Nadia Tolokonnikova

Nadia Tolokonnikova
Nadia Tolokonnikova Tolokonnikova em maio de 2015
Nadia Tolokno, Nadya Tolokonnikova
Protestos políticos na Rússia e outras partes do mundo; prisão por protestar por causas políticas
Nascimento	Надежда Андреевна Толоконникова 7 de novembro de 1989 (35 anos) Norilsk
Residência	Rússia
Nacionalidade	russa
Cidadania	Rússia
Cônjuge	Piotr Verzilov
Filho(a)(s)	1
Alma mater	Moscow University's Department of Philosophy
Ocupação	Escritora, musicista, artista performática, ativista política
Distinções	Prêmio Lennon/Ono/Grant pela Paz Prêmio Hannah Arendt (dividido com a parceira de banda Maria Alyokhina)
Instrumento	voz, piano
Ideologia política	feminismo, anarquismo
[edite no Wikidata]

Nadejda Andreevna Tolokonnikova (russo: Наде́жда Андре́евна Толоко́нникова; IPA: [nɐˈdʲeʐdə təlɐˈkonʲːɪkəvə]; nascida em 7 de novembro de 1989),^[1][2] também conhecida como Nadia Tolokno (Надя Толокно) ou Nadya Tolokonnikovao, é uma artista conceitual, musicista, ativista política e escritora rússa. Ela foi membro do grupo anarquista feminista Pussy Riot e possui histórico de ativismo político com o grupo Voina.

Em 17 de agosto de 2012, Tolokonnikova foi condenada por "vandalismo e ódio religioso", no que foi considerado por grupos defensores de direitos humanos como um julgamento parcial^[3], após a ativista invadir a Catedral de Cristo Salvador, em Moscou, para fazer uma performance em que músicas de protesto contra Vladmir Putin eram cantadas por sua banda, Pussy Riot^[4][3]. Foi sentenciada a dois anos de prisão.^[5] Em 23 dezembro de 2013, ela foi solta com outra membro do Pussy Riot, Maria Aliokhina, de forma a cumprir com uma emenda à Constituição Rússa.^[6]

Tolokonnikova foi reconhecida como prisioneira política pelo grupo russo de direitos humanos Union of Solidarity with Political Prisoners (Solidarnost ou União em Solidariedade com Prisioneiros Políticos).^[7] A Anistia Internacional a considerou uma prisioneira da consciência por "severidade das autoridades russas".^[8]

Vida e educação

Tolokonnikova caminhando na Marcha dos Dissidentes "por uma Russia sem Putin" em junho de 2007

Tolokonnikova nasceu em 7 de novembro de 1989 na cidade industrial de Norilsk, Rússia, de seus pais Andrei Stepanovitch Tolokonnikov e Ekaterina Voronina.^[9] Nadya era ativa em sua escola em grupos sobre literatura moderna amadora, projetos de filosofia e artes organizados pela Novoe Literaturnoe Obozrenie.^[10]

Em 2007, aos 17 anos, Nadya se mudou para Moscou^[11] e se integrou ao departamento de filosofia da Universidade Estatal de Moscou.

Carreira

Nadya se juntou ao coletivo de arte Voina em 2007 e participou de diversos projetos provocativos de performance de arte.^[12] Em fevereiro de 2008, eles estiveram envolvidos no performance "Fuck for the heir Puppy Bear!". Nesta performance casais são filmados em seu ato sexual no Museu Estatal Timiryazev de Moscou.^[13][14] A performance pretendia ser uma sátira ao presidente Dmitry Medvedev que reclamava do aumento da reprodução do povo russo. Ela estava nos últimos estágios de sua gravidez à época.^[15]

Os casos de censura vividos por Nayia e pelo Pussy Riot motivou o apoio de diversas figuras e instituições internacionais, como Paul McCartney, Madonna, Adele, Yoko Ono, U2 e a Anistia Internacional.^[16]

Prisão e indiciamento

Nadia Tolokonnikova na Corte Distrital de Moscou

Seguindo o incidente da "Punk Prayer" ("Oração Punk") em fevereiro de 2012,^[17] um processo criminal foi aberto em 26 de fevereiro contra as membros da banda Pussy Riot.^[18] Em 3 de março, Tolokonnikova e duas outras membros do Pussy Riot foram presas pelas autoridades russas e acusadas de hooliganismo motivado por ódio religioso.

