The Broadway Album

The Broadway Album
The Broadway Album
Álbum de estúdio de Barbra Streisand
Lançamento	4 de Novembro de 1985
Gravação	Julho - Agosto1985
Gênero(s)	Jazz, Pop
Duração	47:44
Gravadora(s)	Columbia
Cronologia de Barbra Streisand
Emotion (1984) One Voice (1987)
VHS "Putting It Together: The Making of the Broadway Album"

The Broadway Album é o vigésimo quarto álbum de estúdio da cantora estadunidense Barbra Streisand, lançado pela Columbia Records, em 4 de novembro de 1985. Composto principalmente por clássicos da Broadway, marcou uma grande mudança em sua carreira.

Por cerca de dez anos, seu repertório foi composto, em grande parte, por música popular contemporânea, tal fato iniciou-se com Stoney End, de 1971 e findou com Emotion, de 1984, período no qual Streisand cantou em um número substancial de gêneros musicais, tais como: rock, pop, folk e disco. Visando voltar a suas "raízes", ela que começou como atriz em peças teatrais, resolveu que seria o momento de gravar canções clássicas da Broadway, como o fizera também em seus álbuns dos anos de 1960.

O notável compositor da Broadway, Stephen Sondheim, escreveu letras adicionais para as canções "Putting It Together" e "Send in the Clowns" a pedido da cantora.^[1]

Para promovê-lo, foi feito um especial de televisão, intitulado Putting It Together: The Making of the Broadway Album. A faixa "Somewhere" foi lançada como single, e ganhou um videoclipe dirigido por William Friedkin.^[2] Nos Estados Unidos, perdeu por pouco o top 40 da Billboard Hot 100, chegando ao número 43.^[3] Saiu-se melhor na parada Adult Contemporary, na qual atingiu número 5.^[3] Alcançou o número 88 no UK Singles Chart.^[4] Ganhou o um prêmio Grammy, na categoria de Melhor Arranjo Instrumental Acompanhando Vocal(s).^[5]

Os lançamentos em LP e fita cassete originais, continham onze faixas, enquanto o lançamento em CD incluía a faixa bônus "Adelaide's Lament". A Columbia o relançou em 2002, com uma faixa bônus adicional, originalmente gravada em 1985, "I Know Him So Well".

No 29th Annual Grammy Award, foi nomeado na categoria de Álbum do Ano e Streisand foi a vencedora do Best Pop Female Vocal Performance.^[5]

Comercialmente,tornou-se um de seus maiores sucessos. Atingiu a posição de número um na Billboard 200, por três vezes e permaneceu na tabela por 50 semanas.^[6] Nos Estados Unidos, recebeu um disco de ouro pela Recording Industry Association of America, em 13 de janeiro de 1986, e um de quadrúplo platina em 31 de janeiro de 1995.^[7] Foi certificado como prata, ouro ou platina em outros cinco países. O home video Putting It Together -- Making of The Broadway LP, foi certificado com um disco de ouro pela RIAA, por mais de 50 mil cópias vendidas em território estadunidense.^[7]

The Broadway Album vendeu 7,5 milhões de cópias no mundo.^[8]

Antecedentes e produção

Streisand começou sua carreira na Broadway, e assim o considerou o álbum como um retorno às suas raízes, depois de duas décadas gravando música popular contemporânea.^[9] A gravadora de Streisand, a Columbia Records, se opôs ao repertório planejado, pois não eram músicas pop, mas Streisand havia assinado um contrato no início de sua carreira que lhe dava total controle criativo em troca de ganhos mais baixos;^[9] neste momento ela ressaltou que, devido ao contrato, ela tinha "o direito de cantar o que eu quiser cantar".^[9]

Em entrevista, afirmou grande respeito pela seleção de canções escolhidas, considerando-as algumas das melhores músicas e letras já escritas.^[10] O primeiro single, "Putting It Together", da peça de Sondheim Sunday in the Park with George, foi reescrito para abordar sobre a dicotomia entre arte e comércio na indústria fonográfica.^[10] Streisand contratou seu ex-diretor de The Way We Were, Sydney Pollack, bem como David Geffen, chefe da Geffen Records para interpretar os papéis dos chefes de estúdio antagônicos.^[10] Streisand queria gravar a peça inteira ao vivo para capturar a atmosfera dos shows da Broadway. Muitos dos músicos também tocaram em Funny Girl 22 anos antes, e um mês de ensaios com Stephen Sondheim foi realizado antes da gravação.^[10]

A fotografia utilizada na capa foi tirada pelo fotógrafo Richard Corman no Plymouth Theatre, em Nova Iorque, no verão de 1985.^[11] Além das fotos usadas, mostrando Streisand sentada em uma cadeira no palco cercada por partituras, Corman fotografou retratos adicionais de ela sentada nos assentos.^[11]

Recepção crítica

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
AllMusic	[1]
Entertainment Weekly	A[12]
Robert Christgau	C[13]
Rolling Stone	Desfavorável[14]
Manchete	Favorável[15]

As resenhas da crítica especializada em música foram, em maioria, favoráveis.

