Стихи Граубина переведены на многие языки, положены на музыку, их включают в школьные учебники[2], пособия для учителей, антологии.
Граубин — лауреат российской премии за лучшее произведение о работниках полиции и обладатель специального диплома Всесоюзного конкурса на лучшую детскую книгу.
Участвовал в выпуске заводской газеты «Колючка», после нескольких выпусков которой его заметили и пригласили в газету «Комсомолец Забайкалья», однако будущий писатель не покинул завод. Сменить род деятельности помогла настойчивость сотрудников газеты «Забайкальский рабочий», которые через областной комитет комсомола утвердили Граубина заведующим отделом рабочей молодёжи[4].
В «Забайкальском рабочем» он вместе с коллегами Воиновым и Ульзутуевым организовали писательско-журналистскую группу «Грауволь». Группа занималась тем, что выезжала в командировки практически по всей области и в полевых условиях готовила материалы на самые разнообразные темы. Она просуществовала шесть лет и получила медаль «За освоение целинных и залежных земель».
В 1964—1978 годах занимал пост ответственного секретаря Читинской областной писательской организации и председателя областной депутатской комиссии по народному образованию, культуре и спорту.
↑Писатели Восточной Сибири: Учебная хрестоматия для 5—6-х классов общеобразоват. школ / Автор-сост. Шахерова О. Н. — Иркутск: Символ, 2001. — 304 с. — ISBN 5-7971-0101-7. — С. 84—89.
