A linhagem de Dina, como a do Rei Hussein, pode ser rastreada até o profeta Maomé. Através de sua mãe, Dina estava ligada à elite circassiana do Egito. Seu pai e tios reivindicaram um waqf que consistia em quase 2.000 feddans [2].
Depois de voltar para casa, ela começou a ensinar literatura e filosofia inglesa na Universidade do Cairo, enquanto residia no subúrbio afluente de Maadi com seus pais. Quando jovem, Dina era considerada altamente educada, sofisticada e emancipada, bem como bonita e querida por seu séquito e seus amigos [3].
Em 1954, dois anos após a ascensão de seu filho ao trono, a rainha Zein, que exerceu uma influência significativa no início de seu reinado, anunciou o noivado do rei e de Dina. A partida foi considerada perfeita, já que Dina era uma princesa Hashemite, e educada com a melhor educação que o Ocidente tinha a oferecer. O sindicato também foi fortemente favorecido por Gamal Abdel Nasser, o futuro presidente do Egito. Eles se casaram em 18 de abril de 1955. A noiva tinha 26 anos e o noivo tinha 19 anos [4].
Após o casamento, ela se tornou rainha da Jordânia. Segundo a autora Isis Fahmy, que entrevistou Dina na presença de seu marido no dia do casamento, Hussein determinadamente disse que ela não teria nenhum papel político. Fahmy observou que Hussein pretendia exercer autoridade sobre Dina, que era ela mesma uma personalidade forte, e que sua mãe a via como uma ameaça ao seu próprio status.
Logo ficou claro que o rei e a rainha tinham pouco em comum. Em 13 de fevereiro de 1956, ela deu à luz o primeiro filho do rei, a princesa Alia, mas a chegada de uma criança não ajudou o casamento real.
Princesa da Jordânia
Em 1956, enquanto a rainha estava de férias no Egito, o rei Hussein informou-a sobre sua intenção de se separar. Hussein provavelmente o fez por sugestão de sua mãe, a rainha Zein, com quem Dina estava em condições ruins. O casal se divorciou em 24 de junho de 1957, durante um período de tensão entre a Jordânia e o Egito, quando ela ficou conhecida como a Princesa Dina Abdul-Hamid da Jordânia. A ex-rainha não teve permissão para ver a filha Alisa por algum tempo após o divórcio.
Em 7 de outubro de 1970, a Princesa Dina se casou com o tenente-coronel Asad Sulayman Abd al-Qadir (nascido em 27 de outubro de 1942 em Belém), aliás Salah Ta'amari, um guerrilheiro palestino que se tornou um oficial de alta patente na Organização de Libertação da Palestina. Ele foi preso pelos israelenses em 1982[5]. Um ano depois, a princesa Dina negociou uma das maiores bolsas de prisioneiros da história - libertando seu marido e outros 8.000 prisioneiros.