Moby Dick

Strona tytułowa pierwszego wydania Moby Dicka z 1851 r.

Moby Dick albo Wieloryb (w oryg. Moby Dick or the Whale) – powieść amerykańskiego pisarza Hermana Melville’a, uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej i klasykę literatury amerykańskiej. Została wydana w roku 1851 w Londynie i Nowym Jorku, ale na początku spotkała się z negatywnym przyjęciem czytelników i krytyki. Dopiero gdy w połowie XX wieku zaczęto na nowo poznawać twórczość Melville’a, powieść Moby Dick zdobyła uznanie i wysoką pozycję w kanonie literatury światowej.

Opowiada o losach Izmaela, który po kilku rejsach na statkach marynarki handlowej postanawia wyruszyć na wyprawę wielorybniczą. Razem z nowo poznanym przyjacielem, dzikim Queequegiem, zaciąga się na statek Pequod, dowodzony przez ponurego i tajemniczego kapitana Ahaba, który w walce z wielorybem stracił nogę. Wkrótce okazuje się, że dla owładniętego szaleństwem dowódcy jedynym celem tej wyprawy jest zemsta na wielorybie, który go okaleczył, legendarnym białym kaszalocie, Moby Dicku.

Szaleńcza pogoń za kaszalotem staje się okazją do pokazania wielorybniczego rzemiosła, a także do zgromadzenia i przedstawienia całej ówczesnej wiedzy na temat wielorybów – opisów poszczególnych gatunków, historii spotkań człowieka z Lewiatanem, ich zwyczajów i anatomii.

Moby Dick to powieść łącząca w sobie różne style i konwencje, mamy w niej np. powieść przygodową, literaturę naukową, dramat, czy rozważania filozoficzne.

W warstwie psychologicznej głównym tematem utworu jest walka między uczuciami a rozsądkiem i między wolą człowieka a przeznaczeniem, toczona głównie w umyśle kapitana Ahaba, ale także pozostałych członków załogi, zdających sobie sprawy z wielkiego niebezpieczeństwa, które im grozi.

W książce tej została ukryta bogata symbolika dotycząca Biblii, Boga, człowieka i jego przeznaczenia, o czym mogą świadczyć słowa narratora:

A przecież jakieś znaczenie musi się kryć we wszystkich rzeczach, gdyż inaczej wszystkie one byłyby mało warte, zaś cały ten okrągły świat – jedynie pustą cyfrą, chyba żeby go sprzedawać na wzory dla zasypania bagien na Mlecznej Drodze, podobnie jak się sprzedaje wzgórza w pobliżu Bostonu.

Z drugiej strony narrator wyraźnie przestrzega czytelników:

Ludzie lądu (...) mogliby się naigrawać z Moby Dicka jako z potwornej bajki, a co jeszcze gorsze i obrzydliwsze, uważać go za ohydną, nieznośną alegorię.

W świetle tych dwóch cytatów powstaje dylemat dla czytelników i interpretatorów, czy rzeczywiście szukać w tym tekście wielkich alegorii. Może lepiej czerpać z tego tekstu ogólne prawdy o ludzkim życiu, relacjach człowieka z naturą i o cywilizacji, zamiast dopatrywać się w jego głównych bohaterach całościowych symboli.

Biblijna symbolika ukryta w tym tekście przejawia się głównie w imionach bohaterów (Ahab, Eliasz, Izmael, Bildad, Peleg i in.), wyrażeniach odwołujących się do znanych historii biblijnych (ziemia Nod, różne wydarzenia z historii Izraela oraz proroków hebrajskich – głównie Jonasza). Należy dodać, że imiona biblijne były bardzo popularne wśród ówczesnych mieszkańców Nantucket (skąd wyruszył Pequod), a historia Jonasza jest na trwałe wpleciona w żeglarską tradycję, zwyczaje i przesądy.

