a note on Egyptian transliteration characters : [англ.]. — 1999-07-24.
• Everson, Michael. WG2 N2241, L2/00-293 // Proposal to add 6 Egyptological characters to the UCS : [англ.]. — 2000-08-27.
• Everson, Michael. WG2 N3382R, L2/08-049R // EGYPTOLOGICAL YOD and Cyrillic breathings : [англ.]. — 2008-04-08.
• Everson, Michael. N3487, L2/08-272 // Proposal to encode Egyptological Yod and similar characters in the UCS : [англ.]. — 2008-08-04.
• Gardiner, Alan Henderson. Egyptian Grammar : Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs : [англ.]. — 3. — Oxford : Griffith Institute, Ashmolean Museum, 1957. — ISBN 0-900416-35-1.
• Hannig, Rainer. Grosses Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch (2800-950 v. Chr.) : die Sprache der Pharaonen : [нем.]. — Mayence : von Zabern, 1995. — ISBN 3-8053-1771-9.
• Steindorff, Georg (1892). "Das altägyptische Alphabet und seine Umschreibung". Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (нем.). 46: 709–730.
• "Editorial Notes". Hebraica (англ.). 1 (1): 69—70. March-April-May 1884. JSTOR 527354.
• Polices de caractères  (неопр.). Institut français d’archéologie orientale. Дата обращения: 10 июня 2017.

Ссылки

• Ꜥ на сайте Scriptsource.org (англ.)
• ꜥ на сайте Scriptsource.org (англ.)