František Ladislav Čelakovský

František Ladislav Čelakovský
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

7 marca 1799
Strakonice

Data i miejsce śmierci

5 sierpnia 1852
Praga

Dziedzina sztuki

pisarz, poeta, krytyk, tłumacz

podpis

František Ladislav Čelakovský pseudonim Marcian Hromotluk (ur. 7 marca 1799 w Strakonicach, zm. 5 sierpnia 1852 w Pradze) – czeski pisarz, poeta, krytyk i tłumacz. Przedstawiciel czeskiego odrodzenia narodowego. Jego synem był botanik Ladislav Čelakovský.

Życiorys

František Ladislav Čelakovský – pomnik w Strakonice

Od 1812 roku uczęszczał do niższego gimnazjum w Czeskich Budziejowicach, następnie uczył się w gimnazjum w Písku. Po ukończeniu szkoły średniej rozpoczął studia filozoficzne w Pradze. Problemy finansowe zmusiły go do przerwania studiów i rozpoczęcia nauczania w liceum w Czeskich Budziejowicach. Niedługo potem został zmuszony do rezygnacji z tej pracy. Przyczyną było, zabronione wówczas, odczytywanie na głos dzieł Jana Husa. Nauczanie kontynuował w Linzu i w Pradze.

Do 1829 roku pracował jako wychowawca i tłumacz.

W 1830 roku otrzymał ofertę pracy w Rosji. Wspólnie z Pawłem Józefem Šafaříkem i Václavem Hanką miał otworzyć i prowadzić słowiańską bibliotekę w Petersburgu. Nie podjął się tego zadania, ponieważ otrzymał od Františka Palackiego ofertę pracy u księcia Kinskégo. Początkowo pracował jako prywatny nauczyciel, później wprowadzał korekty w czasopiśmie duchownych katolickich[1].

W 1833 roku został redaktorem Pražských novin. W 1834 roku przekształcił Rozmanitosti, załącznik Pražských novin, w czasopismo Česká Wčela. Po ukazaniu się w Pražských novinach krytycznego artykułu potępiającego politykę popowstaniową cara Rosji Mikołaja I wobec Polaków w grudniu[2] 1835 roku pisarz został zwolniony z redakcji[3].

Od 1838 roku ponownie pracował u księcia Kinskégo jako bibliotekarz.

W 1842 roku został profesorem literatury słowiańskiej na Uniwersytecie Wrocławskim[4]. We Wrocławiu wykładał do 1849 roku, czyli do momentu, kiedy otrzymał propozycję objęcia katedry literatury słowiańskiej na Uniwersytecie Karola w Pradze.

Twórczość

Twórczość literacką Čelakovský rozpoczął w latach 20. XIX wieku. Czerpał inspirację z dorobku literackiego Josefa Jungmanna. Swoimi dziełami wzbogacił nurt zwany obecnie Jungmannowską szkołą poetycką i naukową. Wiele jego książek zawierało ilustracje wykonane przez Adolfa Kašpara.

Poezja

  • Smíšené básně (Zbiór wierszy),
  • Dennice (Dzienniczek) – almanach,
  • Růže stolistá (Róża stulistna) – ostatni zbiór 100 krótkich wierszy,
  • Spisův básnických knihy šestery (Spis wierszy z sześciu tomów) – zbiór wierszy wybranych przez autora.

Ogłoszone dzieła poetyckie: forma literacka stylizowana na ustnych przekazach ludowych, łącząca się z romantycznym podziwem folkloru. Pierwsze próby z tą formą literacką znane były przed twórczością Čelakovskiego, ale dopiero w jego dziełach styl ten stał się wzorem stosowanym w poezji.

