Lásky hra osudná[*][[Lásky hra osudná (play written by Karel and Josef Čapek)|]],Zářivé hlubiny[*][[Zářivé hlubiny (collection of short stories by Karel and Josef Čapek)|]],Krakonošova zahrada[*][[Krakonošova zahrada |]],Ze života hmyzu[*][[Ze života hmyzu (Theatre play by Karel and Josef Čapek)|]],Stín kapradiny[*][[Stín kapradiny (book by Josef Čapek)|]],Adam Stvořitel[*][[Adam Stvořitel (play written by Karel and Josef Čapek)|]]
Čapek a fost născut în Hronov, Boemia (Austro-Ungaria, mai târziu Cehoslovacia, în prezent Republica Cehă), în 1887. Inițial pictor al școlii cubiste, el și-a dezvoltat mai târziu propriul său stil primitiv jucăuș. A colaborat cu fratele său, Karel, la scrierea mai multor piese de teatru și povestiri scurte; pe cont propriu, el a scris piesa de teatru utopicăȚara cu mai multe nume și mai multe romane, precum și eseuri critice, în care a susținut arta inconștientului, pentru copii și pentru sălbatici. El a fost numit de către fratele său ca adevăratul inventator al termenului robot.[18][19] A lucrat pe post de caricaturist la Lidové Noviny, un ziar cu sediul în Praga.
Din cauza atitudinii sale critice față de național-socialism și de Adolf Hitler, a fost arestat după invazia germană în Cehoslovacia din 1939. El a scris Poezii dintr-un lagăr de concentrare în lagărul de concentrare de la Bergen-Belsen, unde a murit în 1945. În iunie 1945, Rudolf Margolius s-a deplasat la Bergen-Belsen, împreună cu soția lui Čapek, Jarmila Čapková, pentru a-l căuta pe Josef Čapek.[20]
Poveștile sale ilustrate Povídání o Pejskovi o Kočičce (Totul despre câine și pisică) sunt considerate opere clasice ale literaturii cehe pentru copii.
Opere literare (selecție)
Lelio, 1917
Povídání o pejskovi o kočičce (Totul despre câine și pisică), 1929, povești ilustrate pentru copii
Stín kapradiny, 1930, roman
Kulhavý poutník, eseuri, 1936
Țara cu mai multe nume
Básně z koncentračního tabora (Poezii dintr-un lagăr de concentrare), publicat postum în 1946
^ed. Věra Menclová, Václav Vaněk (). Slovník českých spisovatelů (în cehă). Prague: Libri. pp. 111–113. ISBN80-7277-179-5.Mentenanță CS1: Text în plus: lista autorilor (link)