Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.
Filmul prezintă o stație TV din San Diego unde Ron Burgundy (Ferrell), un fost știrist de succes are de înfrunta provocarea Veronicăi Corningstone (Applegate) care emite pretenții la postul de prezentatoare de știri.
Distribuție
Will Ferrell - Ron Burgundy, un știrist local la canalul fictiv KVWN, câștigător al Emmy Award și prezentatorul principal al KVWN Channel 4 News Team între 1964 - 1977
Christina Applegate - Veronica Corningstone, membră a echipei KVWN a cărei ambiție este de a deveni prezentatorul principal și de a-i lua locul astfel lui Ferrell
Paul Rudd - Brian Fantana, un reporter elegant și supra-sexuat al știrilor KVWN
Steve Carell - Brick Tamland, prezentatorul meteo de la KVWN
David Koechner - Champion "Champ" Kind, prezentatorul de sport KVWN
Chris Parnell - Garth Holliday, asistentul lui Ed de la KVWN
^tongue-in-cheek este o figură de stil în limba engleză folosită pentru a desemna faptul că o declarație sau o altă comunicare publică se face într-un mod plin de umor, dar care nu ar trebui să fie considerată realistă, nici gravă, nu ar trebui să fie luată literal și nici nu trebuie luată în mod serios