Summerland (Dias de Verão em Portugal) foi uma série de televisão produzida pelo The WB para o meio da temporada de 2004 e que surgiu no seguimento do sucesso da série The O.C. do canal FOX. Foi exibida de junho de 2004 a julho de 2005 e teve duas temporadas.[1]
Sinopse
A estilista Ava vive na Playa Linda, uma praia de uma cidade da Califórnia, com os seus três melhores amigos: o ex-namorado Johnny, Jay, dono da loja de surf e australiano e a sua sócia Susannah. A vida parece correr bem no momento.
De repente, tudo muda com o acidente que vitima a irmã e o cunhado de Ava. Ava vê-se confrontada com o facto de ter de cuidar dos seus três sobrinhos que se terão de mudar do meio rural do Kansas para a casa dela.
Bradin de dezesseis anos tem as suas angústias de adolescente mas tenta fazer o seu melhor para ajudar com os seus irmãos, Nikki de treze e Derrick de oito.
Ava pede aos amigos para a ajudarem a criar os sobrinhos e com a concentração de Susannah, a figura parental de Johnny e o lado mais infantil de Jay, juntos tentam que os problemas de Nikki com a chegada da puberdade, a atenção de Derrick para as novas descobertas e a obsessão do adolescente Bradin para o sexo e para as mulheres (especialmente para Erica, a instrutora de surfe) sejam encarados de uma maneira normal. Aonde Jesse McCartney foi o mais importante e o grande talento da série
Personagens
Elenco completo
Lista de episódios
Primeira temporada (2004)
| #
|
Título (original)
|
Título em português
|
| 1 |
Pilot |
Todos para a Califórnia
|
| 2 |
And So the Day Begins |
E Começa o Dia
|
| 3 |
Fireworks |
Amor Novo
|
| 4 |
Into My Life |
Revelações
|
| 5 |
The Grass Is Greener Than You Think |
Os Demónios do Passado
|
| 6 |
Big Waves |
O Espírito do Surfe
|
| 7 |
Heat Wave |
Onda de Calor
|
| 8 |
Secrets |
Segredos
|
| 9 |
Skipping School |
As Melhores Intenções
|
| 10 |
Kicking And Screaming |
Uma Última Tentativa
|
| 11 |
Life In A Fishbowl |
A Confusão de Sentimentos
|
| 12 |
Yummy Mummy |
Todos Juntos
|
| 13 |
On the Last Night of Summer |
A Última Noite de Verão
|
Segunda temporada (2005)
| #
|
Título (original)
|
Título em português
|
| 1 |
The Wisdom to Know the Difference |
A Sabedoria de Saber a Diferença
|
| 2 |
I Am The Walrus |
Ser tu Mesmo
|
| 3 |
Sledgehammer |
As Regras Do Jogo
|
| 4 |
Life Goes On |
Quatro Pais , Uma Casa
|
| 5 |
Mr. & Mrs. Who |
O Fim de um Sonho
|
| 6 |
The Pleiades |
Perto das Estrelas
|
| 7 |
Where There's a Will, There's a Wave |
Nasce Uma Estrela
|
| 8 |
Leaving Playa Linda |
Destino: Hawai
|
| 9 |
Signs |
Sinais
|
| 10 |
The Space Between Us |
Uma Última Tentativa
|
| 11 |
Safe House |
Casa Segura
|
| 12 |
Careful What You Wish For |
Cuidado com o Que Desejas
|
| 13 |
What's Past Is Prologue |
Para Sempre...
|
Referências
Ligações externas
