Złoty kluczyk (film 1939)

Złoty kluczyk

Золотой ключик

Gatunek	film animowany baśń filmowa
Rok produkcji	1939
Kraj produkcji	ZSRR
Język	rosyjski
Czas trwania	72 minuty
Reżyseria	Aleksandr Ptuszko
Scenariusz	Aleksiej Tołstoj, Ludmiła Tołstaja, Nikołaj Leszczenko
Główne role	Olga Szaganowa-Obrazcowa, Aleksandr Szczagin, Siergiej Martinson
Muzyka	Lew Szwarc
Produkcja	Mosfilm

Złoty kluczyk (ros. Золотой ключик, Zołotoj kluczik) – radziecki film animowany z 1939 roku w reżyserii Aleksandra Ptuszko powstały na motywach utworu Aleksieja Tołstoja pt. Złoty kluczyk, czyli niezwykłe przygody pajacyka Buratino. W filmie tym reżyser pokazał małe kukiełki obok naturalnej wielkości aktorów^[1].

Obsada

• Olga Szaganowa-Obrazcowa jako Buratino (głos)
• Aleksandr Szczagin jako Karabas Barabas
• Siergiej Martinson jako Duremar
• Gieorgij Uwarow jako papa Carlo
• Michaił Dagmarow jako Giuseppe
• Tamara Adelheim jako Malwina (głos)
• Raisa Chairowa jako Pierot (głos)
• Nikołaj Bogolubow jako kapitan okrętu
• Nikołaj Miczurin

Literatura

• Jan Brzechwa, Złoty kluczyk: streszczenie filmu radzieckiego podług bajki G. Collodiego, Wydawnictwo PP "Film Polski". Centralny Zarząd Rozpowszechniania Filmów, 1949^[2][3]

Przypisy

1. Sztuka animacji : od ołówka do piksela : historia filmu animowanego / aut. Ryan Ball [et. al.] ; przedm. Jeffrey Katzenberg i Bill Plympton ; [red. Jerry Beck] ; tł. Ewa Romkowska, Andrzej Kołodyński; red. Konrad J. Zarębski. - Warszawa : „Arkady”, 2006, s. 74.
2. Złoty kluczyk: streszczenie filmu radzieckiego podług bajki G. Collodiego
3. Monika Woźniak, Katarzyna Biernacka–Licznar, Bogumiła Staniów, Przekłady w systemie małych literatur. O włosko-polskich i polsko-włoskich tłumaczeniach dla dzieci i młodzieży, Toruń 2014, s. 28.

Bibliografia

• Ryszard Koniczek, Film radziecki w Polsce 1926-1966, Warszawa 1968, s. 62.

Linki zewnętrzne

• Złoty kluczyk w bazie IMDb (ang.)
• Złoty kluczyk w bazie filmweb
• Złoty kluczyk w bazie Cyfrowe Centrum Kinematografii