Джон Пол Джонс (англ.John Paul Jones; при рождении Джон Пол, впоследствии подписывался Пол Джонс, во время службы на российском флоте значился как Павел Джонес; 6 июля1747, Керкубри, Шотландия — 18 июля1792, Париж, Франция) — шотландский моряк, служивший в Великобритании, США и России. Наиболее известен участием в Войне за независимость США.
Джон Пол родился в поместье Арбиглэнд[англ.] близ Киркбина[англ.] на юге Шотландии. Его отец, Джон Пол-старший был садовником, служившим у помещика Вильяма Крэйка[1]. Матерью будущего адмирала была Джин Дафф, на которой его отец женился 29 ноября 1733 года в Нью Эбби[англ.], Керкубри.
Карьера
Подданный Великобритании
Начало
Джон Пол-младший начал морскую карьеру в 13 лет юнгой на борту корабля Friendship под командованием капитана Бенсона. Следующие несколько лет он ходил на британских торговых судах, в том числе в качестве третьего помощника капитана в 1764 году на King George и первого помощника на Two Friends в 1766 году.
Спустя некоторое время он почувствовал отвращение к работорговле, и в 1768 оставил престижную и хорошо оплачиваемую должность на корабле Two Friends во время стоянки на Ямайке, решив вернуться в Шотландию.
В Шотландии
Во время рейса от Ямайки домой на борту бригаJohn в 1768 году карьера молодого Джона Пола быстро и неожиданно идёт вверх, а после того как капитан и исполняющий обязанности его помощника внезапно умирают от жёлтой лихорадки, Джону, как самому опытному моряку на борту, приходится взять командование на себя, чтобы успешно провести судно в порт. В награду за это шотландские хозяева судна официально назначают его капитаном с правом самостоятельно покупать и продавать груз, предоставляя 10 процентов прибыли. Вскоре он вступает в конфликт из-за жалованья с судовым плотником, оказавшимся путешествующим инкогнито искателем приключений из богатой и влиятельной семьи, и распоряжается жестоко высечь последнего.
На обратном пути домой в Шотландию плотник умирает, за что капитана Пола берут под стражу и доставляют в Шотландию. Спасают его лишь свидетельства хозяина и врача судна, на котором возвращался плотник, согласно которым тот полностью оправился от наказания и был здоров в начале рейса. Суд, несмотря на давление семьи покойного, оправдывает Джона, но сама по себе грязная эта история ставит крест на его карьере в Великобритании.
В дальнейшем, во время службы на флоте США, Пол «Джонс» нередко придерживал жалованье своим морякам, как считалось, по вине Конгресса. Несмотря на историю с плотником, капитан Пол вскоре был принят в Шотландии в масонскую ложу, что свидетельствует о том, что он сохранил таки в глазах общественности репутацию джентльмена[2].
В Америке
В это время умирает его брат, владевший поместьем в Виргинии — в то время английской колонии. Оправданный Джон Пол уезжает в Америку, чтобы вступить во владение наследством.
В 1773 году Пол стал капитаном в Вест-Индии. В это время он разбогател. Однако, во время бунта на корабле, он убил одного из мятежников. Имея влиятельных врагов в морском судопроизводстве после смерти плотника, он не стал ожидать нового разбирательства, и вернулся в своё поместье в Виргинии.
Гражданин США
В США
В 1775 году началась война за независимость, и новоявленный богач, добавивший к своей фамилии «Джонс», предлагает свои услуги капераСевероамериканским колониям. В списках американских моряков за 1775 год он числится сначала первым помощником капитана флагманского корабля Alfred. Ему было присвоено звание первого лейтенанта (1776 — Высадка в Нассау, Бой у Блок-Айленд). Затем последовательно капитаном шлюпаProvidence (захват 16 судов у берегов Новой Шотландии), капитаном Alfred (1776 — USS Providence vs HMS Mellish), и, наконец, в 1777 — капитаном шлюпа Ranger[3][4].
В августе 1779 Пол Джонс получил чин командора Континентального флота, под его началом было уже пять кораблей под американским военно-морским флагом (командирами всех кораблей, кроме «Простака Ричарда»[англ.] самого Джонса, были французы) и два французских капера. В сентябре он встретил и попытался захватить караван из сорока английских торговых судов и взял в этом знаменитом бою двухпалубный корабль HMS Serapis, но при этом его «Простак Ричард» затонул. Однако дальнейших назначений у американцев Пол Джонс, как ни рассчитывал, не получил.
В 1783 году, по окончании войны посол США во Франции Бенджамин Франклин объявил о запрете каперства. Джон Пол Джонс поселился в собственном доме в Париже.
В это время российская императрица Екатерина II, готовясь к новой русско-турецкой войне и не имея на Чёрном море серьёзных морских сил, кроме Лиманской гребной флотилии и Донской военной флотилии, но опасаясь вмешательства флотов Британии и европейских держав, обратила внимание на оставшихся не у дел американских каперов и персонально на Джонса. Российский посол при Людовике XVI Иван Симолин получил срочное указание пригласить его на военно-морскую службу в Россию.
