Tatjana Tołstoj

Tatjana Tołstoj
ros. Татьяна Никитична Толстая
Ilustracja
Fotografia Tołstoj, 2008
Imię i nazwisko

Tatjana Nikiticzna Tołstaja

Data i miejsce urodzenia

3 maja 1951
Leningrad

Narodowość

rosyjska

Język

rosyjski

Alma Mater

Leningradzki Uniwersytet Państwowy

Dziedzina sztuki

esej, proza, publicystyka, szkice

Ważne dzieła

Kyś

Strona internetowa

Tatjana Nikiticzna Tołstoj[a] (ros. Татьяна Никитична Толстая); ur. 3 maja 1951 w Leningradzie, Rosyjska Federacyjna SRR) – rosyjska pisarka, publicysta i prezenter telewizyjny. Bywa nazywana „rosyjską Orianą Fallaci”.

Wnuczka pisarza Aleksieja Tołstoja i matka designera Artiemija Lebiediewa.

Życiorys

Urodziła się 3 maja 1951 w Leningradzie (obecnie Sankt-Petersburg), w wielodzietnej rodzinie – ma siedmioro rodzeństwa.

Po ukończeniu szkoły wstąpiła do Leningradzkiego Uniwersytetu Państwowego na kierunek filologia klasyczna (specjalizacja – łacina i greka), którą ukończyła w 1974. W tym samym roku poślubiła Andrieja Walientynowicza Lebiediewa – filologa-klasyka i syna generała pułkownika Walientina Jakowlewicza Lebiediewa. Wraz z mężem przeniosła się do Moskwy, gdzie do 1983 pracowała jako korektor tekstu w wydawnictwie „Nauka” w redakcji literatury Wschodu.

Debiutowała w 1983 jako krytyk literacki artykułem Klejem i nożnicami (Клеем и ножницами) w czasopiśmie „Woprosy Litieratury” (1983, № 9). W tym samym roku debiutowała jako pisarz w czasopiśmie „Awrora” opowiadaniem Na zołotom krylce sidieli... (На золотом крыльце сидели…). Opowiadanie zostało pozytywnie przyjęte przez czytelników i krytykę, i uznane za jeden z najlepszych literackich debiutów lat 80. Do roku 1990 Tołstoj napisała około 20 opowiadań, które były publikowane w znanych czasopismach, m.in. w Nowym Mirie. W 1987 wydane wcześniej opowiadania zostały zebrane w zbiorze pod tym samym tytułem co jej debiut literacki – Na zołotom krylce sidieli... Za ten zbiór opowiadań została przyjęta do Związku Pisarzy Radzieckich. W 1989 stała się stałym członkiem rosyjskiego oddziału PEN Clubu.

W 1990 wyjechała do USA, by wykładać tam literaturę rosyjską w Skidmore College i Princeton oraz innych uniwersytetach. Współpracowała z amerykańskimi czasopismami New York review of books, The New Yorker, TLS i innymi. Kontynuowała pisanie esei, tym razem na temat życia rosyjskich emigrantów, w szczególności ewolucji języka rosyjskiego w różnych środowiskach. Odtąd przez całe lata 90. spędza w USA kilka miesięcy roku.

W 1991 rozpoczęła karierę dziennikarską: prowadzi własną kolumnę „Swoja Kołokolnia” w tygodniku „Moskowskije Nowosti”, współpracuje z pismem „Stolica”, gdzie weszła w skład kolegium redakcyjnego, w gazecie „Russkij Tielegraf” pojawiają się jej eseje, szkice i artykuły. Równocześnie kontynuuje karierę pisarską tworząc kolejne opowiadania i publikując je w zbiorach opowiadań: Lubisz – nie lubisz (Любишь – не любишь) z 1997 i Siostry (Сёстры) z 1998 napisanym wspólnie z siostrą Natalią. Pojawiają się pierwsze tłumaczenia utworów Tołstoj na języki obce (m.in. angielski, niemiecki, francuski, szwedzki). W 1998 stała się członkiem kolegium redakcyjnego amerykańskiego czasopisma „Kontrapunkt”. Rok później wróciła do Rosji, gdzie kontynuowała karierę literacką i dziennikarską.

