Clayton nasceu em Ogden, Utah, e iniciou no cinema em 1909. Foi o primeiro par romântico de Broncho Billy Anderson, e faria muitos filmes ao seu lado; começou essa associação com o homem que, basicamente, criou o gênero Western em 1909, quando ela interpretou o interesse amoroso de Anderson no curta-metragem A Mexican's Gratitude,[1][2] pelo Essanay Studios, companhia para a qual fez vários filmes.[3] A partir dos anos 1920, sua carreira começou a declinar, e seu último filme foi Inspiration, em 1928, pela Excellent Pictures.