Primary Colors

Primary Colors
Primary Colors
No Brasil	Segredos do Poder[1]
Em Portugal	Escândalos do Candidato[2]
Estados Unidos 1998 •  cor •  143 min
Gênero	comédia dramático-romântica policial
Direção	Mike Nichols[3]
Produção	Mike Nichols Jonathan Krane Neil Machlis
Roteiro	Elaine May
Baseado em	Primary Colors: A Novel of Politics, de Joe Klein
Elenco	John Travolta Emma Thompson Billy Bob Thornton Adrian Lester Maura Tierney Paul Guilfoyle Larry Hagman Kathy Bates
Música	Ry Cooder
Cinematografia	Michael Ballhaus
Edição	Arthur Schmidt
Companhia(s) produtora(s)	Mutual Film Company
Distribuição	Universal Pictures Lusomundo Audiovisuais Play Arte Home Video
Lançamento	20 de março de 1998
Idioma	inglês
Orçamento	US$65 milhões[4]
Receita	US$52.1 milhões[5]

Primary Colors (bra: Segredos do Poder; prt: Escândalos do Candidato) é um filme estadunidense de 1998, dos gêneros comédia dramático-romântica e policial, dirigido por Mike Nichols, com roteiro de Elaine May baseado no livro homônimo Primary Colors: A Novel of Politics, um roman à clef sobre a primeira campanha presidencial de Bill Clinton em 1992, que foi originalmente publicado anonimamente, mas em 1996 foi revelado ter sido escrito pelo jornalista Joe Klein, que estava cobrindo a campanha de Clinton para a Newsweek.^[6][7][8] O filme é estrelado por John Travolta, Emma Thompson, Billy Bob Thornton, Kathy Bates, Maura Tierney, Larry Hagman e Adrian Lester.

Foi aclamado pela crítica, mas foi um decepção nas bilheterias, arrecadando US$52 milhões com um orçamento de US$65 milhões. O filme teve duas indicações ao Óscar: Kathy Bates, de Melhor Atriz Coadjuvante, e Elaine May, pela adaptação do roteiro.

Sinopse

John Stanton (John Travolta) é um governador de um estado no Sul dos EUA que decide ser candidato à Presidência da República. O filme acompanha o atrapalhado e mulherengo John, e vai avançando na política. O filme é vagamente baseado na carreira de Bill Clinton.^[9]

Elenco

• John Travolta como Jack Stanton
• Emma Thompson como Susan Stanton
• Adrian Lester como Henry Burton
• Billy Bob Thornton como Richard Jemmons
• Kathy Bates como Libby Holden
• Maura Tierney como Daisy Green
• Paul Guilfoyle como Howard Ferguson
• Larry Hagman como Fred Picker
• Stacy Edwards como Jennifer Rogers
• Diane Ladd como Mamma Stanton
• Kevin Cooney como Lawrence Harris
• Rebecca Walker como March Cunningham
• Caroline Aaron como Lucille Kaufman
• Tommy Hollis como William "Fat Willie" McCollister
• Rob Reiner como Izzy Rosenblatt
• Ben L. Jones como Arlen Sporken
• J. C. Quinn como tio Charlie
• Allison Janney como Miss Walsh
• Robert Klein como Norman Asher
• Mykelti Williamson como Dewayne Smith
• Robert Easton como Dr. Beauregard
• Geraldo Rivera como ele mesmo
• Charlie Rose como ele mesmo
• Larry King como ele mesmo
• Chelcie Ross como Charlie Martin
• Tony Shalhoub como Eddie Reyes
• John Vargas como Lorenzo Delgado
• Robert Cicchini como Jimmy Ozio
• Gia Carides como Cashmere McLeod
• Bill Maher como ele mesmo
• Sophia Choi como ela mesma