O wielkości tej książki oprócz stylu, tematu i ogólnych walorów czytelniczych, decydują głębokie myśli w niej zawarte, niełatwe pytania stawiane czytelnikowi w trakcie lektury (z których część podważa dogmatykę chrześcijańską) oraz wielość możliwych interpretacji jej treści i symboliki w niej zawartej.

Od jednego z bohaterów tej powieści – pierwszego oficera Starbucka – wzięła swoją nazwę największa na świecie sieć kawiarni.

Główni bohaterowie

Komiks o Moby Dicku

Izmael

Główny bohater pierwszej części książki; narrator; odbył kilka rejsów w marynarce handlowej, potem poświęcił się wielorybnictwu; w chwili, gdy spisuje swoje wspomnienia z wyprawy Pequoda, jest już doświadczonym wielorybnikiem, posiadającym szeroką wiedzę na temat tego rzemiosła; nosi imię najstarszego syna proroka Abrahama i niewolnicy Hagar, Izmaela; jest gorliwym chrześcijaninem, dla którego kwestie wiary są bardzo istotne; ma sporą wiedzę ogólną, nie jest mu obca historia (m.in. wspomina o rozbiorach Polski) i filozofia; prowadzi długie rozważania, zawzięcie stara się przekonać czytelników o szlachetności, starożytności i dostojeństwie, a przynajmniej braku niższości wielorybnictwa w stosunku do innych, głównie morskich, zajęć; jako narrator nie jest jednolity, niekiedy wydaje się, że opis akcji uwalnia się od niego i przechodzi w ręce innego, wszystkowiedzącego narratora, ale to tylko pozory, cała książka jest bowiem od początku do końca wspomnieniami tego marynarza.

Izmael, jako wielki znawca i propagator wielorybnictwa, nie jest w swoich rozważaniach wolny od pewnego rodzaju nadużyć i wyolbrzymień, niekiedy chyba celowych i żartobliwych, np. próbując do „cechu wielorybniczego” przypisać św. Jerzego, Jonasza i Herkulesa.

Porusza wiele kwestii i niekiedy się myli, co wynika ze stanu ówczesnej wiedzy i wręcz dodaje tej powieści dodatkowego kolorytu. Jako bohater powieści i uczestnik rejsu nie odgrywa dużej roli w najważniejszych wydarzeniach, które się dzieją na statku, jest raczej biernym obserwatorem, poznającym u boku swego dzikiego przyjaciela Queequega tajniki rzemiosła wielorybniczego.

Wiele przesłanek każe nam widzieć w Izmaelu samego autora, Hermana Melville’a, albo postać wzorowaną na autorze.

Ahab

Kapitan statku wielorybniczego Pequod. Stracił nogę w swojej ostatniej potyczce z wielkim białym wielorybem. Ogarnięty żądzą zemsty na Moby Dicku, Ahab skazuje Pequoda wraz z załogą na zagładę. Mimo swych despotycznych rządów na pokładzie statku, udaje mu się utrzymać załogę w ryzach nawet w najbardziej tragicznych sytuacjach. Kapitan Ahab jest postacią dość skąpo opisaną przez Melville’a. Osierocony jako dziecko, od 18. roku życia Ahab pływa na statkach wielorybniczych, czytelnik wie, że Ahab ma żonę i dziecko, lecz nie poznaje ich imion. Imię Ahab, jak zresztą inne imiona powieści Hermana Melville’a, ma biblijne pochodzenie. Kapitan statku posiada wszelkie cechy bohatera tragicznego: wiedziony żądzą zemsty przekracza granicę, zza której ratunek jest już niemożliwy. Jak podaje jeden z krytyków, kapitan Ahab wzbudza w nas żałość dla swojej osoby, ponieważ nie jest złym człowiekiem, lecz jego tragedia jest większa od tej, na którą zasługuje, wzbudza w nas także i strach, bo rozpoznajemy możliwość popełnienia podobnego błędu w naszych własnych, nieidealnych życiach.

