Papir brettet til barreform (en kinesisk gullbit) ...... til sammenligning en ekte tradisjonell kinesisk gullbarre.
Zhezhi (kinesisk: 摺紙; pinyin: zhézhǐ), er kunsten å brette papir, et kunstuttrykk som hadde sitt utspring i Kina.
Mye på grunn av japaneren Akira Yoshizawas arbeider er det det japanske navnet origami som er mest kjent i Vesten. Men i Kina og blant kinesere er denne kunsten kjent ved det kinesiske navn zhezhi. Tradisjonell kinesisk papirbretting konsentrerer seg særlig om former som båter og hatter, heller enn den japanske origamiens dyr og blomster.
Historie
Papiret ble først oppfunnet av Cai Lun under det østlige Han-dynasti i Kina. På 500-tallet bragte buddhistiske munker papiret til Japan.[1] Det eldste bevarte dokument som viser papirbretting er et bilde av en liten papirbåt, i en utgave av Tractatus de sphaera mundi fra 1490 av Johannes de Sacrobosco. Men det er overveiende sannsynlig at papirbrettekunsten oppstod vesentlig tidligere i Kina og Japan, og ble utviklet i seremonielle øyemed. I Kina inngår det i tradisjonelle begravelser at man brenner brettede papirfiguer, ofte brettet til å ligne på gullbarrer (yuanbao). Denne bruk begynte sannsynligvis gradvis i takt med at papiret ble mer utbredt og overkommelig av pris i landet, og det synes å ha blitt nokså alminnelig under Song-dynastiet (905-1125 e.Kr.).[2]
Det er mulig at papirbretterkunsten kom til Japan fra Kina da papir ble introdusert der, men beviser for dette har man ikke.[3] Papirbretting i Kina har typisk vært til former som tallerkener, hatter og båter, snarere en de japanske dyr og blomster.[4]
Maying Soongs bok The Art of Chinese Paper Folding 1948) var med på å popularisere papirbretting som hobby.