Tolokonnikova em protesto em 4 de fevereiro de 2012

Tolokonnikova cumpriu pena de dois anos na Colônia Penal Feminina IK-14, próxima a Partsa, Mordóvia.^[19] Em setembro de 2013, ela fez greve de fome na prisão alegando ter sofrido de maus tratos e ameaças de morte por membros da equipe penitenciária.^{[20][21][22][23]} Escreveu uma carta falando sobre as condições das mulheres na prisão russa, em que dizia que as mulheres não são tratadas como humanas, e que as prisioneiras tinham que trabalhar de 16 a 17 horas e dormir de 3 a 4 horas por dia.^[24][25][26]

Enquanto estava na prisão, trocou cartas com o cineasta e crítico cultural Slavoj Žižek, discutindo sobre democracia e ativismo.^[27] Suas correspondências eram intermediadas pelo filosofo francês Michel Eltchaninoff, e suas 11 cartas foram compiladas num livro curto: Comradely Greetings: The Prison Letters of Nadya and Slavoj ("Felicitações, Camaradas: As Cartas da Prisão de Nadya e Slavoj", em tradução livre).^[28][29]

Em setembro de 2013, Tolokonnikova foi hospitalizada depois de ficar sem alimento por uma semana na prisão. Ela foi tratada na enfermaria da prisão; as autoridades não liberaram detalhes.^{[30][31][32][33][34][35]}

Em 21 de outubro de 2013 ela foi transferida para outra prisão; seu paradeiro não foi divulgado pelas autoridades russas por vários dias, preocupando amigos, familiares e a comunidade internacional.^[36][37] Em novembro de 2013 foi reportado que Nadya foi transferida para IK-50, uma prisão localizada próximo a Nijny Ingash, aproximadamente a 300 km de Krasnoiarsk, Sibéria.^[38][39] Em 15 de novembro de foi capaz de se comunicar novamente com seu marido por uma videochamada no hospital da prisão.^[40]

Soltura

na tarde de 23 de dezembro de 2013, Tolokonnikova foi solta da prisão em Krasnoiarsk, onde ela estava sendo tratada na enfermaria daquela unidade.^[41] A anistia concedida por Putin a detentos considerados presos políticos foi vista como uma propaganda de seu governo, que se preparava para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014.^{[42][43][44][45][46]} Tolokonnikova disse: "Libertar pessoa a apenas alguns meses antes da expiração da pena é uma cortina de fumaça [...] isso é ridículo [...] Este é um ato nojento e cínico [de Vladmir Putin]",^[47] e convocou o país a boicotar as Olimpiadas de Inverno.^[48] Ela e Alyokhina disseram que formariam um movimento de direitos humanos por reformas prisionais.^[42][45] A Rússia é conhecida por diversas violações de direitos humanos, especialmente no sistema penal.^[49][50][51] Em 6 de março de 2014, Tolokonnikova e Aliokhina foram surpreendidas e feridas num assalto a um restaurante fast-food em Nijny Novgorod.^[52]

Após sairem da prisão, Tolokonnikova e Alyokhina fundaram um site de jornalismo sobre direitos humanos chamado MediaZona.

Trabalhos

• Em 2016, ela publicou o livro autobiográfico entitulado How to Start a Revolution.
• De 2018 a 2019, Tolokonnikova escreveu canções e saiu em turnê com a produção musical Riot Days, baseada no livro de mesmo nome escrito por Maria Alyokhina. A turnê passou pelo Brasil.^[53][54]
• Em 2018 ela publicou o livro Read and Riot: A Pussy Riot Guide to Activism, lançado no Brasil com o título: "Um Guia Pussy Riot para o Ativismo", pela Ubu Editora. Este livro é estruturado em 10 regras de Nadia para a revolução ("Seja um pirata! Faça com que o governo se borre de medo! Retome a alegria!"), e ilustrado com desenhos que representam momentos de sua vida e a filosofia de outros rebeldes revolucionários da história da humanidade. Centrado na ação direta, e ultrapassando as ideias típicas de militância, o livro é um guia para a desobediência civil, e encoraja que questionamentos sobre o status quo. Nadia defende a ideia de que a ação política precisa ser excitante, e até alegre, de forma a deselitizar a política.^[55][56]

