Discussão:Feminismo indígena

Esta é a página de discussão de Feminismo indígena, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo.
Coloque o texto novo abaixo do texto antigo. Clique aqui para iniciar um novo tópico. Assine suas mensagens usando quatro tiles (~~~~) ou com o botão . Novo na Wikipédia? Seja bem-vindo! Veja como contribuir e os erros comuns. Precisa de ajuda? Tire suas dúvidas ou Fale com a Wikipédia.	Seja educado Presuma a boa-fé Não faça ataques pessoais Para disputas, veja como resolvê-las

		Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de 3 WikiProjetos: Feminismo, História e sociedade e Povos nativos do Brasil.
		Para o Portal:Feminismo este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o WikiProjeto História e Sociedade este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o WikiProjeto Povos nativos do Brasil este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima.

Parte ou a integralidade do conteúdo deste artigo resulta da tradução de uma página originalmente presente numa Wikipédia noutra língua. A tradução foi realizada originalmente a partir da versão https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indigenous_feminism&oldid=1211798222. A página correspondente pode ser conferida aqui. Data da tradução: 12 de julho de 2024. As fontes não foram verificadas.

Este artigo faz ou fez parte de uma tarefa num curso associado ao Outreach Programs & Events Dashboard. Mais detalhes disponíveis nesta página de curso. Estudante(s): Kássio Santiago.

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-K\u00e1ssio_Santiago-20240712180900","type":"heading","level":0,"id":"h-Vi\u00e9s_de_localiza\u00e7\u00e3o-20240712180900","replies":["c-K\u00e1ssio_Santiago-20240712180900-Vi\u00e9s_de_localiza\u00e7\u00e3o"],"text":"Vi\u00e9s de localiza\u00e7\u00e3o","linkableTitle":"Vi\u00e9s de localiza\u00e7\u00e3o"}-->

Viés de localização

Último comentário: 24 de julho de 20242 comentários1 pessoa na discussão

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-K\u00e1ssio_Santiago-20240712180900","type":"heading","level":0,"id":"h-Vi\u00e9s_de_localiza\u00e7\u00e3o-20240712180900","replies":["c-K\u00e1ssio_Santiago-20240712180900-Vi\u00e9s_de_localiza\u00e7\u00e3o"],"text":"Vi\u00e9s de localiza\u00e7\u00e3o","linkableTitle":"Vi\u00e9s de localiza\u00e7\u00e3o"}-->

Me senti muito incomodado ao traduzir este artigo que tanto aborda a centralidade das diferentes perspectivas de mulheres indígenas sendo que ele, por sua natureza (proveniente da enwiki), nada toma de fontes lusófonas. Se restringindo quase em totalidade em óticas estadunidenses, canadenses e australianas (além de um pouco do México e Finlândia). O que é um ponto especialmente grave para se pensar a natureza de seu objeto. Procurei a predefinição que sinalizaria esse tipo de viés para marcar o artigo, mas não localizei, peço a ajuda de quem a conheça. Oxalá logo tenhamos aqui as contribuições de mulheres indígenas brasileiras, moçambicanas, angolanas e timorenses para dar uma perspectiva maior de sul global a ele. - - Santiago ^{ↀᴥↀ^) ฅ} 18h09min de 12 de julho de 2024 (UTC)Responder

Encontrei algumas referências que contrapõem até a utilização do termo "feminismo" para se referir ao movimento das indígenas brasileiras, duas na revista AzMina (aqui e aqui) e outra no jornal da USP (aqui). Caso alguém deseje já enriquecer o artigo com fontes brasileiras. - - Santiago ^{ↀᴥↀ^) ฅ} 18h24min de 24 de julho de 2024 (UTC)Responder