Capa Original do Livro As Duas Grandes Leis Espirituais
As Duas Grandes Leis Espirituais - Liberdade e Obediência[1][2] é um livro escrito em 1938 e publicado em 1939, pelo professor peruano Julio Ugarte y Ugarte na fazenda de Astrogildo Otacílio Noronha, localizada no interior da cidade de Rio Grande, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Originalmente redigida em castelhano, a obra foi traduzida para o português por Astrogildo Otacílio Noronha.
Conteúdo
O livro demonstra como alcançar a “Mente de Cristo”, a Formação do Cristo Interior - com os seus dons primordiais de ver e ouvir espiritualmente, mais os poderes que lhe são inerentes, quando o Filho e o Pai moram em quem, entrando na Lei de Obediência, recebeu o Espírito Santo, é o fim principal da Sublime Doutrina esboçada nessa obra.
Segundo o autor, existem duas grandes leis que regem o mundo espiritual:
Lei de Liberdade – Lei em que nascem todos os seres desde Adão, nesta lei acredita-se no livre-arbítrio em relação a Deus.
Lei de Obediência – Lei trazida por Jesus, o Cristo, nesta lei os seres reconhecem que não são livres e obedecem a Deus de forma consciente e raciocinada.
Estrutura
A obra contém a seguinte estrutura:
Prefácio do Tradutor;
Aos meus caríssimos Irmãos da Sociedade de Filosofia Transcendental;
Primeira Parte
Evolução Espiritual
Jesus Cristo é o Maior dos Enviados Divinos
Provas evangélicas da Reencarnação
Superioridade do Evangelho de Cristo sobre as Doutrinas anteriores
Desviados das Doutrinas Verdadeiras
Substituição da Verdadeira Doutrina de Cristo
Profecias dos Apóstolos sobre a deturpação da Igreja de Cristo
Profecias do Apóstolo São Judas a respeito da substituição da Igreja
Comentários do Apocalipse
Queda e Morte da falsa igreja
A Religião Protestante
O Comunismo
Segunda Parte:
A Maçonaria
A Sociedade Teosófica
O Espiritismo e Sociedades Mentalistas
A crise mundial e a Verdadeira Doutrina do Cristo
Terceira Parte:
As Duas Grandes Leis Espirituais emanadas de Deus - Lei de Liberdade e Lei de Obediência - A voz de Cristo - Mensagem do Espírito Santo a todos os homens
Esclarecimentos da Lei de Obediência
As promessas dentro da Lei de Obediência
Exercícios práticos para entrar em harmonia com a Vontade de Deus
A religião e a Ciência Oficial dentro da Lei da Liberdade
A Ciência Divina - Verdade e não Religião
Benefícios individuais e coletivos dentro da Lei de Cristo
O Mundo dentro da Lei de Liberdade
A Evolução Espiritual na Lei de Obediência - Desenvolvimento da Visão e Audição Espiritual
Aurora da última Era Espiritual - América, berço de uma nova civilização
Publicação e traduções
A obra foi publicada inicialmente em 1939 na língua portuguesa, com tradução feita por Astrogildo Otacílio Noronha. Dentre as diversas outras edições publicadas podemos destacar as de 1976, edições em inglês (em Nova York) e espanhol que foram lançadas pela Igreja Cristã Restaurada[3][4], ampliando o alcance internacional do livro.
Contexto e impacto
O livro não foi concebido para ser um substituto da Bíblia, mas para dar auxílio no seu estudo. A mensagem contida na obra continua sendo utilizada por toda Comunidade Cristã Primitiva no mundo como material de estudo espiritual.
Fontes e Referências
↑Livro, Instituto Nacional do (1938). Bibliografia brasileira. [S.l.]: Instituto Nacional do Livro.
↑Estudos Ibero-americanos. [S.l.]: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Departamento de História. 1981
