Графически бобаймай является омоглифом буквы кхокхай ข, графическая близость букв «кха» и «ба» характерна также для сингальского и гуджаратского алфавита.
Ваййакон (грамматика)
Бот (บท) — лаксананам, счётное слово для песен, стихов, глав, разделов.
Бон (บน) — предлог на (на поверхности).
Бан (บาน) — лаксананам для плоских предметов в рамках: двери, окна, зеркала и пр..
Бай (ใบ) — лаксананам для шляп, корзин, сосудов, плодов деревьев, древесных листьев.