W 2000 wychodzi pierwsza powieść Tołstoj Kyś, odmienna od jej dotychczasowego dorobku i prowokująca bardzo różne reakcje krytyki. W powieści przedstawiona jest degeneracja Rosji po wybuchu atomowym, a obraz nakreślony jest z dużą dozą sarkazmu. Powieść stała się popularna (wystawiono wiele przedstawień teatralnych na jej podstawie) i gromko przyjęta przez czytelników i krytyków. Za tę powieść pisarka otrzymała w 2000 prestiżową nagrodę Triumf.

W 2002 stanęła na czele rady redakcyjnej gazety „Konsierwator”. W tym samym roku Tołstoj zadebiutowała w telewizji w programie „Osnownoj Instinkt” i jako główna prowadząca (wraz z Awdotią Smirnową) programu „Szkoła złosłowija”, za który dostała nagrodę „TEFI” za najlepszy talkshow.

W 2010 napisała pierwszą książkę dla dzieci wraz z siostrzenicą Olgą Prochorowoją Ta samaja Azbuka Buratino (Та самая Азбука Буратино), powiązaną z książką dla dzieci napisaną przez jej dziadka Aleksieja Tołstoja Zołotoj kluczik, ili Prikluczenija Buratino (Золотой ключик, или Приключения Буратино) z 1935 roku. Książka zajęła drugie miejsce na liście najlepszych książek XXII Międzynarodowej Moskiewskiej Wystawy i Targów Książek w kategorii „Literatura dziecięca”.

Do roku 2007 Tołstoj napisała łącznie 24 opowiadania i jedną powieść.

Obecnie mieszka i pracuje w Moskwie.

Charakterystyka twórczości

Proza Tołstoj, wyróżniająca się bardzo oryginalnym stylem, nie wszystkim się podobała, zwłaszcza oficjalna krytyka odnosiła się do niej nieufnie. Wśród swych zwolenników autorka zyskała sobie uznanie jako twórca bardzo niezależny.

Rodzina

Jej rodzina znana jest w świecie sztuki:

  • Borys Michajłowicz Szapirow (1851-1915) – pradziad ze strony matki; lekarz wojskowy, członek Czerwonego Krzyża, lejb-medyk cara Mikołaja II, rzeczywisty tajny radca
  • Michaił Leonidowicz Łozinski (1886-1955) – dziadek ze strony matki; tłumacz i poeta
  • Natalia Michajłowna Łozinskaja-Tołstaja – matka
  • Michaił Nikitycz Tołstoj (1950) – brat; fizyk, działacz społeczny i polityczny
  • Natalia Nikityczna Tołstaja (1943-2010) – siostra; pisarka, wykładowca
  • Tatjana Nikityczna Tołstaja
  • Artiemij Andriejewicz Lebiediew – syn; designer
  • Aleksiej Andriejewicz Lebiediew – syn; fotograf, programista
  • Iwan Nikitycz Tołstoj (1958) – brat; filolog,
  • Nikita Aleksiejewicz Tołstoj (1917-1994) – ojciec; fizyk, działacz społeczny i polityczny
  • Aleksiej Nikołajewicz Tołstoj (1883-1945) – dziadek ze strony ojca; znany pisarz
  • Natalia Wasiljewna Krandijewskaja-Tołstaja (1888-1963) – babka ze strony ojca; poetka

Twórczość

Powieści

  • 2000 – Kyś (ros. Кысь) – wydanie polskie 2004 (tłum. Jerzy Czech)