Vida pessoal

Tolokonnikova foi casada com Piotr Verzilov.^[57][58] Eles tiveram uma filha chamada Gera, nascida em 2008.^[59]

Ela é pansexual.^[60]

Prêmios e honrarias

Ela é co-vencedora do Prêmio Hannah Arendt do Pensamento Político, em 2014.^[61][62]

Na cultura popular

Um documentário que seguiu o caso Pussy Riot na côrte russa, Pussy Riot: A Punk Prayer, foi lançado em 2013 no Sundance Film Festival.^[63]

Em 2015, Tolokonnikova e sua parceira do Pussy Riot Maria Alyokhina apareceram como elas mesmas no episódio 29 de House of Cards, uma série estadunidense de drama televisivo popular na Netflix. Na série, Tolokonnikova e Alyokhina criticavam Vladimir Putin por corrupção, enquanto presenciavam um jantar na Casa Branca.^[64]

Uma entrevista com Jessica Williams, Phoebe Robinson e Tolokonnikova foi lançada em novembro de 2016 no podcast 2 Dope Queens.^[65]

Referências bibliográficas

1. «Дело группы Pussy Riot». 23 de março de 2012. Arquivado do original em 21 de setembro de 2012 
2. Bowman, John (17 de agosto de 2012). «UPDATE: Should Canada intervene in the Pussy Riot case?». CBC. Arquivado do original em 21 de setembro de 2012 
3. «Tribunal Europeu condena Rússia por penas impostas ao Pussy Riot em 2012». G1. Consultado em 6 de março de 2022 
4. Internet (amdb.com.br), AMDB (22 de fevereiro de 2020). «Como Pussy Riot fez protesto contra Putin em igreja - e acabaram condenadas a dois anos de prisão». Rolling Stone. Consultado em 6 de março de 2022 
5. «Pussy Riot sentenced to two years in jail». Russia Today. 17 de agosto de 2012. Consultado em 24 de janeiro de 2021 
6. Толоконникова получила на руки документы об освобождении (em russo). Gazeta.ru. 23 de dezembro de 2013. Consultado em 23 de dezembro de 2013 
7. «Троих предполагаемых участниц Pussy Riot признали политзаключенными» [Three of the alleged participants of Pussy Riot recognized as political prisoners]. Росбалт (em russo). 25 de março de 2012. Arquivado do original em 12 de setembro de 2012  Google translation.
8. «Russia: Release punk singers held after performance in church». Amnesty International. 3 de abril de 2012 
9. «"Таких не берут в кос-мо-нав-ты"». stringer-news.com 
10. Кичанова, Вера (2012). Пусси Райот. Подлинная история (em russo). Moscow: Hocus-Pocus 
11. Vasilyeva, Nataliya. «Women behind the mask of Russia's Pussy Riot band». The Pottstown Mercury 
12. Peter, Thomas (16 de agosto de 2012). «Witness to Pussy Riot's activist beginnings». Reuters. Arquivado do original em 16 de setembro de 2012 
13. Ученый совет решит судьбу студентов МГУ, участвовавших в оргии в музее. RIA Novosti (pre-resubordination) (em russo). 6 de março de 2008. Consultado em 29 de dezembro de 2013 
14. Akinsha, Konstantin (1 de outubro de 2009). «Art in Russia: Under Attack». ARTnews. Consultado em 29 de dezembro de 2013 
15. «AFP: Pussy Riot: symbol of the new anti-Putin opposition». Consultado em 26 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 5 de março de 2014 
16. «Adele, U2, Madonna, Yoko Ono, Radiohead, Patti Smith, Bruce Springsteen, Ke$ha, Sir Paul McCartney and Sting unite with more than 100 Musicians to call for release of Pussy Riot». www.amnesty.org (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2020 
17. «Pussy Riot Declare Hunger Strike». RIA Novosti. 5 de março de 2012. Consultado em 27 de outubro de 2012. Arquivado do original em 27 de outubro de 2012 
