Post gjorde sin debut for FC Elva i 16-årsalderen i 2001 som forsvarer. Etter to sesonger i Elva flyttet han til JK Viljandi Tulevik. 19 år gammel begynte Sander sin profesjonelle karriere med FC Flora Tallinn, Estlands største klubb, i 2004. Samme sesong hadde han et kort opphold hos JK Tervis Pärnu, der han gjorde 19 kamper og scoret 8 mål.
16. juni 2005 signerte Post en kontrakt for den danske 1.-divisjonsklubben Vejle Boldklub på en ettårs utlånsavtale, men fikk bare spilt én seriekamp for klubben. Sommeren 2006, returnerte Post til Flora. Frem til 2008 spilte han mest som midtstopper, men ble flyttet til å spille som spiss, fordi laget manglet en spiss på grunn av skadeproblemer. Post spilte bra i sin nye rolle og scoret 19 mål på 20 kamper.
21. august 2008 signerte Post for den nederlandske klubben Go Ahead Eagles på en ett års låneavtale for ca. € 60 000 med en kjøpsklausul på € 200,000. Bare en dag senere scoret han sitt første mål for Go Ahead Eagles i sin debutkamp i Eerste Divisie og Go Ahead Eagles. I det 72. spilleminuttet scoret han 1-1-målet mot RKC Waalwijk. Avtalen ble forlenget for en ny sesong i sommeren 2009.
I 2010 Post kom tilbake til Flora i midten av sesongen. Han scoret 24 mål på 17 kamper i Mesterligaen 2009/2010 og ble verdens mest effektive toppscorer i en toppserie, med 1,412 mål per kamp.
Han startet sin 2011 Meistriliiga sesongen med å score et mål mot JK Nõmme Kalju. 31. mars 2011 signerte Post en treårskontrakt med den norske klubben Aalesunds FK.[1] AaFK var på utkikk etter en erstatter for Tor Hogne Aarøy (204 cm) som forlot klubben for en karriere i Japan. Post scoret sitt første seriemål for Ålesund i 2-1 seieren mot Strømsgodset i mai 2011.