Zbiory opowiadań

  • 1987 – Na zołotom krylce sidieli (ros. На золотом крыльце сидели)
  • 1988 – Somnambuła w tumanie (ros. Сомнамбула в тумане)
  • 1997 – Lubisz – nie lubisz (ros. Любишь – не любишь)
  • 1998 – Siostry (ros. Сёстры) – napisane wspólnie z siostrą Natalią
  • 2001 – Dwoje (ros. Двое) – napisane wspólnie z siostrą Natalią
  • 2002 – Izium (ros. Изюм)
  • 2003 – Krug (ros. Круг)
  • 2004 – Biełyje stieny (ros. Белые стены)
  • 2005 – Rieka Okkerwil (ros. Река Оккервиль)
  • 2006 – Żenskij dien' (ros. Женский день)
  • 2007:
    • Nocz (ros. Ночь)
    • Dien' (ros. День)
    • Nie kys' (ros. Не кысь)
    • Rieka (ros. Река)
  • 2009 – Kys’. Zwierotur (ros. Кысь. Зверотур)

Uwagi

  1. Zgodnie z gramatyką języka rosyjskiego jej nazwisko brzmi Tołstaja (ros. Толстая, które odmienia się jak przymiotnik. Jednakże zgodnie z gramatyką polską, żeńskie nazwiska rosyjskie z sufiksem -ая nie ulegają spolszczeniu i zachowane zostają w męskiej formie[1]

Przypisy

  1. PWN – Słownik języka polskiego [online], sjp.pwn.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).

Bibliografia

Źródła w języku rosyjskim

Linki zewnętrzne

Read other articles:

Zell MillerSenator Amerika Serikat dari GeorgiaMasa jabatan24 Juli 2000 – 3 Januari 2005Ditunjuk olehRoy BarnesPendahuluPaul CoverdellPenggantiJohnny IsaksonGubernur Georgia ke-79Masa jabatan14 Januari 1991 – 11 Januari 1999WakilPierre HowardPendahuluJoe Frank HarrisPenggantiRoy BarnesWakil Gubernur Georgia ke-8Masa jabatan14 Januari 1975 – 14 Januari 1991GubernurGeorge BusbeeJoe Frank HarrisPendahuluLester MaddoxPenggantiPierre Howard Informasi pribadiLahirZe...

 

Piedecuesta Gemeente in Colombia Situering Departement Santander Coördinaten 7° 5′ NB, 73° 0′ WL Algemeen Inwoners (2005) 116.914 Detailkaart Locatie van Piedecuesta in Santander Foto's Portaal    Colombia Piedecuesta is een stad en gemeente in het Colombiaanse departement Santander. De gemeente telt 116.914 inwoners (2005). Bronnen, noten en/of referenties Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) · · Gemeenten in Santander Aguada · Albania · Ar...

 

Water that contains a high concentration of dissolved salts Salt water redirects here. For water in the oceans, see Seawater. For other uses, see Salt water (disambiguation). For saline solution in medicine and life science, see Saline (medicine). For other uses, see Saline (disambiguation). Part of a series onWater salinity Salinity levels Fresh water (< 0.05%)Brackish water (0.05–3%)Saline water (3–5%)Brine (> 5% up to 26%–28% max) Bodies of water Seawater Salt lake Hypersaline ...

كوندي الأكبر لويس الثاني دي بوربون (بالفرنسية: Louis II de Bourbon-Condé)‏    أمير كوندي فترة الحكم26 ديسمبر 1646 - 11 ديسمبر 1686 معلومات شخصية الميلاد 8 سبتمبر 1621[1][2][3][4]  باريس  الوفاة 11 ديسمبر 1686 (65 سنة) [1][2][3]  فونتينبلو  مواطنة فرنسا  اللقب كو...

 

Tom TykwerTom Tykwer, Berlinale, 2009Lahir23 Mei 1965 (umur 58)Wuppertal, West GermanyPekerjaanFilm director, screenwriter, film composerTahun aktif1986–presentSuami/istriMarie Steinmann (m. 2009) Tom Tykwer (bahasa Jerman: [ˈtɪkvɐ]; lahir 23 Mei 1965) adalah komposer, sutradara, produser, dan penulis skenario film berkebangsaan Jerman. Namanya dikenal secara internasional saat menyutradarai sejumlah film thriller Run Lola Run (1998), Heaven (2002), dan Perfume: The Story ...