Em 1993, Greg Sandow, da revista Entertainment Weekly, fez uma resenha sobre Back to Broadway, na qual o relembrou e o definiu como "o trabalho de uma cantora-atriz suprema" que apesar do tempo, continuava "intocável o suficiente para os fazer os ouvintes se apaixonarem pelas personagens que ela canta".^[12] Na lista dos "100 Maiores CDs" da revista, de 1993, ficou em 37º lugar, a quarto melhor posição de uma artista feminina a ser incluído.^[16]

Francis Davis, da revista Rolling Stone, teve uma visão um pouco mais cínica, após criticá-lo por sua autoconsciência e superprodução, admitiu que "funciona de alguma forma, mesmo que apenas como um lembrete do que um riqueza negligenciada que a Broadway oferece e que cantora maravilhosa Streisand é quando ela não está tentando se passar por uma estrela do rock".^[14]

O crítico Stephen Holden, do The New York Times, não teve tais reservas, declarando logo após o lançamento que Streisand havia "lançado o que pode ser o álbum de uma vida".^[17]

Lista de faixas

Créditos adaptados do site AllMusic.^[1]

N.º	Título	Compositor(es)	Duração
1.	"Putting It Together" (Do musical Sunday in the Park with George)	Stephen Sondheim	4:20
2.	"If I Loved You" (Do musical Carousel)	Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers	2:38
3.	"Something's Coming" (Do musical West Side Story)	Leonard Bernstein, Sondheim	2:55
4.	""Not While I'm Around" (Do musical Sweeney Todd)	Sondheim	3:29
5.	""Being Alive" (Do musical Company)	Sondheim	3:23
6.	"I Have Dreamed / We Kiss in a Shadow / Something Wonderful" (Do musical The King and I)	Hammerstein, Rodgers	4:50
7.	"Adelaide's Lament" (Do musical Guys and Dolls)	Frank Loesser	3:25
8.	"Send in the Clowns" (Do musical A Little Night Music)	Sondheim	4:42
9.	"Pretty Women / The Ladies Who Lunch" (Dos musicais Sweeney Todd / Company)	Sondheim	5:09
10.	"Can't Help Lovin' That Man" (Do musical Show Boat)	Hammerstein, Jerome Kern	3:31
11.	"I Loves You Porgy / Porgy, I's Your Woman Now (Bess, You Is My Woman)" (Do musical Porgy and Bess)	George Gershwin, Ira Gershwin, DuBose Heyward	4:35
12.	"Somewhere" (Do musical West Side Story)	Bernstein, Sondheim	4:56
13.	"I Know Him So Well" (Do musical Chess)	Tim Rice, Benny Andersson, Björn Ulvaeus	4:14

Tabelas

Tabelas semanais Tabela musical (1985–87) Melhor posição Australian Albums (Kent Music Report)[18] 8 Áustria (Ö3 Austria Top 40)[19] 29 Canada Top Albums/CDs (RPM)[20] 11 Países Baixos (Dutch Charts)[21] 8 European Albums (Eurotipsheet)[22] 32 Japanese Albums (Oricon)[23] 23 Nova Zelândia (RMNZ)[24] 1 Suécia (Sverigetopplistan)[25] 26 Reino Unido (Official Albums Chart)[26] 3 Estados Unidos (Billboard 200)[27] 1

Tabelas de fim de ano Tabela musical (1986) Posição Canada Top Albums/CDs (RPM)[28] 51 Dutch Albums (Album Top 100)[29] 59 New Zealand Albums (RMNZ)[30] 9 UK Albums (OCC)[31] 43 US Billboard 200[32] 12 US Cash Box[33] 13

Certificações e vendas

País	Certificação	Vendas
Austrália (ARIA)[34]	2× Platina	140,000
Canadá (Music Canada)[35]	2× Platina	200,000
Estados Unidos (RIAA)[36]	4× Platina	4,000,000
Estados Unidos (RIAA)[36] Video Longform	Ouro	50,000
Nova Zelândia (RMNZ)[37]	Platina	15,000
Países Baixos (NVPI)[38]	Ouro	50,000
Reino Unido (BPI)[39]	Ouro	100,000
Resumos
Mundo	—	7,500,000[8]

