Lenander tok artium i Linköping i 1901, og studerte deretter ved Uppsala universitet 1901–1904 og ved Bergshögskolan (en del av Kungliga Tekniska högskolan) 1904–1905. Han arbeidet som gruveingeniør i Vest-Afrika 1906–1907, og var for første gang innom Orkla Gruber på Løkken Verk 1907–1910. Etter en tid som disponent ved AB Ryllshytte zink- och blygruvor i Garpenberg kom han tilbake til Orkla som disponent i 1912. Fra 1922 var han selskapets administrerende direktør.[3] Lenander trakk seg tilbake fra Orkla i 1938, og ble etterfulgt i direktørstolen av Thorry Kiær.[4]
Etter engasjementet for Orkla tok slutt reiste Lenander hjem til Stockholm. Her ledet han konsulentforetaket AB Industrimetoder, som arbeidet med malmprosessering og metallurgi. Han var også involvert i selskapet Svenska Diamantbergborrnings AB, der han gjennom datterselskapet AB Elektrisk malmletning foretok geologiske undersøkelser på vegne av Orkla.[5]