Starbuck

Pierwszy oficer „Pequoda”, „urodzony w Nantucket, kwakier z pochodzenia”,"wysoki, poważny mężczyzna”, "ciało miał twarde, jak po dwakroć pieczony suchar”, chudy, „nie był bynajmniej szpetny; wprost przeciwnie”, opanowany, stanowczy, powściągliwy, dzielny, skrupulatny, „obdarzony głębokim wrodzonym instynktem wartości”, skłonny do przesądów, brania pod uwagę zewnętrznych wróżb i wewnętrznych przesądów, na lądzie zostawił młodą żonę i dziecko i ten fakt w połączeniu z tragedią swojej rodziny (ojciec i brat zginęli na morzu) uczynił go człowiekiem ostrożniejszym od innych wielorybników, choć wciąż był człowiekiem bardzo odważnym; nie był zuchwały jak niektórzy wielorybnicy, do swojego rzemiosła miał podejście racjonalne, wolał niepotrzebnie nie ryzykować. Takie podejście do wielorybnictwa doprowadziło do konfliktu z kapitanem „Pequoda”, Ahabem. Z całej załogi jedynie Starbuck nie był przekonany o słuszności wyprawy mającej na celu poszukiwanie białego wieloryba, próbował przekonać Ahaba do swoich racji, myślał nawet o jego zabójstwie dla wspólnego dobra, dostrzegał niepomyślne znaki otaczające „Pequoda” i kapitana w szczególności, dowodzona przez niego łódź jako jedyna nie uczestniczyła w pościgu za Mobym Dickiem

Wypowiedzi Starbucka:

"Nie chcę mieć w swej łodzi człowieka, który nie lęka się wieloryba."

"Albowiem jestem tu, na tym niepewnym oceanie po to, żeby zarabiać na życie zabijaniem wielorybów, a nie po to, by one zarabiały na życie, zabijając mnie."

Stubb

Drugi oficer „Pequoda”, pochodził z przylądka Cod, zwany był więc „Człowiekiem z Przylądka”, „niefrasobliwy - ani tchórzliwy, ani waleczny - z obojętną miną przyjmował niebezpieczeństwa tak, jak się nadarzały”, przypominał czeladnika spokojnie wykonującego swój zawód, w czasie polowania na wieloryby pogodny, beztroski, spokojny, opanowany, nucił skoczne piosenki i zadawał bezlitosne ciosy wielorybowi, najważniejszą cechą jego wyglądu była fajka, którą palił nieustannie, np. na łodzi w przerwie między kolejnymi wynurzeniami kaszalota, „Albowiem kiedy Stubb się ubierał, miast wprzódy włożyć nogi w spodnie, wkładał sobie w usta fajkę.”, Stubb pierwszy zabił kaszalota na wyprawie „Pequoda”, był wielkim amatorem mięsa wielorybiego, a kucharza zmuszał do ewangelizowania rekinów. Na jego łodzi wielorybniczej pływał Izmael i Queequeg.

Flask

Trzeci oficer „Pequoda”, pochodził z położonej u wschodnich wybrzeży USA wyspy Martha’s Vineyard, młody, niski, tęgi, rumiany, pozbawiony wszelkiego szacunku do wielorybów, ścigał je dla zabawy, „w sprawach wielorybów był po trosze prostakiem”, w spotkaniach z nimi bezlitosny, wojowniczy, „uważał sobie za punkt honoru, żeby je niszczyć przy każdym spotkaniu”, „sporządzony był po to, by mocno spajać i długo trwać”, na statku nazywano go „King-Post”, ponieważ jego postura przypominała przyrząd używany na arktycznych okrętach łowieckich, chroniący je przed wstrząsami, ma specyficzny sposób zachęcania marynarzy do wzmożonego wysiłku w czasie ścigania łodzią wieloryba,

Queequeg

Ciemnoskóry harpunnik z wyspy Rococo. Pierwszy towarzysz Izmaela

Tasztego

Czystej krwi Indianin z Gay – Head. Harpunnik na statku.