Wydane pieśni ludowe

  • Slovanské národní písně (Słowiańskie pieśni narodowe)
    1. część zawiera czeskie, morawskie i słowackie pieśni, dedykowane Václavowi Hance.
    2. część zawiera rosyjskie, serbskie i łużyckie pieśni, każda pieśń cytowana jest w oryginale, po drugiej stronie znajduje się jej czeski przekład, dedykowane Kazimierzowi Brodzińskiemu.
    3. część (pierwotnie nie planowana) zawiera pieśni, które nie zostały opublikowane w poprzednich częściach, dedykowane Vukowi Karadžiciowi.
  • Mudrosloví národa slovanského v příslovích (Mądrości narodów słowiańskich w przysłowiach) – zbiór słowiańskich przysłów, po raz pierwszy zostały rozróżnione przysłowia i porzekadła. Każde przysłowie jest opracowane i porównywane. Dzieło obejmuje 15 tys.zapisów uporządkowanych tematycznie tak, aby wypływała z nich tradycyjna życiowa filozofa Słowian. Dużym mankamentem dzieła jest brak spisu treści. Autor dopisał i opublikował Rozprava o slovanských příslovích (Rozprawę o słowiańskich przysłowiach). Rozprawa tworzy wstęp do Mądrości narodów słowiańskich w przysłowiach[6].

Publikacje naukowe

  • Slovník polabský (Słownik połabski) – słownik etymologiczny języka połabskiego,
  • Dodatky ke slovníku Josefa Jungmanna (Dodatki do słownika Józefa Jungmana).

Podręczniki

  • Čítanky (Czytanki) – 3 dzieła, napisane na prośbę hrabiego Lva Thuna ówczesnego ministra szkolnictwa,
  • Malý výbor z veškeré literatury české (Mały wybór ze wszelkiej czeskiej literatury) – dzieło, które prawdopodobnie miało być podręcznikiem, stało się bardzo popularnym przeglądem czeskiej literatury.

Przekłady

Grób Františka Ladislava Čelakovskýego na Cmentarzu Olszańskim w Pradze

Pośmiertnie

Prace naukowe wydane przez Macierz Czeską:

  • Čtení o srovnávací mluvnici jazyků slovanských (Lektura o porównaniach gramatycznych języków słowiańskich)
  • Čtení o počátcích dějin vzdělanosti národů slovanských (Lektura o początkach dziejów kultury narodów słowiańskich).

Przypisy

  1. J. Bartoš, S. Kovářová, M. Trapl: Osobnosti českých dějin. s. 47.
  2. Kamieński Napoleon (red.), Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego 1852.09.03 Nr206, Poznań, 3 września 1852, s. 3 [dostęp 2018-11-18].
  3. J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski: Słowianie południowi i zachodni VI – XX wiek. s. 243-244.
  4. J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski: Słowianie południowi i zachodni VI – XX wiek. s. 258.
  5. J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski: Słowianie południowi i zachodni VI – XX wiek. s. 241.
  6. J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski: Słowianie południowi i zachodni VI – XX wiek. s. 380.

Bibliografia

  • Jakub Josef Dominik Malý: František Ladislav Čelakovský. Praga: 1852.
  • J. Bartoš, S. Kovářová, M. Trapl: Osobnosti českých dějin. Wyd. 1. Ołomuniec: Alda, 1995. ISBN 80-85600-39-0.
  • J. Skowronek, M. Tanty, T. Wasilewski: Słowianie południowi i zachodni VI – XX wiek. Wyd. 1. Warszawa: Książka i Wiedza, 2005. ISBN 83-05-13401-6.

Linki zewnętrzne

Read other articles:

محمد أنور السادات الرئيس الثالث لجمهورية مصر العربية رئيس مصر الثالث في المنصب28 سبتمبر 1970 (بالإنابة) 17 أكتوبر 1970 (فعلياً) – 6 أكتوبر 1981 نائب الرئيس حسني مبارك جمال عبد الناصر صوفي أبو طالب (مؤقت)حسني مبارك (فعلي) نائب رئيس الجمهورية في المنصب17 فبراير 1964 – 24 مارس 1964 الرئيس ج...

 

1981 studio album by SpoonsStick Figure NeighbourhoodStudio album by SpoonsReleased1981RecordedFebruary 1981StudioGrant Avenue Studios, Hamilton, OntarioGenreCollege rock[1][2][3]Length41:54LabelReadyProducerGraeme PoleSpoons chronology Stick Figure Neighbourhood(1981) Arias & Symphonies(1982) Stick Figure Neighbourhood is the debut studio album by Canadian new wave band Spoons, released 1981 by Ready Records. It received some airplay, and went to the top o...