18. «Police Open Criminal Probe into 'Punk Prayer' at Christ the Savior Cathedral». RIA Novosti. 26 de fevereiro de 2012. Consultado em 27 de outubro de 2012. Arquivado do original em 27 de outubro de 2012 
19. «Алехиной разрешат мультики, а Толоконниковой запретят кипятильники ("Alyokhina to have access to cartoons, Tolokonnikova to be denied water heaters")» (em russo). Moskovsky Komsomolets. 23 de outubro de 2012. Consultado em 31 de outubro de 2012. Arquivado do original em 31 de outubro de 2012 
20. «Pussy Riot member declares hunger strike, slams prison conditions». Moscow News. 23 de setembro de 2013. Consultado em 23 de setembro de 2013. Arquivado do original em 24 de setembro de 2013 
21. Tolokonnikova, Nadezhda (23 de setembro de 2013). «Pussy Riot's Nadezhda Tolokonnikova: Why I have gone on hunger strike». The Guardian. Consultado em 23 de setembro de 2013 
22. Jailed Pussy Riot Member Starts Hunger Strike In Russia. September 23, 2013, by Radio Free Europe/Radio Liberty.
23. Tolokonnikova, Nadezhda (23 de setembro de 2013). «Вы теперь всегда будете наказаны». Lenta.ru. Consultado em 23 de setembro de 2013 
24. Solopov, Maxim (September 27, 2013) "Nothing personal, just business": Human Rights Council Confirms Tolokonnikova’s Claims. Gazeta.Ru.
25. Tolokonnikova’s report on abuse in colony partly confirmed. ITAR-TASS September 30, 2013.
26. Rights in Russia: Member of Human Rights Council says Tolokonnikova’s complaints based on facts. Hro.rightsinrussia.info (September 26, 2013). Retrieved on December 26, 2013.
27. Žižek, Slavoj; Tolokonnikova, Nadezhda (15 de novembro de 2013). «Nadezhda Tolokonnikova of Pussy Riot's prison letters to Slavoj Žižek» – via www.theguardian.com 
28. Smallwood, Christine (julho de 2014). «New Books». Harper's. 329 (1,970). Harper's Foundation. p. 87 
29. Žižek, Slavoj; Tolokonnikova, Nadya (30 de setembro de 2014). Comradely Greetings: The Prison Letters of Nadya and Slavoj 1 ed. London: Verso Books. ISBN 9781781687734. Consultado em 18 de junho de 2014 
30. Pussy Riot inmate claims Russian prison took away water. September 25, 2013 by Agence France-Presse. The Raw Story.
31. Tolokonnikova Calls 'Safe Cell' Solitary Confinement. September 25, 2013, by Radio Free Europe/Radio Liberty.
32. Hunter, Stuart (September 27, 2013) Pussy Riot Member Nadezhda Tolokonnikova Transferred To Prison Hospital On 5th Day Of Hunger Strike. Huffington Post.
33. Russia moves Pussy Riot inmate Nadezhda Tolokonnikova to medical unit. September 28, 2013 by AFP. Herald Sun.
34. Mills, Laura (October 1, 2013) Nadezhda Tolokonnikova, Jailed Pussy Riot Member, Ends Hunger Strike. Huffington Post
35. Black, Phil (October 3, 2013) Nadezhda Tolokonnikova, jailed Pussy Riot member, halts hunger strike. CNN.
36. Martins, Chris. «Imprisoned Pussy Riot Member Disappears». Spin. Consultado em 1 de novembro de 2013 
37. Elder, Miriam. «Jailed Pussy Riot Member Missing Following Prison Transfer». BuzzFeed. Consultado em 1 de novembro de 2013 
38. Nadezhda Tolokonnikova, Pussy Riot Member, 'Transferred To Siberia'. Huffingtonpost.com. Retrieved on December 26, 2013.
39. «Jailed Pussy Riot singer 'found in hospital'». BBC. Consultado em 13 de novembro de 2013 