Produção

Após a publicação do livro em 1996, o diretor Mike Nichols pagou mais de US$1 milhão pelos direitos de exibição.^[10] O filme foi roteirizado pela escritora e diretora Elaine May, que colaborou com Nichols em um ato duplo de comédia nas décadas de 1950 e 60.^[11] No Festival de Cannes, Thompson disse que não baseou sua performance em Hillary Clinton, enquanto Travolta disse que baseou a sua em vários presidentes, mas principalmente em Bill Clinton.^[3]

Nichols foi criticado por cortar uma cena de amor inter-racial da versão final do filme. Ele respondeu que havia removido a cena por causa das reações desfavoráveis ​​de uma audiência prévia.^[3] O filme também gerou polêmica por sua representação de um personagem como Clinton, já que também foi lançado perto do escândalo Lewinsky.^{[6][12][13][14][15]}

Recepção

O filme teve uma recepção positiva da crítica de cinema. O crítico da Variety o chamou de "filme à clef" e disse que o público americano provavelmente o aceitaria como um relato factual porque ele espelhava personagens e eventos da vida real.^[16] O Los Angeles Times deu notas altas ao filme, observando o espelhamento de Travolta de Bill Clinton, mas descrevendo a personagem de Thompson como na verdade não baseada em Hillary Clinton.^[17] Entertainment Weekly chamou Travolta de "Clintonian".^[18] The Cincinnati Enquirer deu elogios aos retratos dos personagens de Bill e Hillary Clinton.^[19] O revisor sindicalizado Roger Ebert disse que o filme era "perspicaz e muito sábio sobre as realidades da vida política" ^[20] e The Cincinnati Enquirer disse que o filme era uma "dissecação matizada de como a política americana real funciona".^[19]

Em uma crítica negativa, Jeff Vice do Deseret News escreveu que a última metade do filme se arrastou, o desempenho de Travolta parecia mais uma personificação do que uma atuação real, o filme carecia de sutileza ou profundidade e estava carregado de piadas baratas e óbvias. No entanto, Vice escreveu que "suporte sólido é fornecido por Maura Tierney, Larry Hagman e Stacy Edwards".^[21]

O Primary Colors atualmente detém uma classificação de 81% no Rotten Tomatoes com base em 76 comentários, com uma classificação média de 7,28/10. O consenso dos críticos do site diz: "Bem atuado e surpreendentemente engraçado."^[22]

Bilheteria

O filme teve uma bilheteria decepcionante,^[23][24] levando apenas US$39 milhões no mercado interno e US$13 milhões no mercado externo, para um total bruto mundial de US$52 milhões em um orçamento de US$65 milhões.^[5]

Prêmios e indicações

Prêmio	Categoria	Recipiente	Resultado
Oscar da Academia	Melhor Atriz Coadjuvante	Kathy Bates	Indicado[25]
	Melhor Roteiro Adaptado	Mike Nichols, Jonathan Krane e Neil Machlis	Indicado[25]
Globo de Ouro	Melhor Ator em Filme de Comédia ou Musical	John Travolta	Indicado[26]
	Melhor Atriz Coadjuvante no Cinema	Kathy Bates	Indicado[26]
SAG Awards	Melhor Atriz Coadjuvante		Venceu^[^carece de fontes?]
BAFTA	Melhor Atriz Coadjuvante		Indicado^[^carece de fontes?]

Video caseiro

Primary Colors foi lançado em VHS e DVD em setembro de 1998. Foi lançado em Blu-ray em outubro de 2019.^[27]

Trilha sonora

O álbum da trilha sonora, com música e produzida por Ry Cooder, foi lançado em março de 1998.^[28][29]

