Após trinta e um anos na ilha caribenha, já jubilado, regressou para a Galiza em 1994 para morar em Gres (Vila de Cruces, Galiza). Dirige a Fundação Xosé Neira Vilas e continua com o trabalho cultural e jornalístico.
Neira Vilas é membro numerário da Real Academia Galega, Doutor Honoris Causa pelas Universidades da Corunha e Habana, Prêmio da Crítica Espanhola (narrativa) e prêmio da Crítica Galega (ensaio). Recebeu a medalha Castelao, o Pedrão de Honra, o prêmio Celanova Casa dos Poetas e o Prêmio Trasalba (2004).
Características da narrativa
Sua obra Memorias dun neno labrego ("Memórias de um menino camponês") é o livro mais lido da história da literatura galega. Tanto esta quanto outras obras posteriores refletem o mundo rural e a emigração. Entre os romances que refletem o mundo rural se tem de distinguir entre as de protagonista infantil e adulto.
As de protagonista infantil, formam o chamado "ciclo da criança" e são: Memorias dun neno labrego, Cartas a Lelo e Aqueles anos do Moncho.
Entre as que refletem o agro galego desde a perspectiva adulta recreiam toda a sua crueza: Xente no rodicio (Gente no rodício), A muller de ferro e Querido Tomás.
Com outras temáticas, mas ainda permanecendo um substrato rural, são as obras Lar, Nai (Mãe) e Pan (Pão). O mundo da emigração aparece em Caminho bretemoso.
Neira Vilas escreveu também livros para crianças, entre os que se destacam Espantallo amigo, O cabaliño de buxo (O cavalinho de buxo), A marela Taravela, Contos vellos pra rapaces novos (Contos velhos para rapazes novos) e Chegan forasteiros.
Em colaboração com a sua esposa, a cubana Anisia Miranda, publicou um livro de de canções e poemas intitulado Cantarelas e contos para xente miúda.
Obra
Narrativa
Memorias dun neno labrego, 1961
Xente no rodicio, 1965
Camiño bretemoso, 1967
Historias de emigrantes, 1968
A muller de ferro, 1969
Cartas a Lelo, 1971
Remuíño de sombras, 1973
Lar, 1974
Aqueles anos do Moncho, 1977
Querido Tomás, 1980
Nai, 1980
Tempo novo, 1987
Espantallo amigo, 1987
Pan, 1987
De cando Suso foi carteiro, 1988
O home de pau, 1999
Chegan forasteiros, 1992
Contos de tres mundos, 1995
Relatos mariñeiros, 2003
Narrativa para nenos
Espantallo amigo, 1971
O cabaliño de buxo, 1971
A marela Taravela, 1973
Contos vellos pra rapaces novos, 1983
Poesía
Dende lonxe, 1960
Inquedo latexar, 1969
Poesía recadada, 1994
Dende Gres, 2004
Ensaio
Galegos no Golfo de México, 1980
Encrucilladas, 1981
Castelao en Cuba, 1983
A prensa galega en Cuba, 1985
Guerrilleiros, 1991
Na outra banda do mar, 1992
Charamuscas, 1993
Memoria da emigración, 1994
Eduardo Blanco-Amor, dende Buenos Aires, 1994
Memoria da emigración II, 1995
A lingua galega en Cuba, 1995
Galegos que loitaron pola independencia de Cuba, 1998
Crónicas galegas de América I. Rolda primeira, 2000
Manuel Murguía e os galegos da Habana, 2000
Crónicas galegas de América II. Rolda segunda, 2001
Crónicas galegas de América III. Rolda terceira, 2002
-2.jpg)
