Miller ble født i Fort Worth, Texas, og vokste opp hos en onkel og tante i Oklahoma. Etter å ha skrevet for andre en stund, slo han gjennom som artist i 1961. Blant hans mest kjente sanger er «Dang Me» (1964), «King of the Road», «Engine, Engine #9» (begge 1965), «Walkin' in the Sunshine» (1967) og «Little Green Apples» (av Bobby Russell, 1968).
Hans sang «Whistle Stop» fra Disney-filmen Robin Hood (1973) ble senere omgjort til Internett-fenomenet «The Hampster Dance».
^abNational Library of Israel Names and Subjects Authority File, National Library of Israel J9U ID 987012341268905171, besøkt 1. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
^Discogs, Discogs artist-ID 75604, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
^abFind a Grave, Find a Grave-ID 8687, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]