Durnthaler vant en olympisk sølvmedalje i bobsleigh under Vinter-OL i 1964 i Innsbruck. Han var med på det østerrikske laget som kom på andreplass firerbob bak Canada. De andre på laget var Adolf Koxeder, Josef Nairz og Erwin Thaler.
Fire år senere, under Vinter-OL i 1968 i Grenoble, vant han en sølvmedalje i firerbob.