23 апреля1788 Джон Пол Джонс приехал в Санкт-Петербург. Из рук Екатерины II он получил патент на чин контр-адмирала за её собственноручной подписью, но на имя Павла Джонеса. Джон, однако, озвучил требование остаться американским гражданином и офицером. Получив под своё командование 5 линейных кораблей (от 60 до 80 пушек) и 8 фрегатов[6], на флагманском линейном корабле «Святой Владимир» Джон воевал на Днепро-Бугском лимане против турок вместе с начальником Днепровской гребной флотилии принцем Карлом Генрихом Нассау-Зигеном, а также командиром гребной флотилии запорожских казаковСидором Белым. Джон подружился с Сидором Белым и Джона даже символически приняли в запорожские казаки[7][8].
Джон Пол Джонс и Нассау-Зиген 18 июня 1788 года разбили турецкий флот под Очаковом. 29 июня1788 года Джон Пол Джонс был награждён орденом Святой Анны. Однако (возможно, из-за своей собственной неискушённости в российской политике)[9], вступил в конфликт с Нассау-Зигеном и подчинённым ему героем предыдущей русско-турецкой войны Панагиоти Алексиано, который был назначен и советником Пол Джонса[10], в результате всех этих конфликтов и взаимных обид Пол Джонс скоро оказался в немилости и у самого главнокомандующего Григория Потёмкина[11].
В конце 1788 года[11] Джон был отозван в Санкт-Петербург под предлогом перевода на Балтийский флот. Однако он оказался не у дел, а конкурирующие офицеры начали плести против него интриги и даже обвинили в сексуальных домогательствах: в апреле 1789 Джон был арестован и обвинен в изнасиловании 12-летней девочки Катерины Гольцварт[12]. Граф де Сегюр, французский посол при российском дворе (и последний друг Джона в столице), провел своё собственное расследование и сумел доказать Потёмкину, что обвинения были сфабрикованы принцем Нассау-Зигеном[12]. Джон, однако, признался, что «часто развлекался» с девочкой «за малые суммы денег». При этом он отверг обвинения, что лишил её девственности[13]. Несмотря на эти события, Джон написал книгу Повествования о Лиманской кампании (Narrative of the Campaign of the Liman) в этот период[11].
Сестра Джона Пола Джонса Джэнет Тэйлор сохранила его письма и журнал, который был опубликован в 1830 г. Полный перевод журнала Джона Пола Джонса «Очерки Лиманской кампании» (Narrative of the Campaign of the Liman) на русский язык был впервые опубликован в 2020 году[14].
Всю жизнь Джона Пола Джонса сопровождали самые невероятные слухи и сплетни. Распространяются небылицы о том, что контр-адмирал Пол Джонс водил дружбу с запорожскими казаками, участвовавшими во взятии Очакова под командованием генерал-аншефа А. В. Суворова и в составе флотилии принца Нассау-Зигена. В своих «Очерках Лиманской кампании». Джонс критически описывает поведение казачьего полковника, который бессмысленно сжигает севший на мель и уже практически захваченный турецкий корабль. Близкое общение с казаками ряженного в шаровары контр-адмирала Пола Джонса является выдумкой[15][16].
В мае 1790 года, сохранив жалованье и чин российского контр-адмирала, он вновь поселился в Париже. В Эдинбурге вышли его мемуары, которые впоследствии послужили Фенимору Куперу и Александру Дюма материалом для написания приключенческих романов. Пол Джонс также выведен в романе Германа Мелвилла «Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания».
18 июля1792 года Джонс неожиданно умер в Париже. Его тело было помещено в герметичный гроб и залито спиртом.
Память
Мемориальная доска по адресу: Санкт-Петербург, Гороховая, 12
В 1905 году заспиртованное тело Джона Пола Джонса переправили в США и с высшими почестями перезахоронили на территории военно-морской академии в присутствии президента Теодора Рузвельта.
В честь Джона Пола Джонса назван эсминец УРО USS «John Paul Jones» (DDG-53), вошедший в строй в 1993 году. Также его имя носили эсминцы D-10 (1902—1919), DD-230 (1921—1949) и DD-932 (1956—1985).
В Летнем садуКронштадта 6 июля 2002 года была установлена гранитная стела с надписью: «На этом месте к 300-летию Санкт-Петербурга будет установлен памятник Джону Полу Джонсу (1747—1792). Контр-адмиралу российского флота, герою Американской революции, кавалеру высших орденов Франции. Город Кронштадт». Памятник не был поставлен, но стела сохранилась.
В Санкт-Петербурге 6 июля 2003 года на угловом доме Гороховая, 12 / Большая Морская, 23 открыта мемориальная доска Джону Полу Джонсу. Присутствовала делегация моряков США во главе с вице-адмиралом Скоттом Фраем и делегация русских моряков во главе с вице-адмиралом в отставке Михаилом Моцаком.
↑Martelle, Scott. The Admiral and the Ambassador: One Man's Obsessive Search for the Body of John Paul Jones. — Chicago Review Press, 2014. — С. 102—106. — ISBN 978-1613747308.
↑Свешников Н.Н. Лиманская кампания Пола Джонса. — Курск: Университетская книга, 2020. — 161 с. — ISBN 978-5-907311-20-6.
↑Джон Пол Джонс.Очерки Лиманской кампании (неопр.). (Аудиокнига, перевод Н.Н. Свешникова). Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 8 июня 2022 года.