Referências

1. Ruhlmann, William. «Allmusic Review: The Broadway Album». AllMusic (em inglês). Consultado em 27 de Janeiro de 2013 
2. O'Connor, John J. (10 de janeiro de 1986). «Streisand on meke her new album». The New York Times. Consultado em 8 de março de 2020. Cópia arquivada em 24 de maio de 2015 
3. Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. [S.l.]: Record Research. p. 235 
4. «Barbra Streisand | Official Chart History». Official Charts Company. Consultado em 3 de julho de 2017 
5. «1986 GRAMMY WINNERS: 29th Annual GRAMMY Awards». Grammy Award. Consultado em 25 de setembro de 2022 
6. «Barbra Streisand – Chart History: Billboard 200». Billboard. Consultado em 31 de julho de 2022 
7. «RIAA Searchable Database». Consultado em 21 de Agosto de 2012 
8. «How Barbra Streisand Got The Broadway Album Made». Vultura (em inglês). 7 de novembro de 2023. Consultado em 10 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2023 
9. Savage, Mark (4 de agosto de 2021). «Barbra Streisand: 'I've always had the right to sing what I want'». BBC News 
10. Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: «Barbra Streisand - The Broadway Album part 1». YouTube 
11. Howe, Matt. «Barbra Streisand Archives | Broadway Album (1985)». barbra-archives.com. Arquivado do original em 31 de dezembro de 2008 
12. Sandow, Greg (25 de junho de 1993). «Back to Broadway». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 28 de setembro de 2022. Arquivado do original em 21 de abril de 2009 
13. Christgau, Robert. «Barbra Streisand's reviews». www.robertchristgau.com (em inglês). Consultado em 28 de setembro de 2022 
14. Davis, Francis (16 de janeiro de 1986). «The Broadway Album». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 28 de setembro de 2022. Arquivado do original em 12 de junho de 2008 
15. «Lançamentos: Barbra Streisand - The Broadway Album». Bloch Editores. Manchete (1.761): 68. 16 de janeiro de 1986. Consultado em 19 de setembro de 2021 
16. «100 GREATEST CDS A LOVE-IT-OR-LOATHE-IT GUIDE TO THE ESSENTIAL DISC LIBRARY». Entertainment Weekly. 29 de outubro de 1993. Consultado em 28 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 12 de junho de 2015 
17. Holden, Stephen (10 de novembro de 1985), «Barbra Streisand: 'This is the music I love. It is my roots'», The New York Times: Late City Final Edition, Section 2, Page 1, Column 1 
18. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 illustrated ed. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6 
19. «Barbra Streisand - The Broadway Album» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien.
20. "Top RPM Albums: Issue 0642" RPM. Library and Archives Canada. Consultado em 28 de setembro de 2022.
21. «Barbra Streisand – The Broadway Album» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
22. «European Top 100 Albums» (PDF). Eurotipsheet. 3 (3). 20 de janeiro de 1986. p. 15. OCLC 29800226. Consultado em 5 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 8 de março de 2021 – via World Radio History 
23. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9 
24. «Barbra Streisand – The Broadway Album» (em inglês). Charts.nz. Hung Medien.
25. «Barbra Streisand – The Broadway Album» (em inglês). Swedishcharts.com. Hung Medien.
26. «Official Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company.
27. «Barbra Streisand Chart History (Billboard 200)» (em inglês). Billboard.
28. «RPM Top 100 Albums of 1986». RPM. Consultado em 3 de outubro de 2011. Arquivado do original em 24 de maio de 2012 
29. «Jaaroverzichten – Album 1986» (em neerlandês). Dutch Charts. Consultado em 5 de fevereiro de 2022 
30. «Top Selling Albums of 1986 — The Official New Zealand Music Chart». Recorded Music New Zealand. Consultado em 5 de fevereiro de 2022 
31. «Top 100 Albums (January to December 1986)» (PDF). Music Week. 24 de janeiro de 1987. p. 25. ISSN 0265-1548 – via World Radio History 
32. «Billboard 200 Albums – Year-End 1987». Billboard. Consultado em 5 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 8 de maio de 2021 
33. «The CASH BOX Year-End Charts: 1986». Arquivado do original em 14 de agosto de 2012 . Cash Box magazine.
34. «Australian Certification». ARIA (em inglês). Consultado em 18 de Setembro de 2010. Arquivado do original em 19 de dezembro de 2005 
35. «Gold/Platinum - Music Canada: Barbra Streisand». Consultado em 16 de outubro de 2021 
36. «Gold & Platinum - RIAA: Barbra Streisand». Consultado em 16 de outubro de 2021 
37. «KŌPAKI I TE RĀRANGI MOTUHAKE 40 O RUNGA». Recorded Music NZ. Consultado em 16 de outubro de 2021 
38. «Gould/Platina: Barbra Streisand». NVPI. Consultado em 16 de outubro de 2021 
39. «BPI Award: Barbra Streisand - Emotion». Consultado em 16 de outubro de 2021