Referências

1. «Segredos do Poder». Brasil: CinePlayers. Consultado em 8 de janeiro de 2019 
2. «Escândalos do Candidato». Portugal: CineCartaz. Consultado em 8 de janeiro de 2019 
3. David Lister (14 de maio de 1998). «Travolta reveals Clinton's prime sense of humour». Independent. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
4. Bernard Weinraub (23 de março de 1998). «Don't You Wish You Could Get Buttered Popcorn in Civics Class?». The New York Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
5. «Primary Colors». Box Office Mojo. Consultado em 29 de junho de 2011 
6. David Lauter (15 de março de 1998). «What the Movie Gets —and What It Doesn't». Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
7. Faye Fiore (2 de março de 1998). «Just What He Didn't Need Right Now; Movies: Will 'Primary Colors,' a thinly veiled slice of presidential life, hurt or help Bill Clinton?». Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
8. Columnist's Mea Culpa: I'm Anonymous, Doreen Carvajal, The New York Times, 18 de julho de 1996
9. Mary Desejvsky (5 de janeiro de 1999). «Rumor sobre filho ilegítimo de Clinton ganha destaque nos EUA». Folha de S.Paulo. Consultado em 3 de abril de 2021 
10. Richard K. Thompson (abril de 1996). «Primary Colors: A Nover of Politics». Contemporary Review. Consultado em 25 de janeiro de 2011 
11. Kashner, Sam. «Who's Afraid Of Nichols & May?». Vanity Fair. Consultado em 5 de junho de 2016 
12. Mark Saylor (16 de maio de 1998). «With Its American Themes, Can 'Primary Colors' Cash In Abroad?». Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
13. Patrick Goldstein (15 de março de 1998). «They All Have a Secret». Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
14. Richard Corliss and Jeffrey Ressner (16 de março de 1998). «Cinema: True Colors». Time 
15. Eric Pooley (16 de março de 1998). «Cinema: Tale Of Two Bills». Time. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
16. Todd McCarthy (12 de março de 1998). «Primary Colors». Variety. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
17. Kenneth Turan (20 de março de 1998). «Inspired Insinuation». The Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
18. Lisa Schwarzbaum (27 de março de 1998). «Primary Colors». Entertainment Weekly. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
19. Margaret A. McGurk (1998). «Primary by a landslide». The Cincinnati Enquirer. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
20. Roger Ebert (20 de março de 1998). «Primary Colors». Chicago Sun Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
21. Jeff Vice (20 de março de 1998). «Primary Colors». Deseret News. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
22. «Primary Colors (1998)». Rotten Tomatoes. Fandango. Consultado em 18 de maio de 2019 
23. Robin Rauzi (30 de março de 1998). «'Grease' Beats 'Primary' but Doesn't Rock the Boat; Box office: Revived musical enjoys a $13-million opening, but Oscar-winner 'Titanic' is No. 1 for the 15th straight weekend.». Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
24. Robert W. Welkos (31 de março de 1998). «Travolta Films Tail 'Titanic'». Los Angeles Times. Consultado em 24 de janeiro de 2011 
25. «71.º Oscar - 1999». CinePlayers. Consultado em 8 de janeiro de 2019 
26. «56.º Globo de Ouro - 1999». CinePlayers. Consultado em 8 de janeiro de 2019 
27. Primary Colors Blu-ray, consultado em 11 de outubro de 2019 
28. Billboard - 28 Mar 1998 - Page 55 "VARIOUS ARTISTS Music From The Motion Picture Soundtrack Primary Colors; Music By Ry Cooder"
29. Holger Petersen - Talking Music - 2011 -Page 296 "Movie soundtracks, however, kept him creative, at home, and paying the bills. ... That led to Wim Wenders (Paris, Texas; Buena Vista Social Club), Louis Malle (Alamo Bay), and Mike Nichols (Primary Colors) asking him to soundtrack their films"

Leitura adicional

• Palmer, William J. (2009). «The American President». The Films of the Nineties: The Decade of Spin. [S.l.]: Palgrave Macmillan. pp. 84–92. ISBN 978-0-230-61344-7 

Ligações externas

• Primary Colors. no IMDb.
• Primary Colors no AllMovie (em inglês)
• «Primary Colors» (em inglês). no TCM Movie Database 
• «Primary Colors» (em inglês)  no Rotten Tomatoes