Placas de identificação de veículos no Afeganistão

Versão corrente utilizada em Cabul

As placas de identificação de veículos do Afeganistão começaram a ser utilizadas na primeira metade do século XX.[1] A versão atual é utilizada desde 2004. As dimensões das placas são de aproximadamente 420 x 175 mm (16,5 x 7 pol.).

As placas são bilíngues no Afeganistão. Seu formato geral inclui o nome da província em persa ou pashtun, com um correspondente código no alfabeto latino com 3 letras, um código numérico que varia de 1 a 5 dígitos e a classe do veículo, identificada por uma letra persa e 1 a 3 letras latina correspondentes conforme a categoria.

Entretanto, as combinações numéricas possíveis de 5 dígitos na província de Cabul se esgotaram. Assim, nas placas desta província, há um dígito extra adicional, apenas em persa, localizado separadamente do código numérico. Além disso, dois hifens são mostrados na parte superior e inferior do 6º número. [2]


Categorias de emplacamento

Tipos de veículos [3]
Tipo Fundo Caracteres Exemplo Código persa Código latino
Ônibus Amarelo Preto ب B
Diplomático Vermelho Branco CD
Governamental Preto Branco
Caminhão Branco Preto ل L
Motocicleta Branco Preto م M
Particular Branco Preto PRV
Riquixá Branco Preto ر TRC
Táxi Amarelo Preto T
Nações Unidas Azul, Preto

Províncias

No Afeganistão, as placas indicam a província em que o veículo está registrado, tanto em persa quanto em pashtun, junto a um código de 1 a 3 letras no alfabeto latino. Abaixo está o nome persa/pashun de cada província e o código de 3 letras mostrado na placa de cada província.

Províncias do Afeganistão [4]
Província Persa/Pashto Código Província Persa/Pashto código latino
Badakhshan بدخشان BDN Kunar کونر KNR
Badghis بادغیس BDG Kunduz کندوز KDZ
Baghlan بغلان BAG Laghman لغمان LGM
balkh بلخ BLH logar لوگر LGR
Bamyan بامیان BAM Nangarhar ننگرهار NGR
Daykundi دایکندی DYK Nimruz نیمروز NRZ
Farah فراه FRH Nuristão نورستان NUR
Faryab فریاب FYB Paktia پکتیا PAK
Ghazni غزنی GAZ paktika پکتیکا PKT
Ghor غور GHR Panjshir پنجیشیر PJR
Helmand هملند HEL Parwan پروان PRN
Herat هرات TRH samangan سمنگان SAM
Jowzjan جوزجان JZJ Sar-e Pol سرپل SRP
Cabul کابل KBL Takhar تخار TAK
Kandahar کندهار KDR Urozgan اروزگان ORZ
Kapisa کپیسا KPS Wardak وردک WDK
Khost خوست KST Zabul زابل ZBL

Referências

  1. «Afghanistan». World License Plates. Consultado em 29 de julho de 2023 
  2. «Matrículas de Afganistán». Matriculasdelmundo.com. Consultado em 31 de agosto de 2021 
  3. «License Plates of Afghanistan». Worldlicenseplates.com. Consultado em 16 de janeiro de 2015 
  4. Referências e detalhes sobre os dados podem ser encontrados nos artigos referentes a cada província.