Whenever, Wherever

Whenever, Wherever
Coperta discului single „Whenever, Wherever”.
Disc single de Shakira
Alte nume	Suerte (versiunea în limba spaniolă)
Lansare	2 octombrie 2001
Format	CD maxi single, 12" single
Înregistrare	2000
Gen	Worldbeat, Andean, Pop latino, pop rock
Durată	3:16 (varianta de pe album) 3:38 (videoclip)
Casă de discuri	Epic
Studio	Criteria Studios (Miami), Compass Point Studios (Nassau, Bahamas)
Textier	Shakira Gloria Estefan
Compozitor	Tim Mitchell[*][[Tim Mitchell (muzician american)|​]] Shakira Gloria Estefan
Limba originară	limba engleză limba spaniolă Spangleză
Producător	Shakira, Tim Mitchell
Cronologie – Shakira
Moscas En La Casa (2000) Whenever, Wherever / Suerte (2001) Te Dejo Madrid (2002)
Alte informații
„Whenever, Wherever” „Whenever, Wherever” este cântecul ce a făcut-o cunoscută pe Shakira în întraga lume, fiind și cea mai cunoscută înregistrare a anului 2002. Probleme în ascultarea fișierului? Consultați pagina de ajutor.

„Whenever, Wherever” („Suerte” în lumea hispanică și „Oricând, Oriunde”) este a treia melodie de pe albumul Laundry Service al cântăreței columbiene Shakira. A fost primul single în limba engleză extras de pe album și a devenit în scurt timp un șlagăr la nivel global, fiind cea mai cunoscută piesă a anului 2002.^[1] Cântecul a ocupat locul 1 în majoritatea clasamentelor din Europa și Oceania, în timp ce versiunea sa în limba spaniolă („Suerte”) a înregistrat vânzări notabile în țările din America Latină.^[2] Materialul pe care a fost inclusă compoziția, Laundry Service, a fost lansat la nivel internațional la doar câteva luni distanță, ocupând locul 3 în Billboard 200, cea mai bună clasare a unui disc al Shakirei în S.U.A..^[3] A fost bine primit de criticii muzicali printre care și Alex Henderson de la Allmusic care a declarat: „Whenever, Wherever” este pentru Shakira ce a fost „Livin' la Vida Loca” pentru Ricky Martin”.^[4]

Remixuri

Remixuri oficiale

• Acapella 121 Bpm --- 3:38
• Andy And The Lamboy Circuit Dub --- 5:40
• Andy And The Lamboy Circuit Mix --- 9:34
• Dark Side Of The Moon Mix --- 8:16
• Dark Side Of The Moon Mix --- 7:45
• Dataluxe Club Mix --- 8:51
• DJ John Rizzo & Blue Room Remix --- 9:09
• Hammad Belly Dance Mix --- 3:48
• Jonathan Peters 'Unreleased' Club Mix --- 6:16
• Nic Mercy's Epic Anthem Vocal --- 9:39
• Sahara Mix --- 3:57
• Tee's Blue Dub --- 8:40
• Tee's Blue Dub New Version --- 7:40

• Tee's Radio Edit --- 3:28
• Todd Terry American Club Mix --- 5:20
• Tracy Young's Spin Cycle Mix --- 7:05
• Tracy Young's Spin Cycle Video Edit Mix --- 4:01
• Tracy Young's Tribal Mix --- 9:34
• Tracy Young's Tribal Mix Radio Edit --- 3:14

Remixuri live

• TV Edit --- 3:40
• Live --- 5:28
• Live Radio Edit --- 3:31
• Live Video Single Edit --- 4:15

Clasamente de sfârșit de an

Clasament (2001-2002)	Loc
Australian Singles Chart[5]	2
Austrian Singles Chart[6]	1
Belgian (Flanders) Singles Chart[7]	3
Belgian (Wallonia) Singles Chart[8]	3
Dutch Top 40 [9]	2
French Singles Chart[10]	3
Irish Singles Chart[11]	4
New Zealand Singles Chart[12]	5
Swiss Singles Chart[13]	2
UK Singles Chart[14]	7
U.S. Billboard Hot 100[15]	28

Note

1. en Media Traffic. „Whenever, Wherever” ocupă prima poziție în clasamentul mondial al anului 2002. Accesat la data de 30 decembrie 2009.
2. en Swiss Charts. „Whenever, Wherever” în clasamentele din Europa și Oceania. Accesat la data de 30 decembrie 2009.
3. en Billboard. Albumele lansate de Shakira în S.U.A. și intrate în Billboard 200. Accesat la data de 30 decembrie 2009.
4. en Allmusic. Recenzia albumului Laundry Service. Accesat la 23 decembrie 2009.
5. „2002 Australian Singles Chart”. aria. Accesat în 2 mai 2010. 
6. „2002 Austrian Singles Chart” (în German). Austriancharts. Accesat în 2 mai 2010. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link)
7. „2002 Belgian (Flanders) Singles Chart” (în Dutch). Ultratop. Accesat în 2 mai 2010. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link)
8. „2002 Belgian (Wallonia) Singles Chart” (în French). Ultratop. Accesat în 2 mai 2010. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link)
9. „Dutch Top 40” (PDF) (în Dutch). Dutch Top 40. Accesat în 8 august 2010. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link)
10. „2002 French Singles Chart” (în French). SNEP. Arhivat din original la 10 mai 2011. Accesat în 2 mai 2010. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link)
11. „2002 Irish Singles Chart”. IRMA. Accesat în 2 mai 2010. 
12. „2002 New Zealand Singles Chart”. Rianz. Accesat în 2 mai 2010. 
13. „2002 Swiss Singles Chart” (în German). Swisscharts. Accesat în 2 mai 2010. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link)
14. „2002 UK Singles Chart” (PDF). ChartsPlus. Accesat în 2 mai 2010. 
15. 2002 Year End Chart for Billboard