 

College in Michigan, United States Schoolcraft CollegeMottoSemper Altius Aspice.TypePublic community collegeEstablished1961EndowmentUS$10.659 million[1]PresidentGlenn R. Cerny, Ed.D.Academic staff779Students13,019,[2] (FT) 5,709,[2] (PT) 7,310[2]865 New York City135 Qatar[citation needed]LocationLivonia, Michigan, U.S.CampusSmall city, 139 acres (56 ha)ColorsBlue, goldSporting affiliationsNJCAAMascotOcelotWebsiteschoolcraft.edu College from Haggert...

Cet article est une ébauche concernant un homme politique français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Jean Achard et Achard. Jean Achard Jean Achard en 1940. Fonctions Secrétaire d'État au ravitaillement (Vichy) 13 décembre 1940 – 17 juillet 1941(7 mois et 4 jours) Gouvernement Flandin (2) Darlan Prédécesseur Pierre Caziot Successeur Pierre Caziot...

 

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2019) (Learn how and when to remove this template message) 11°26′50″N 106°14′07″E / 11.447089°N 106.235243°E / 11.447089; 106.235243Bird's eye view of Dau Tieng Project Bird's eye view of Dau Tieng Project after completion Bird's eye view of installation works at PV Ar...

 

Graduate school in Claremont, California This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Claremont School of Theology – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2016) (Learn how and when to remove this template message) Claremont School of TheologySealFormer nameMaclay School of Theology[1 ...

Can't Love, Can't HurtStudio album by AugustanaReleasedApril 29, 2008GenreRock, roots rock, indie rockLength40:38LabelEpicProducerMike Flynn and Warren HuartAugustana chronology Can't Love, Can't Hurt EP(2008) Can't Love, Can't Hurt(2008) Augustana(2011) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAbsolutePunk.net(87%) [1]The Album Project [2]Allmusic [3]Billboard[4]Patrol Magazine(6.0/10) [5]PopMatters(3/10) [6] Can't Love, Can't Hurt is t...

 

Cet article est une ébauche concernant le cyclisme. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. J.B. LouvetCharles Lacquehay, 1923InformationsStatut Équipe pro (1909-1955)Discipline Cyclisme sur piste, cyclisme sur routePays  FranceCréation 1909Disparition 1955Saisons 47Dénominations1909-1912 J.B. Louvet1913-1914 J.B. Louvet - Continental1919-1921 J.B. Louvet1922 J.B. Louvet - Soly1923 J.B. Louvet - ...

 

Eleição primária do Partido Republicano na Carolina do Norte em 2012   2008 ←  → 2016 8 de maio de 2012 Candidato Mitt Romney Ron Paul Partido Republicano Republicano Votos 638.601 108.217 Porcentagem 65,62% 11,12% Presidente dos Estados Unidos Titular Barack Obama Democrata Eleito A eleição primária do Partido Republicano na Carolina do Norte em 2012 foi realizada em 8 de maio de 2012.[1][2] A Carolina do Norte terá 55 delegados na Convenção Nacional Rep...

2003 compilation album by Various ArtistsWOW Gospel 2003Compilation album by Various ArtistsReleasedFebruary 4, 2003GenreCCM, GospelLabelVerity RecordsVarious Artists chronology WOW Gospel 2002(2002) WOW Gospel 2003(2003) WOW Gospel 2004(2004) Professional ratingsReview scoresSourceRatingChristianity Today[1][2] WOW Gospel 2003 is a gospel music compilation album from the WOW series. Released February 4, 2003, it includes a total of thirty-three songs on two CDs. The a...

 

Novel by Delilah S. Dawson For the Star Wars character, see Captain Phasma. For the comic miniseries, see Star Wars: Captain Phasma. Star Wars: Phasma AuthorDelilah S. DawsonAudio read byJanuary LaVoyCountryUnited StatesLanguageEnglishSeriesJourney to Star Wars: The Last JediGenreScience fictionPublisherDel Rey BooksPublication dateSeptember 1, 2017Media typePrint (Hardcover)Pages400 (First edition, hardcover)ISBN978-1-524-79631-0 (First edition, hardcover) Star Wars: Phasma is...

 

Extinct genus of dinosaurs KundurosaurusTemporal range: Late Cretaceous, 67–66 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ Restoration of the skull Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Clade: Dinosauria Clade: †Ornithischia Clade: †Ornithopoda Family: †Hadrosauridae Subfamily: †Saurolophinae Genus: †KundurosaurusGodefroit et al., 2012 Type species †Kundurosaurus nagornyiGodefroit et al., 2012 Kundurosaurus is an extinct genus of saur...