Fedallah

Wróżbita na statku, przepowiedział śmierć swoją i kapitana. Jego ciało przywiązało się nicią od harpuna do ciała wieloryba białego.

Moby Dick

Ogromny kaszalot o biało-mlecznej barwie, obiekt obsesji kapitana Ahaba.

Załoga „Pequoda”

W skład załogi wchodzi około trzydziestu marynarzy, w dużej części dzikich. Niektórych znamy z imienia a część z miejsca pochodzenia. Załoga jako całość popiera szaleńczy plan Ahaba wywarcia zemsty na wielorybie (jedynym przeciwnikiem jest Starbuck).

  • Ahab - kapitan
  • Starbuck - pierwszy oficer
  • Stubb - drugi oficer
  • Flask - trzeci oficer
  • Fedallah - harpunnik kapitana
  • Queequeg - harpunnik pierwszego oficera
  • Tasztego - harpunnik drugiego oficera
  • Daggoo- harpunnik trzeciego oficera
  • Klucha - kucharz
  • Perth - kowal
  • cieśla

marynarze z: USA (co najmniej 5 z Nantucket, 1 z Long Island), Holandii, Francji, Islandii, Malty, Sycylii, Azorów, Chin, Indii Wschodnich, wyspy Man, Tahiti, Portugalii, Danii, Anglii, Hiszpanii, Irlandii i St. Jago.

Ojciec Mapple

Kapelan wielorybników z Nantucket, wygłaszający kazania w Kaplicy Wielorybników w Nantucket, dawny wielorybnik, skromny, świątobliwy, bardzo szanowany przez środowisko wielorybnicze, w powieści wygłasza kazanie dotyczące biblijnej historii Jonasza.

Peleg

Zamożny emerytowany kapitan statków wielorybniczych, współwłaściciel „Pequoda”, były pierwszy oficer tego statku, gwałtownik i zawadiaka, kwakier niezbyt przejmujący się sprawami wiary, to z nim rozmawia na początku chcący zaciągnąć na „Pequoda” Izmael.

Bildad

Podobnie jak Peleg zamożny emerytowany wielorybnik i współwłaściciel Pequoda, „miał opinię niepoprawnego starego kutwy, a za czasów swych morskich podróży – twardego, ostrego zwierzchnika”, bardzo religijny kwakier, w czasie zapisywania Izmaela na statek studiuje Pismo Święte, chce wyznaczyć dla niego odległą dolę (udział w przyszłych zyskach).

Zobacz też

Read other articles:

Malam MalamGenreGelar wicaraPresenterSurya Insomnia Dita Fakhrana Tora SudiroNegara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaProduksiProduser eksekutifRifqi ArsalanProduserGhea PrimaM Boniex NurwegaLokasi produksiSound Stage, Graha Mitra (2019-2021) The East Building, Mega Kuningan, Kuningan Timur, Setiabudi, Jakarta Selatan, Indonesia (2022)Durasi60 menit (versi televisi dan versi digital)Rumah produksiNET. EntertainmentDistributorNet Visi MediaRilisJaringan asliNET.Format gambarHDTV (1080i 1...

 

Capital punishment in Saudi Arabia is a legal penalty. Death sentences are almost exclusively based on the system of judicial sentencing discretion (tazir), following the classical principle of avoiding Sharia-prescribed (hudud) penalties when possible.[1] In recent decades, the government and the courts have increasingly issued these sentences, reacting to a rise in violent crime during the 1970s. This paralleled similar developments in the U.S. and Mainland China in the late 20th ce...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2018) أوغسطين ديل كاستيو معلومات شخصية الميلاد 1565إشبيلية الوفاة 1626قرطبة مواطنة إسبانيا  الأولاد أنتونيو ديل كاستيو  الحياة العملية المهنة رسام  اللغات الإ

Antonio Arco Información personalNombre de nacimiento Antonio Arco Puerto Nacimiento 27 de abril de 1976 (47 años)Huétor Tájar (España) Nacionalidad EspañolaInformación profesionalOcupación Cantante, guitarrista, compositor y letrista Seudónimo Arco Género Pop Instrumento Voz y guitarra Discográfica Warner Music Group Miembro de El Puchero del Hortelano (1998-2015) Sitio web www.aarco.es [editar datos en Wikidata] Antonio Arco Puerto Huétor Tájar, Granada, 27 de ab...

