Estupros durante a ocupação soviética da Polônia

O tema do estupro durante a ocupação soviética da Polônia no final da Segunda Guerra Mundial na Europa esteve ausente da historiografia do pós-guerra até a dissolução da União Soviética, embora os documentos da época mostrem que o problema era sério durante e após a avanço das forças soviéticas contra a Alemanha nazista em 1944–1945.[1] A falta de pesquisas por quase meio século sobre o escopo da violência sexual por homens soviéticos, escreveu Katherine Jolluck, foi ampliada pelos tabus tradicionais entre suas vítimas, que eram incapazes de encontrar "uma voz que os capacitasse para falar abertamente "sobre suas experiências de guerra", preservando sua dignidade."[2] Joanna Ostrowska e Marcin Zaremba, da Academia Polonesa de Ciências, escreveram que os estupros de mulheres polonesas atingiram uma escala maciça durante a Ofensiva de Inverno do Exército Vermelho de 1945.

Entre os fatores que contribuíram para a escalada da violência sexual contra as mulheres, durante a ocupação da Polônia, estava um sentimento de impunidade por parte das unidades soviéticas individuais deixadas à própria sorte por seus líderes militares. Em busca de suprimentos alimentares e provisões - escreveu o Dr. Janusz Wróbel do IPN - os soldados saqueadores formaram gangues prontas para abrir fogo (como em Jędrzejów). O gado estava sendo conduzido para longe, os campos limpos de grãos sem recompensa e casas polonesas saqueadas. Em uma carta ao seu Voivode, um starosta do condado de Łódź alertou que a pilhagem de mercadorias de lojas e fazendas era frequentemente acompanhada de estupro de trabalhadores rurais como em Zalesie, Olechów, Feliksin e Huta Szklana, para não mencionar outros crimes, incluindo assassinato-estupro em Łagiewniki. Os saqueadores fortemente armados roubaram carros, carruagens puxadas por cavalos e até trens. Em sua próxima carta às autoridades polonesas, o mesmo starosta escreveu que o estupro e a pilhagem estavam fazendo com que a população temesse e odiasse o regime soviético.[3][4]

Ofensiva de inverno do Exército Vermelho de 1945

Regiões da Polônia ocupada durante a ofensiva soviética para o oeste

Casos de estupro em massa ocorreram nas principais cidades polonesas tomadas pelo Exército Vermelho. Em Cracóvia, a entrada soviética na cidade foi acompanhada por uma onda de estupros de mulheres e meninas e pelo roubo generalizado de propriedades pessoais. De acordo com o Prof. Chwalba da Universidade Jagiellonian, esse comportamento atingiu tal escala que os comunistas poloneses instalados na cidade pela União Soviética, escreveram uma carta de protesto ao próprio Joseph Stalin. Na estação principal de Cracóvia, os poloneses que tentaram resgatar as vítimas de estupro coletivo foram baleados. Enquanto isso, as missas da igreja eram realizadas na expectativa da retirada soviética.[5]

As mulheres polonesas na Silésia foram alvo de estupro em massa com suas contrapartes alemãs, mesmo depois que a frente soviética se mudou muito mais para o oeste.[6] Nos primeiros seis meses de 1945, em Dębska Kuźnia, 268 estupros foram registrados. Em março de 1945, perto de Racibórz, 30 mulheres capturadas em uma fábrica de linho foram trancadas em uma casa em Makowo e estupradas por um tempo sob ameaça de morte. A mulher que deu seu testemunho à polícia foi estuprada por quatro homens. Mulheres alemãs e polonesas foram presas nas ruas de Katowice, Zabrze e Chorzów e estupradas por soldados bêbados, geralmente ao ar livre. De acordo com Naimark, os militares do Exército Vermelho não se diferenciam segundo as linhas étnicas, ou entre vítimas e ocupantes.[7]

Mulheres polonesas e alemãs em Vármia e Masúria passaram pela mesma provação, escreveram Ostrowska & Zaremba. Uma carta dos Territórios Recuperados afirmava que na cidade de Olsztyn em março de 1945, praticamente nenhuma mulher sobreviveu sem ser violada pelos estupradores soviéticos "independentemente de sua idade". Suas idades foram estimadas em uma faixa de 9 a 80 anos. Às vezes, uma avó, uma mãe e uma neta estavam entre as vítimas. As mulheres foram estupradas por uma gangue por até várias dezenas de soldados. Em uma carta de Gdańsk datada de 17 de abril de 1945, uma mulher polonesa que adquiriu trabalho perto da guarnição soviética relatou: "porque falamos polonês, fomos solicitados. No entanto, a maioria das vítimas foi estuprada até 15 vezes. Fui estuprada sete vezes. Foi horrível." Uma carta de Gdynia, escrita uma semana depois, dizia que o único recurso para as mulheres era se esconder nos porões o dia todo.[8]