City in British Columbia, CanadaSurreyCityCity of Surrey From top, left to right: Whalley City Centre, Crescent Beach, Holland Park, Surrey City Hall, Newton Town Centre FlagCoat of armsLogoNickname: City of ParksMotto(s): Progressio per diversitatemProgress through diversity[1]Location of Surrey in Metro VancouverCoordinates: 49°11′24″N 122°50′56″W / 49.19000°N 122.84889°W / 49.19000; -122.84889CountryCanadaProvinceBritish ColumbiaRegiona...

 

City in Oregon, United StatesWillamina, OregonCityBus stop in Willamina ORNickname(s): Timbertown, USA[1]Location in OregonCoordinates: 45°04′42″N 123°29′05″W / 45.07833°N 123.48472°W / 45.07833; -123.48472CountryUnited StatesStateOregonCountiesYamhill, PolkIncorporated1903Government • MayorIla Skyberg[citation needed]Area[2] • Total0.99 sq mi (2.55 km2) • Land0.94 sq ...

 

Namibian footballer Mohammed Ouseb Personal informationFull name Mohammed Charles OusebDate of birth (1974-07-17) July 17, 1974 (age 49)Place of birth Tsumeb, South-West AfricaHeight 1.81 m (5 ft 11 in)Position(s) DefenderYouth career African LionsSenior career*Years Team Apps (Gls)1994–1997 Chief Santos 1998–2001 Kaizer Chiefs 71 (3)2001–2003 Lyn Oslo 42 (1)2004–2007 Moroka Swallows 44 (0)2007–2010 Orlando Pirates Windhoek International career1994–2004 Namibia...

Johann Gottfried Ebel, copperplate from 1833 Memorial tablet to Johann Gottfried Ebel on the Ebenalp, Appenzell, Switzerland Johann Gottfried Ebel (6 October 1764 – 8 October 1830) was the author of the first real guidebook to Switzerland. Biography He was born at Zullichau (Prussia). He became a medical man, visited Switzerland for the first time in 1790, and became so enamoured of it that he spent three years exploring the country and collecting all kinds of information relating to it...

 

VersaEmerge Versa tocando un show acústico en Londres, en enero de 2013.Datos generalesOrigen Port St. Lucie, Florida Estados UnidosInformación artísticaGénero(s) Rock alternativo, rock experimental, emo-pop,[1]​ rock electrónicoPeríodo de actividad 2006–2015Discográfica(s) Fueled by Ramen (2008 – 2013)WebSitio web www.versa.fm Exmiembros Ver Miembros[editar datos en Wikidata] VersaEmerge fue una banda estadounidense de rock alternativo.[1]​ For...

 

وادي القرنالمنطقةالبلد إسرائيل مميزات الحوضالروافد  القائمة ... Naẖal Afa'im (en) — Naẖal H̱iram (en) — Naẖal Moran (en) — Naẖal Zeved (en) — Naẖal Zawit (en) — Naẖal Shefannim (en) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات تبين الصورة البحيرة في وادي القرن وادي القرن أحد أكبر وأطول الأودية في فلسطين في الجليل ال...

Elkan Baggott Baggott berlatih bersama Indonesia pada tahun 2021Informasi pribadiNama lengkap Elkan William Tio Baggott[1]Tanggal lahir 23 Oktober 2002 (umur 21)Tempat lahir Bangkok, ThailandTinggi 643 kaki (196 m)[2]Posisi bermain Bek tengahInformasi klubKlub saat ini Bristol Rovers (dipinjamkan dari Ipswich Town)Nomor 26Karier junior2016–2022 Ipswich TownKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2020– Ipswich Town 2 (0)2021 → King's Lynn Town (pinjam) 7 (0)2022–...

 

Swiss racing driver (born 1963) Jean-Denis DelétrazDelétraz in 2012Born (1963-10-01) 1 October 1963 (age 60)Geneva, SwitzerlandFormula One World Championship careerNationality SwissActive years1994–1995TeamsLarrousse, PacificEntries3Championships0Wins0Podiums0Career points0Pole positions0Fastest laps0First entry1994 Australian Grand PrixLast entry1995 European Grand Prix Jean-Denis Delétraz (born 1 October 1963) is a Swiss racing driver. He participated in three Formula One Gra...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!