 

Gore Vidal Gore Vidal en 2009.Información personalNombre de nacimiento Eugene Luther Gore VidalOtros nombres Edgar BoxCameron KayKatherine EverardNacimiento 3 de octubre de 1925 West Point, Estados UnidosFallecimiento 31 de julio de 2012(86 años) Los Ángeles, Estados UnidosCausa de muerte Neumonía Sepultura Cementerio de Rock Creek Nacionalidad estadounidenseReligión Ateísmo Lengua materna Inglés FamiliaPadres Nina GoreEugene VidalCónyuge Howard Austen Pareja Howard Austen (...

 

Pour les articles homonymes, voir Chtchors. Cet article est une ébauche concernant une localité ukrainienne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Snovsk (uk) Сновськ Administration Pays Ukraine Oblast  Oblast de Tchernihiv Raïon Snovsk Maire Tetiana Klichtchenko Code postal 15200 Indicatif tél. +380 4654 Démographie Population 11 455 hab. (2014) Densité 8 949 hab./...

سارة روي معلومات شخصية الميلاد 27 فبراير 1986 (37 سنة)  سيدني  الجنسية أستراليا الحياة العملية الفرق كانيون–إس آر إيه إم  [لغات أخرى]‏ (2022–2023)  المهنة دراجة  نوع السباق سباق الدراجات على الطريق  المواقع الموقع الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   سارة رو...

 

宇都宮市立泉が丘中学校 北緯36度34分01.2秒 東経139度55分08.4秒 / 北緯36.567000度 東経139.919000度 / 36.567000; 139.919000座標: 北緯36度34分01.2秒 東経139度55分08.4秒 / 北緯36.567000度 東経139.919000度 / 36.567000; 139.919000国公私立の別 公立学校設置者 宇都宮市設立年月日 1960年共学・別学 男女共学小中一貫教育 泉が丘地域学校園[1]* 宇都宮市立泉が...

 

Alenquer Municipio BanderaEscudo MapaCoordenadas 1°56′31″S 54°44′16″O / -1.9419444444444, -54.737777777778Entidad Municipio • País  Brasil • Estado  Pará • Mesorregión Bajo Amazonas • Microrregión SantarémEventos históricos   • Fundación 10 de junio de 1881[1]​Superficie   • Total 22282.075 km²[2]​Altitud   • Media 52 m s. n. m.Población (IBGE/2010[3]​)  ...

Ernst Rüdiger von StarhembergLahir(1638-01-12)12 Januari 1638Graz, Kadipaten SteiermarkMeninggal4 Januari 1701(1701-01-04) (umur 62)Vösendorf, Kadipaten Utama AustriaDikebumikanWinaPengabdian Kekaisaran Romawi SuciDinas/cabangAngkatan Darat KekaisaranLama dinas1660–1701PangkatGeneralfeldmarschallPerang/pertempuranPerang Turki Besar Pertempuran Wina Pengepungan Buda Graf Ernst Rüdiger von Starhemberg (12 Januari 1638 – 4 Januari 1701) menjabat sebagai gubern...

