22 år gammel reiste Aske til Kina som misjonær for Den Evangelisk-Lutherske Frikirke (Frikirken). Han var prest og bibelskolelærer i Ankang fra 1936 til 1944, deretter var han et par år i Chongqing før han kom til Hankou i 1946 og ble den første studentsekretær for den lutherske kirke i Kina. I 1947 måtte han forlate Kina på grunn av kommunistenes maktovertakelse i landet. Han reiste da til USA, og i fra 1947 til 1950 tok han magistergrad i kinesisk kultur, historie og språk og doktorgrad i missiologi (misjonsvitenskap) ved amerikanske universiteter.
Fra 1974 var han generalsekretær i Kirkens Nødhjelp i fire år. Han tok deretter initiativ til opprettelsen av Internasjonalt Masse Media Institutt (IMMI) i Kristiansand, og var instituttets første leder fra 1978. Han var også leder for det offentlige kabel-TV-utvalget som la fram sin innstilling i 1982.
Utmerkelser
Sigurd Aske var ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden, og hadde flere utenlandske utmerkelser.
Bibliografi
Tilbakeblikk for fremtiden : Frikirkens ytremisjon 75 år, 1916-1991, redigert av Sigurd Aske 1992
Men Herren sto hos dem : beretninger fra misjonsmarken, Ansgar 1962
The South Shensi Lutheran Mission : A thesis submitted to the Hartford Seminary Foundation in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Vol. I&II / Sigurd Aske. – Hartford, Connecticut