40. Oliphant, Roland. (November 15, 2013) Pussy Riot's Nadezhda Tolokonnikova 'may serve rest of jail term in hospital'. Telegraph. Retrieved on December 26, 2013.
41. «Pussy Riot member Nadezhda Tolokonnikova freed in Russia». BBC. 23 de dezembro de 2013. Consultado em 23 de dezembro de 2013 
42. «Russia frees jailed Pussy Riot pair». 23 de dezembro de 2013 – via www.bbc.co.uk 
43. Herszenhorn, David M. (December 23, 2013) Released Punk Rockers Keep Up Criticism of Putin. New York Times.
44. Mezzofiore, Gianluca (23 de dezembro de 2013). «Pussy Riot's Nadezhda Tolokonnikova Freed under Putin Amnesty [VIDEO]». Yahoo News 
45. Vasilyeva, Maria; Isayev, Nikolai. «Amnestied Russian punk band pair criticize Putin after release». Reuters. Consultado em 23 de dezembro de 2013 
46. Nadya is free. All imprisoned Pussy Riot members have now been released. Voiceproject.org (November 30, 2013). Retrieved on December 26, 2013.
47. Pussy Riot pair slam Putin after early release from jail, Euronews (December 24, 2013)
48. «Pussy Riot member urges Russia Olympics boycott». BBC. 23 de dezembro de 2013 
49. «Direitos humanos na Rússia». Wikipédia, a enciclopédia livre. 10 de abril de 2019. Consultado em 31 de agosto de 2020 
50. «Em sistema prisional obsoleto, vagões russos são purgatório». Exame. 26 de novembro de 2013. Consultado em 31 de agosto de 2020 
51. «Corte Europeia de Direitos Humanos condena Rússia por violações em caso de advogado morto em 2009». O Globo. 27 de agosto de 2019. Consultado em 31 de agosto de 2020 
52. «2 Pussy Riots Band Members assaulted in Moscow». IANS. news.biharprabha.com. Consultado em 7 de março de 2014 
53. «Líder do grupo Pussy Riot vai trazer seu protesto punk ao Brasil com livro e shows». Folha de S.Paulo. 25 de março de 2019. Consultado em 31 de agosto de 2020 
54. «Pussy Riot no Brasil: de ativistas a ícones modernos // FFW». FFW. 22 de janeiro de 2019. Consultado em 31 de agosto de 2020 
55. «Um guia Pussy Riot para o ativismo». www.ubueditora.com.br. Consultado em 31 de agosto de 2020 
56. «Nadia muda de armas, mas segue na luta». EL PAÍS. 19 de janeiro de 2014. Consultado em 31 de agosto de 2020 
57. Elder, Miriam (8 de agosto de 2012). «Pussy Riot profile: Nadezhda Tolokonnikova». The Guardian 
58. Escritt, Thomas; Martin, Michelle (18 de setembro de 2018). «Anti-Kremlin activist saved by prompt treatment: doctors». Reuters 
59. Nolan, Megan (20 de abril de 2019). «Nadya Tolokonnikova: 'I have nightmares about being in prison again'». The Guardian 
60. Kut, Andry (10 de outubro de 2018). «Tolokonnikova told about sex with girls and public orgy in a museum». Hand of Moscow 
61. «Nadezhda Tolokonnikova, Maria Alyokhina and Yuri Andrukhovych receive the Hannah-Arendt-Prize 2014». Heinrich Böll Foundation. 24 de julho de 2014. Consultado em 25 de julho de 2014 
62. «Hannah-Arendt-Preis 2014». Freie Hansestadt Bremen. 27 de novembro de 2014. Consultado em 8 de dezembro de 2014 
63. Stern, Marlow (26 de janeiro de 2013). «Sundance's Best Documentary: 'Pussy Riot: A Punk Prayer'». The Daily Beast. Consultado em 7 de março de 2017 
64. «Chapter 29». House of Cards. Temporada 3. Episódio 3. Netflix 
65. Bonus Election Episode! Pussy Riot Drops by to Play Putin vs. Trump, consultado em 16 de dezembro de 2016 

Ligações externas

Media relacionados com Nadia Tolokonnikova no Wikimedia Commons