Lubna de Córdova (em árabe: لبنى القرطبية) foi uma intelectual e matemática andalusina[1] da segunda metade do século X, famosa por seus conhecimentos de gramática e pela qualidade de sua poesia. Originalmente era uma escrava de origem espanhola.[2] Mais tarde tornou-se a secretária do califa de Córdova, Aláqueme II (r. 961–976), um grande defensor da cultura.[3]
Na biblioteca de Córdova, Lubna se encarregou de tocar, escrever e traduzir muitos manuscritos. Junto com Hasdai ibne Xaprute, ela foi a força motriz por trás da criação da famosa biblioteca de Medina Azara, que abrigava mais de 500 000 livros.[4]
A escritora Kamila Shamsie afirma que Lubna pode ter sido duas mulheres diferentes, Lubna e Fátima - combinadas em uma mulher, porque o historiador responsável não conseguia compreender que havia duas mulheres intelectuais no mesmo tribunal.[5][6]
Segundo as crônicas árabes, na época do califa Aláqueme II, mais de 170 mulheres alfabetizadas podiam ser encontradas em alguns subúrbios da cidade; essas mulheres eram responsáveis por fazer cópias de manuscritos valiosos. Isso dá uma ideia da cultura e do papel das mulheres durante o reinado do califa.[7]
Referências