A chegada da primavera

Há evidências de que uma lacuna nas diretrizes soviéticas pode ter contribuído para um número ainda maior de estupros cometidos contra mulheres polonesas por soldados do Exército Vermelho, de acordo com Jerzy Kochanowski, da Universidade de Varsóvia.[9] As mulheres alemãs eram protegidas (pelo menos parcialmente) por instruções estritas sobre seu tratamento durante a transferência, emitidas pelo comando soviético. No entanto, não houve tais instruções, ou quaisquer instruções sobre os poloneses. No condado de Leszno, alguns "comandantes de guerra" começaram a alegar abertamente que seus soldados precisavam fazer sexo. Ao mesmo tempo, as fazendas dadas aos poloneses que chegavam de Kresy foram roubadas de qualquer coisa de valor pelo Exército Vermelho, especialmente equipamentos agrícolas deixados para trás pelos alemães.

Segundo Ostrowska & Zaremba, o mês de junho de 1945 foi o pior. Uma vítima de estupro coletivo de 52 anos de idade em Pińczów testemunhou que dois veteranos de guerra soviéticos voltando de Berlim disseram a ela que lutaram pela Polônia por três anos e, portanto, tinham o direito de ter todas as mulheres polonesas. Em Olkusz, doze estupros foram registrados em dois dias. No condado de Ostrów, 33 estupros foram registrados. O relatório da Milícia local afirmou que em 25 de junho perto de Cracóvia, um marido e uma criança foram mortos a tiros antes que uma mulher fosse estuprada em uma aldeia, enquanto em outra uma menina de 4 anos foi abusada sexualmente por dois homens soviéticos. De acordo com estatísticas do Ministério da Saúde polonês, houve uma pandemia de doenças sexualmente transmissíveis em todo o país, afetando cerca de 10% da população em geral. Na Masúria, até 50% das mulheres foram infectadas.

De acordo com o historiador Wiesław Niesiobędzki, na Prússia Oriental (Prusy Wschodnie) muitas mulheres alemãs de etnia, alarmadas pelos nazistas, fugiram antes da ofensiva soviética, deixando as mulheres polonesas para suportar estupros e testemunhar o incêndio sistemático de casas saqueadas, por exemplo, na cidade de Iława, no final de janeiro de 1945, sob o comando do major soviético Konstantinov. A testemunha ocular Gertruda Buczkowska falou sobre um campo de trabalhos forçados perto de Wielka Żuława que empregava duzentas mulheres de etnia bielorrussa. No final de janeiro de 1945, Buczkowska viu seus corpos na neve enquanto fugia com sua mãe e cinco mulheres alemãs de Hamburgo que se juntaram a elas. As cinco alemãs foram encontradas nuas e mortas no porão de uma casa na rua Rybaków em Iława alguns dias depois.[10]

Retorno do trabalho forçado

De acordo com Ostrowska e Zaremba, mulheres polonesas levadas para a Alemanha para trabalho escravo foram estupradas em grande escala por soldados soviéticos, bem como por ex-prisioneiros de guerra. Em maio de 1945, na conferência de delegados de vários escritórios de repatriação, a resolução final declarou: “por meio de Stargard e Szczecin, há um movimento em massa de poloneses retornando do trabalho forçado no III Reich. Eles são alvo de constantes ataques de soldados individuais, bem como de grupos organizados. Ao longo da viagem, poloneses são frequentemente roubados e mulheres polonesas estupradas. Em nossa resposta à pergunta feita à delegação polonesa sobre se os estupros de mulheres polonesas podem ser considerados excepcionais, a administração do escritório local de repatriação declarou, com base no contato permanente com os poloneses que retornaram, que as mulheres são alvo de violência agressão como uma coisa natural, não o contrário". O historiador russo Ia. S. Drabkin sugeriu em uma entrevista de 1989 que "não foram os soldados que causaram a maioria dos problemas com estupros na administração da ocupação, mas os ex -prisioneiros de guerra soviéticos e cidadãos soviéticos que trabalhavam para o SVAG, que frequentemente usavam uniformes" que pareciam iguais.

Às vezes, mesmo a presença da milícia não poderia fornecer proteção adequada, visto que os milicianos eram frequentemente desarmados. Para as mulheres, os trens em movimento e as estações de trem eram especialmente perigosos, como em Bydgoszcz ou em torno de Radom e Legnica. A grave situação na Pomerânia foi descrita em um relatório de um agente da Delegatura Rządu na Kraj, citado por Ostrowska & Zaremba. Em alguns condados, houve "orgias de estupro". O comandante do quartel-general da milícia polonesa em Trzebiatów alertou todas as mulheres polonesas para que não saíssem sem escolta.

“Com quase dois milhões de desertores russos e ex-prisioneiros de guerra em liberdade na Europa ocupada pelos soviéticos, não é de se admirar que o banditismo da parte deles tenha se tornado um problema sério para a ocupação”, escreveu Naimark.[11] O número de vítimas polonesas de estupro em 1944-1947 seria difícil de estimar com precisão. A maior dificuldade em estimar seu número vem do fato de que a composição étnica das vítimas nem sempre foi declarada nos relatórios oficiais poloneses. De modo geral, a atitude dos soldados soviéticos em relação às mulheres de origem eslava era melhor que em relação às que falavam alemão. De acordo com Ostrowska & Zaremba, se o número de vítimas puramente polonesas poderia ter alcançado ou mesmo ultrapassado 100.000 ainda é uma questão de adivinhação.