 

ЗимникКраїна  УкраїнаРозташування Україна,Житомирська область, Олевський районПлоща 191Засновано 1984Оператор ДП «Олевське ЛГ»Посилання Зимник — гідрологічний заказник місцевого значення. Об'єкт розташований на території Олевського району Житомирської області, Д...

American comic book limited series Ultimate Comics: Armor WarsCover of Ultimate Comics: Armor WarsPublication informationPublisherUltimate Marvel (Marvel Comics)ScheduleMonthlyFormatLimited seriesGenre Superhero Publication dateSeptember 2009 – February 2010No. of issues4 of 4Main character(s)Ultimate Iron ManCreative teamWritten byWarren EllisPenciller(s)Steve KurthInker(s)Jeffrey HuetAllen MartinezLetterer(s)Joe SabinoColorist(s)Guru eFXEditor(s)Mark PanicciaSana AmanatJoe ...

 

Chinese TV series or program Bright FutureTraditional Chinese縣委大院Simplified Chinese县委大院Hanyu PinyinXiànwěi Dàyuàn GenrePolitical dramaWritten byWang XiaoqiangDirected byKong ShengMao JunlinWang HongStarringHu GeWu YueZhang XinchengHuang LeiLi Guangjie [zh]Country of originChinaOriginal languageMandarinNo. of seasons1No. of episodes24ProductionExecutive producerHou Hongliang [zh]Production companyDaylight EntertainmentOriginal releaseNetw...

 

Map all coordinates using OSMMap up to 200 coordinates using Bing Export all coordinates as KML Export all coordinates as GeoRSS Export all coordinates as GPX Map all microformatted coordinates Place data as RDF Ang Ancona ngalan niining mga mosunod: Italya 1 2 3 Mga dapit nga gitawag Ancona sa Italya. Provincia di Ancona, lalawigan, Marche, 43°33′00″N 13°10′00″E / 43.55°N 13.16667°Ö / 43.55; 13.16667 (Provincia di Ancona) Ancona (kapital sa rehiyo...

The King and IPoster promosiGenreDramaSejarahDitulis olehYoo Dong-yoonSutradaraKim Jae-hyung Lee Jong-soo Son Jae-sungPemeranOh Man-seok Ku Hye-sun Go Joo-wonNegara asalKorea SelatanJmlh. episode63ProduksiProduserYoon Young-mookPengaturan kameraMulti-cameraDurasiSenin dan Selasa pada pukul 21:55 (WSK)Rumah produksiOlive9Rilis asliJaringanSeoul Broadcasting SystemRilis27 Agustus 2007 (2007-08-27) –1 April 2008 (2008-4-1) The King and IHangul왕과 나 Hanja王과 나 Alih Aksa...

 

2001 film TomorrowFilm posterDirected byFrancesca ArchibugiWritten byFrancesca ArchibugiProduced byGuido De LaurentiisStarringMarco BalianiCinematographyLuca BigazziEdited byJacopo QuadriRelease date26 January 2001Running time88 minutesCountryItalyLanguageItalian Tomorrow (Italian: Domani) is a 2001 Italian drama film directed by Francesca Archibugi. It was screened in the Un Certain Regard section at the 2001 Cannes Film Festival.[1] Cast Marco Baliani - Paolo Zerenghi Ornella Muti -...

 

Government body Central Election Commission (Центральна виборча комісія)Commission EmblemAgency overviewFormedNovember 1997Jurisdiction UkraineHeadquarters1, Lesia Ukrainka Square, Kyiv, Ukraine, 01196 [1]Agency executiveOleh Didenko (since 4 October 2019[2]), Chairperson of the CommissionWebsiteOfficial website Politics of Ukraine Constitution Human rights Presidency President Volodymyr Zelenskyy Office of the President National Security and Defen...

