Schönau-Berzdorf ligger i den østlige delen av kretsen, ca 9 km sørvest for Görlitz og 15 km øst for Löbau. Bundesstraße 99 og grensen mot Polen er like øst for kommunen. Kommunen grenser opp mot den sørvestlige delen av Berzdorfer See, som ble dannet som følge av driften av brunkullgruven i Berzdorf.
Kommunen består av distriktene Kiesdorf auf dem Eigen og Schönau-Berzdorf auf dem Eigen. Det sistnevnte ble opprettet i 1963 gjennom en sammenslåing av Schönau auf dem Eigen og Berzdorf auf dem Eigen. Fjellandsbyen Neuberzdorf for brunkullarbeidere ble i 1920 opprettet mellom Schönau og Berzdorf, og eksisterte frem til 1989.