Lista stopni używanych w Siłach Zbrojnych Ukrainy wg wzoru z 2020 roku:
Kod NATO |
OF-10 |
OF-9 |
OF-8 |
OF-7 |
OF-6 |
OF-5 |
OF-4 |
OF-3 |
OF-2 |
OF-1 |
OF(D) |
Student Officer
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Генерал Henerał
|
Генерал-лейтенант Henerał-łejtenant
|
Генерал-майор Henerał-major
|
Бригадний генерал Bryhadnyj henerał
|
Полковник Połkownyk
|
Підполковник Pidpołkownyk
|
Майор Major
|
Капітан Kapitan
|
Старший лейтенант Starszyj łejtenant
|
Лейтенант Łejtenant
|
Молодший лейтенант Mołodszyj łejtenant
|
Курсант Kursant
|
Kod NATO |
OR-9 |
OR-8 |
OR-7 |
OR-6 |
OR-5 |
OR-4 |
OR-3 |
OR-2 |
OR-1
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
|
|
Nie przewidziano
|
Головний майстер-сержант Hołownyj majster-serżant
|
Старший майстер-сержант Starszyj majster-serżant
|
Майстер-сержант Majster-serżant
|
Штаб-сержант Sztab-serżant
|
Головний сержант Hołownyj serżant
|
Старший сержант Starszyj serżant
|
Сержант Serżant
|
Молодший сержант Mołodszyj serżant
|
Старший солдат Starszyj sołdat
|
Солдат Sołdat
|
Рекрут Rekrut
|
Kod NATO |
OF-10 |
OF-9 |
OF-8 |
OF-7 |
OF-6 |
OF-5 |
OF-4 |
OF-3 |
OF-2 |
OF-1 |
OF(D) |
Student Officer
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Генерал Henerał
|
Генерал-лейтенант Henerał-łejtenant
|
Генерал-майор Henerał-major
|
Бригадний генерал Bryhadnyj henerał
|
Полковник Połkownyk
|
Підполковник Pidpołkownyk
|
Майор Major
|
Капітан Kapitan
|
Старший лейтенант Starszyj łejtenant
|
Лейтенант Łejtenant
|
Молодший лейтенант Mołodszyj łejtenant
|
Курсант Kursant
|
Kod NATO |
OR-9 |
OR-8 |
OR-7 |
OR-6 |
OR-5 |
OR-4 |
OR-3 |
OR-2 |
OR-1
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
Головний майстер-сержант Hołownyj majster-serżant
|
Старший майстер-сержант Starszyj majster-serżant
|
Майстер-сержант Majster-serżant
|
Штаб-сержант Sztab-cerżant
|
Головний сержант Hołownyj serżant
|
Старший сержант Starszyj serżant
|
Сержант Serżant
|
Капрал Kaprał
|
Старший солдат Starszyj sołdat
|
Солдат Sołdat
|
Kod NATO |
OF-10 |
OF-9 |
OF-8 |
OF-7 |
OF-6 |
OF-5 |
OF-4 |
OF-3 |
OF-2 |
OF-1 |
OF(D) |
Student Officer
|
Naramiennik munduru polowego, naramiennik munduru wyjściowego, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Адмірал Admirał
|
Віцеадмірал Wiceadmirał
|
Контрадмірал Kontradmirał
|
Командор Komandor
|
Капітан I рангу Kapitan I ranhu
|
Капітан II рангу Kapitan II ranhu
|
Капітан III рангу Kapitan III ranhu
|
Капітан-лейтенант Kapitan-łejtenant
|
Старший лейтенант Starszyj łejtenant
|
Лейтенант Łejtenant
|
Молодший лейтенант Mołodszyj łejtenant
|
Курсант Kursant
|
Kod NATO |
OR-9 |
OR-8 |
OR-7 |
OR-6 |
OR-5 |
OR-4 |
OR-3 |
OR-2 |
OR-1
|
Szewron, naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Головний майстер-старшина Hołownyj majster-starszyna
|
Старший майстер-старшина Starszyj majster-starszyna
|
Майстер-старшина Majster-starszyna
|
Штаб-старшина Sztab-starszyna
|
Головний корабельний старшина Hołownyj korabel’nyj starszyna
|
Головний старшина Hołownyj starszyna
|
Старшина I статті Starszyna I statti
|
Старшина II статті Starszyna II statti
|
Старший матрос Starszyj matros
|
Матрос Matros
|
Komponent naziemny Marynarki Wojennej
Kod NATO |
OF-10 |
OF-9 |
OF-8 |
OF-7 |
OF-6 |
OF-5 |
OF-4 |
OF-3 |
OF-2 |
OF-1 |
OF(D) |
Student Officer
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
Bez odpowiednika
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Генерал-лейтенант Henerał-łejtenant
|
Генерал-майор Henerał-major
|
Бригадний генерал Bryhadnyj henerał
|
Полковник Połkownyk
|
Підполковник Pidpołkownyk
|
Майор Major
|
Капітан Kapitan
|
Старший лейтенант Starszyj łejtenant
|
Лейтенант Łejtenant
|
Молодший лейтенант Mołodszyj łejtenant
|
Курсант Kursant
|
Kod NATO |
OR-9 |
OR-8 |
OR-7 |
OR-6 |
OR-5 |
OR-4 |
OR-3 |
OR-2 |
OR-1
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
Головний майстер-старшина Hołownyj majster-starszyna
|
Старший майстер-старшина Starszyj majster-starszyna
|
Майстер-старшина Majster-starszyna
|
Штаб-старшина Sztab-starszyna
|
Головний корабельний старшина Hołownyj korabel’nyj starszyna
|
Головний старшина Hołownyj starszyna
|
Старшина I статті Starszyna I statti
|
Старшина II статті Starszyna II statti
|
Старший матрос Starszyj matros
|
Матрос Matros
|
Kod NATO |
OF-10 |
OF-9 |
OF-8 |
OF-7 |
OF-6 |
OF-5 |
OF-4 |
OF-3 |
OF-2 |
OF-1 |
OF(D) |
Student Officer
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
Bez odpowiednika
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Генерал-лейтенант Henerał-łejtenant
|
Генерал-майор Henerał-major
|
Бригадний генерал Bryhadnyj henerał
|
Полковник Połkownyk
|
Підполковник Pidpołkownyk
|
Майор Major
|
Капітан Kapitan
|
Старший лейтенант Starszyj łejtenant
|
Лейтенант Łejtenant
|
Молодший лейтенант Mołodszyj łejtenant
|
Курсант Kursant
|
Kod NATO |
OR-9 |
OR-8 |
OR-7 |
OR-6 |
OR-5 |
OR-4 |
OR-3 |
OR-2 |
OR-1
|
Naramiennik, nazwa ukraińska, transkrypcja
|
|
|
|
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
|
|
|
Bez odpowiednika
|
Головний майстер-сержант Hołownyj majster-serżant
|
Старший майстер-сержант Starszyj majster-serżant
|
Майстер-сержант Majster-serżant
|
Штаб-сержант Sztab-serżant
|
Головний сержант Hołownyj serżant
|
Старший сержант Starszyj serżant
|
Сержант Serżant
|
Молодший сержант Mołodszyj serżant
|
Старший солдат Starszyj sołdat
|
Солдат Sołdat
|
Bibliografia