Turkish pianist (1980–2022) Ayşegül AbadanBackground informationBorn(1980-06-21)June 21, 1980OriginAnkara, TurkeyDied20 January 2022 (aged 41)GenresClassicalOccupation(s)PianistInstrument(s)Piano, harpsichord, organYears active1996–2022Musical artist Ayşegül Abadan (21 June 1980, Ankara; 20 January 2022, Istanbul) was a Turkish pianist. Biography Ayşegül Abadan was born in Ankara in 1980. She is the daughter of musician Oğuz Abadan. She moved to Istanbul with her family when one ye...

 

Islamic view of Isaac the son of Abraham For other uses, see Ishaq (name). Main article: Isaac ProphetʾIsḥāq إِسْحَاق IsaacResting placeCave of the Patriarchs, HebronPredecessorIsmailSuccessorYaqubChildrenYaqub, EsauParent(s)Ibrahim and SarahRelativesIsmail (half-brother), forefather of the Twelve Tribes of Israel The biblical patriarch Isaac (Arabic: إِسْحَاق or إِسْحٰق[note] ʾIsḥāq) is recognized as a prophet and messenger of God by Muslims.[1] As in J...

 

Seekopf Auf dem Gipfel des Seekopfes Höhe 1001,8 m ü. NHN Lage Baden-Württemberg, Deutschland Gebirge Schwarzwald Koordinaten 48° 39′ 56″ N, 8° 17′ 24″ O48.6654166666678.291001.8Koordinaten: 48° 39′ 56″ N, 8° 17′ 24″ O Seekopf (Forbach) (Baden-Württemberg) Der Seekopf ist ein 1001,8 m ü. NHN[1] hoher Berg bei Forbach im Nordschwarzwald zwischen der Badener Höhe und dem S...

Park in Malmö, Sweden You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (November 2009) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Swedish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated te...

 

17th-century English chaplain and playwright Henry KilligrewBorn(1613-02-11)11 February 1613Hanworth, Middlesex, EnglandDied14 March 1700(1700-03-14) (aged 87)EnglandNationalityBritishOccupation(s)Playwright, clergymanOfficeMaster of the Savoy Arms of Killigrew: Argent, an eagle displayed with two heads sable a bordure of the second bezantée. The bezantée bordure indicates a connection to the ancient Earls of Cornwall Henry Killigrew (11 February 1613 – 14 March 1700) was an English ...

 

Film Titel Es geschah am hellichten Tag Produktionsland Schweiz, Deutschland, Spanien Originalsprache Deutsch Erscheinungsjahr 1958 Länge 100 Minuten Altersfreigabe FSK 12 Produktions­unternehmen Praesens-Film Stab Regie Ladislao Vajda Drehbuch Friedrich DürrenmattHans JacobyLadislao Vajda Produktion Lazar Wechsler Musik Bruno Canfora Kamera Heinrich GärtnerErnst Bolliger Schnitt Hermann Haller Besetzung Heinz Rühmann: Oblt. Dr. Hans Matthäi Gert Fröbe: Albert Schrott Sigfrit...

Diisodecyl phthalate Names Preferred IUPAC name Bis(8-methylnonyl) benzene-1,2-dicarboxylate Other names Bis(8-methylnonyl) phthalateBis(isodecyl) phthalate Identifiers CAS Number 26761-40-0 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 30996 ECHA InfoCard 100.043.601 PubChem CID 33599 UNII WF93T741QI Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID50274032 InChI InChI=1S/C28H46O4/c1-23(2)17-11-7-5-9-15-21-31-27(29)25-19-13-14-20-26(25)28(30)32-22-16-10-6-8-12-18-24(3)4/h13-14,19-20,23-24H,5-12,...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Кочево. СелоКочёвокоми-перм. Кöч 59°35′55″ с. ш. 54°18′54″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Пермский край Муниципальный район Кочёвский Сельское поселение Кочёвское История и география Первое упоминание 1...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!