 

2018 South Korean television series It's My LifePromotional posterHangul비켜라 운명아Revised RomanizationBikyeora Unmyeong-a GenreFamilyDramaWritten byPark Gye-hyungDirected byKwak Gi-wonStarringPark Yoon-jaeSeo Hyo-rimJin Ye-solKang Tae-sungCountry of originSouth KoreaOriginal languageKoreanNo. of episodes124[a]ProductionRunning time35 minutesProduction companyKBS Drama ProductionOriginal releaseNetworkKBS1ReleaseNovember 5, 2018 (2018-11-05) –April 26, 2019 (2...

 

Edible starchy tuber This article is about the large tuberous starchy root eaten as a staple food. For the sweet potato (Ipomoea batatas), also known as a yam in North America, see sweet potato. For oca, the vegetable called yam in New Zealand, see Oxalis tuberosa. Yams species called Parkistan. The size is for eating but smaller sizes can be cultivated White yams at a retail market in Brixton, England, 2004 Yam is the common name for some plant species in the genus Dioscorea (family Dioscore...

French public transport operator For other uses, see RATP. RATP GroupTypeEPICIndustryPublic transportFoundedJanuary 1, 1949; 74 years ago (1949-01-01) in Paris, FranceHeadquarters54, Quai de la Rapée75012 Paris, FranceArea servedWorldwide, with significant Île-de-France involvementKey peopleJean Castex (CEO)Revenue€5.704 billion (2019)OwnerFrench stateNumber of employees64,000 (2019)SubsidiariesRATP Capital InnovationRATP ConnectRATP CoopérationRATP DevRATP HabitatRATP ...

 

Novel by Robin Cook This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Outbreak novel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2022) (Learn ho...

 

Mayor of Sderot, Israel (born 1973) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Hebrew. (August 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate ...

Shopping mall in Ontario, CanadaThe Shops on Steeles and 404LocationMarkham, Ontario, CanadaCoordinates43°48′48″N 79°21′30″W / 43.813206°N 79.358438°W / 43.813206; -79.358438Opening date1977ManagementWycliffe Property ManagementNo. of stores and services70No. of anchor tenants1No. of floors2Parkingoutdoor street level and above former Sears (closed off)Public transit accessTTC 51 Leslie, 53 Steeles East, and 25 Don Mills; YRT 3 Thornhill and 90 LeslieWebsit...

 

2 Samuel 12Kitab Samuel (Kitab 1 & 2 Samuel) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab 1 SamuelKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen10← pasal 11 pasal 13 → 2 Samuel 12 (atau II Samuel 12, disingkat 2Sam 12) adalah bagian dari Kitab 2 Samuel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nevi'im (נ...

 

2014 studio album by IssuesIssuesStudio album by IssuesReleasedFebruary 18, 2014Recorded2013GenreMetalcore[1]R&B[2]pop[3]nu metal[4]Length43:44LabelRiseProducer Kris Crummett Ty Scout Acord Matt Malpass Issues chronology Black Diamonds(2012) Issues(2014) Diamond Dreams(2014) Singles from Issues Stingray AfflictionReleased: December 18, 2013 Never Lose Your FlamesReleased: May 1, 2014 Mad at MyselfReleased: October 10, 2014 Issues (written as •issu...

Species of legume Earpod tree redirects here. For the Pacara one, see Pacara earpod tree. For the wattle, see Earpod wattle. Elephant ear tree redirects here. For the Asian tree, see Macaranga gigantea. Parota redirects here. For other uses, see Parota (disambiguation). Enterolobium cyclocarpum Specimen in El Canchol, Guanacaste (Costa Rica) Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eu...

 

Medieval coastal fort near Mumbai Gayu MehalBelapur FortLocation within MumbaiGeneral informationTypeFortLocationBelapur, Navi MumbaiCoordinates19°00′20″N 73°01′42″E / 19.005524°N 73.028403°E / 19.005524; 73.028403Elevation27 m (89 ft)Construction started1560Completed1570Destroyed1817OwnerCIDCODesign and constructionArchitect(s)Shazada Wal jah bahadur Belapur Fort is a fort near the township of Belapur in Navi Mumbai, Maharashtra, India. The fort ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!