Ver também

Referências

  1. ↑ Janusz Wróbel,* "Wyzwoliciele czy okupanci? Żołnierze sowieccy w Łódzkiem 1945–1946." (PDF, 1.48 MB) Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej 2002, nr 7. Quote in Polish: "Poza jednostkowymi aktami gwałtów, zdarzały się ekscesy na skalę masową."
    Dr Janusz Wróbel is a research scientist with the Institute of National Remembrance, author of scholarly monographs about Soviet deportations and postwar repatriation of Poles, including Uchodźcy polscy ze Związku Sowieckiego 1942–1950, Łódź, 2003, Na rozdrożu historii. Repatriacja obywateli polskich z Zachodu w latach 1945–1949, Łódź 2009, 716 pages, and many seminars.
  2. ↑ Katherine R. Jolluck, "The Nation's Pain and Women's Shame." (In) Nancy Meriwether Wingfield, Maria Bucur (2006). Gender and war in twentieth-century Eastern Europe. [S.l.]: Indiana University Press. ISBN 0-253-34731-9 

    Dr. Katherine R. Jolluck of Stanford University is the author of Exile and Identity: Polish Women in the Soviet Union during WWII (2002), and Gulag Voices: Oral Histories of Soviet Incarceration and Exile (2011), see inauthor:"Katherine R. Jolluck" in Google Books.
  3. ↑ Grzegorz Baziur, OBEP IPN Kraków (2002). «Armia Czerwona na Pomorzu Gdańskim 1945–1947 (Red Army in Gdańsk Pomerania 1945–1947)». Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (Institute of National Remembrance Bulletin). 7: 35–38 
  4. ↑ Mariusz Lesław Krogulski (2001). Okupacja w imię sojuszu. Armia Radziecka w Polsce 1944 – 1955 (Occupation in the Name of Alliance. Red Army in Poland 1944 – 1955). Poland: Wydawnictwo Von Borowiecky. 273 páginas. ISBN 83-87689-40-8 
  5. ↑ Rita Pagacz-Moczarska (2004). «Okupowany Kraków - z prorektorem Andrzejem Chwalbą rozmawia Rita Pagacz-Moczarska» [Prof. Andrzej Chwalba talks about the Soviet-occupied Kraków]. Jagiellonian University. Alma Mater (em polaco). Consultado em 5 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 24 de maio de 2008. An interview with Andrzej Chwalba, Professor of history at the Jagiellonian University (and its prorector), conducted in Kraków by Rita Pagacz-Moczarska, and published by an online version of the Jagiellonian University's Bulletin Alma Mater. The article concerning World War II history of the city ("Occupied Krakow"), makes references to the fifth volume of History of Krakow entitled "Kraków in the years 1939-1945," see bibliogroup:"Dzieje Krakowa: Kraków w latach 1945-1989" in Google Books (ISBN 83-08-03289-3) written by Chwalba from a historical perspective, also cited in Google scholar. 
  6. ↑ Daniel Johnson (24 de janeiro de 2002). «Red Army troops raped even Russian women as they freed them from camps». World: Europe. Telegraph Media Group. Consultado em 19 de março de 2015. The rapes had begun as soon as the Red Army entered East Prussia and Silesia in 1944. 
  7. ↑ Norman M. Naimark. The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945-1949. Harvard University Press, 1995. ISBN 0-674-78405-7 pp. 106-7.
  8. ↑ Ostrowska, Zaremba: "Kobieca gehenna". Krytyka Polityczna, 4 March 2009. Source: Polityka nr 10/2009 (2695).
  9. ↑ Jerzy Kochanowski (2001). Gathering Poles into Poland. [S.l.]: Rowman & Littlefield. pp. 146–149. ISBN 9780742510944. Consultado em 21 de agosto de 2011 

    Professor Jerzy Kochanowski from the Institute of 20th Century History of the University of Warsaw, served as deputy Editor-in-chief of the historical journal Mówią Wieki in 1994-1995. He specializes in Polish-German and Polish-Russian affairs.
  10. ↑ Wiesław Niesiobędzki, Jak to z tym „wyzwalaniem” było (What sort of "liberation" was it). Kurier Iławski weekly, 2004-09-17.
    Wiesław Niesiobędzki is a professional historian who graduated from the Nicolaus Copernicus University in Toruń. He is the author of 12 books of history and the society, published between 1984–2008, including the Historical Guide to Iława (Przewodnik Historyczny Iławy) released for the 690th anniversary of the city.
  11. ↑ Norman M. Naimark. The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945-1949. Harvard University Press, 1995. ISBN 0-674-78405-7 pp. 74-75.

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!