El fútbol o yo

El fútbol o yo
El fútbol o yo
Cartaz de lançamento
No Brasil O Futebol ou Eu
Em inglês My Love or My Passion
 Argentina
2017 •  cor •  105 min 
Gênero futebol, comédia
Direção Marcos Carnevale
Produção Marcos Carnevale
Juan Pablo Galli
José Levy
Adrián Suar
Juan Vera
Roteiro Marcos Carnevale
Adrián Suar
Elenco Adrián Suar
Julieta Díaz
Federico D'Elía
Cinematografia Rodrigo Pulpeiro
Direção de arte Mercedes Alfonsín
Efeitos especiais Alejandro Valente
Companhia(s) produtora(s) Patagonik
Lihuen Andina S.A.
Creative Andina
Distribuição Buena Vista International
Lançamento
  • 10 de agosto de 2017 (2017-08-10) (Argentina)
Idioma castelhano
Receita US$ 5 786 238[1]

El fútbol o yo (bra: O Futebol ou Eu[2]) é um filme de comédia argentino de 2017 dirigido por Marcos Carnevale. Trata-se de um filme que também se interessa pelo gênero do futebol. É protagonizado por Adrián Suar e Julieta Diaz.[3]

Sinopse

Pedro (Adrián Suar) tem uma paixão excessiva pelo futebol: sua paixão pelo futebol é tão grande que será demitido por ir trabalhar para assistir a um jogo no horário de trabalho. Tudo isso colocará em risco seu relacionamento com Veronica (Julieta Diaz).

Elenco

  • Adrián Suar como Pedro.
  • Julieta Díaz como Verónica.
  • Rafael Spregelburd como Martín.
  • Federico D'Elía como Juan.
  • Alfredo Casero como Roca.
  • Carolina Levi como Amiga de Martín.
  • Martín Tecchi como Jefe.
  • Julieta Vallina como Liliana.
  • Marcelo D'Andrea como Castro.
  • Javier De Nevares como Batista.
  • Peto Menahem como Luis.
  • María Zamarbide como Mechi.
  • Natalia Santiago como Flor.
  • Mario Moscoso como Mario.
  • Silvia Trawier como Elsa.
  • Dalia Gutmann como Marcela.
  • Miriam Odorico como Esther.

Filmagem

O filme, cujo título em pré-produção era Sos mi pasión, iniciou as filmagens em 6 de fevereiro de 2017 e se estendeu por seis semanas em locações de Villa Crespo, Buenos Aires.[4]

Trailer

No início de maio de 2017 Patagonik lançou uma prévia ou trailer do filme confirmando efetivamente sua estreia para 10 de agosto de 2017 na Argentina.[5][6]

Controvérsias

Denúncia por plágio

O escritor Daniel fresco, autor do romance Enfermo de fútbol (2015) iniciou um processo contra os produtores do filme por alegado plágio sobre as semelhanças entre seu livro e o longa-metragem. Além disso, o escritor acrescentou que o mesmo produtor encarregado do filme havia falado com ele para a adaptação cinematográfica de seu livro, que finalmente nunca foi realizado.

O juiz de Instrução Guillermo Carvajal e o promotor Martín Mainardi decidirão se o enredo do filme é uma cópia do livro que narra a história de um homem que deixa tudo para assistir futebol.[7]

O promotor relevante do caso determinou que uma perícia deve ser realizada. Um júri de três pessoas será formado para determinar se houve plágio.[8]

Os acusados foram indeferidos pelo Tribunal Nacional no Criminal e Correcional Nº3, decisão que foi posteriormente confirmada pela Câmara Nacional de Apelações no Criminal e Correcional da Argentina. Na sentença, ditada em 1 de dezembro de 2020, o tribunal advertiu “os pontos em comum que ambas apresentam, mas isso não chega para falar de uma violação aos artigos 71 e 72 da Lei 11.723 e levar, consequentemente, à intervenção do direito penal”. Também foi indicado que o filme argentino adquiriu os direitos de adaptar outra obra, o filme belga Je suis supporter du Standard (2013), que foi lançado antes da publicação do romance.[9]

Notas

Referências

  1. «Box office "El fútbol o yo"». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 13 de novembro de 2022 
  2. «O Futebol ou Eu». AdoroCinema. Brasil: Webedia. Consultado em 14 de novembro de 2022 
  3. «Mirá el trailer de El fútbol o yo, la nueva película de Adrián Suar con Julieta Díaz». Pronto (em espanhol). Consultado em 13 de novembro de 2022. Arquivado do original em 11 de maio de 2017 
  4. «Arranca la filmación de "El futbol o yo", con Adrián Suar y Julieta Díaz». Otros Cines (em espanhol). Consultado em 13 de novembro de 2022 
  5. EL FÚTBOL O YO Trailer oficial (2017) (em espanhol). Tráilers Cine de Argentina. Consultado em 13 de novembro de 2022 – via YouTube 
  6. «"El fútbol o yo": La película argentina que muestra las consecuencias de un adicto al deporte más popular del mundo». Emol (em espanhol). Consultado em 13 de novembro de 2022 
  7. «Denuncian a Adrián Suar por plagio». El País (Uruguay) (em espanhol). Consultado em 13 de novembro de 2022 
  8. «Imputaron a Adrián Suar por la sospecha de plagio en el guion de su última película». Infobae (em espanhol). Consultado em 13 de novembro de 2022 
  9. «Cámara de Apelaciones argentina confirma sobreseimiento de un director y dos productores de cine acusados de plagiar una novela». Diario Constitucional (em espanhol). 23 de fevereiro de 2021. Consultado em 13 de novembro de 2022 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!