Den første perioden i Newcastle startet i 2000, da han kom fra den franske klubben Lyon i 2000. I 2000/01-sesongen var han på lån hos Darlington. Han hadde en fin utvikling mens han var i Newcastle.
I 2005 ble klubb og spiller uenige om kontraktsbetingelsene, og Bernard stod fri til å gå gratis etter å ha forlatt klubben i januar 2005. Han signerte da for Southampton på en fem-måneders-kontrakt.
Southampton rykket ned til The Championship samme sesong, og Bernards utløpte kontrakt ble ikke fornyet. 1. september 2005 skrev han under på en toårs-kontrakt med Rangers.
Her ble han ikke ut kontraktsperioden. Etter bare ni kamper for den skotske klubben den første sesongen fikk Rangers Paul Le Guen som ny manager, og Bernard fikk sparken.
Den 1. september2006 signerte han på ny for Newcastle United, til mange supporteres glede. Han avslo et tilbud fra Leeds United for å kunne gå til sin tidligere klubb.
Hans andre periode i Nordøst-England ble ikke slik han håpet på. Hans svake form hindret ham i å spille tidlig i sesongen, mens skader holdt ham ute resten av sesongen. Det ble klart at Glenn Roeder ikke ville gi ham en ny kontrakt, og dermed må Bernard finne seg en ny arbeidsgiver sommeren 2007.
Roeder fikk sparken før sesongen var over, men dessverre for Bernard ville heller ikke den nye sjefen, Sam Allardyce, ha ham med seg videre.
Etter å ha blitt sluppet fra Newcastle, trente Bernard med Toronto FC for å holde formen ved like. Senere måtte Bernard legge opp på grunn av en hofteskade, og i et intervju i 2011 ga han Graeme Souness skylden for at han måtte legge opp.[2]
Referanser
^transfermarkt.com, Transfermarkt spiller-ID 3301, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
