De portugisiske og spanske jesuitter skjelnet ham med en samtidig navnebror som også virket i Kina[2] med å skrive Manuel Dias Sénior', skrivemåten Emmanuele Dias forekommer også.
Liv og virke
Bakgrunn
Manuel Dias sluttet seg til jesuittordenen 30. desember 1575 i Évora, der han senere fullførte sine studier i filosofi.[3]
Til Goa i India
Han seilte ut til Østen i april 1585 med skipet Santiago til Goa, som følgesvenn med den fremtidige biskop i Japan, Pedro Martins (1541-1598), og opplevde et skipbrudd på veien på kysten utenfor Sofala, og ankom Goa i 1586. Der ble han senest i 1587 presteviet.
Han samarbeidet med Alberto Laerzio (1557-1639), jesuittenes rektor og novisemester, for sine kandidater der, og Alessandro Valignano (1539-1606) vurdete å la ham etterfølge pater Laerzio - men det ble det ikke noe av. I stedet var han i misjonskatalogen 1588 opphørt som superior av Taná og Bandorá, og i samme dokument fremgår at han hadde fullført sine studier.
Tur-retur Macao
Han ble etter en tid i India bestemt for misjonene i Japan, og sendt ut til Macao tidlig 1593, og ankom muligens i august. Men oppholdet ble kortvarig, og han ledaget pater Valignano tilbake til Goa i 1594.
Macao - kinamisjonene
I april 1596 ble han igjen sendt til Macao, denne gangen med virke i Kina for øye. Sammen med Valignano, Diego de Pantoja (1541-1618) og Niccolò Longobardo (1565-1654) ankom han 20. juli 1597.
Den 4. august ble rektor for kollegiet der. Hans forgjenger, pater Duarte de Sande, anså ham som vel egnet for oppgaven.[4] Han innehadde embedet til 1601, og ble avløst av pater Valentim Carvalho (1559-1630), en prest han var sterkt og uforsonlig uenig med.
Før utgangen av 1601 la han ut på en visitas inne i Ming-Kina. Den 9. august 1602 kom han til Beijing til kommuniteten ledet av pater Matteo Ricci, der han imidlertid kun kunne oppholde seg i to måneder. Så dro han sør til Macao igjen, og fra 1603 til 1609 var han superior for misjonene i Sør-Kina (Shaozhou, Nanchang og Nanjing ;dette ansvaret kunne ikke pater Ricci ivareta ettersom han ikke hadde anledning til å forlate Beijing der han pleiet arbeidet i og rundt keiserhoffet.
Nanchang
Fra 1604 residerte han i Nanchang, der det var en kristenforfølgelse fra august 1607 til oktober 1609.
Macao
Han var igjen rektor i Macao fra desember 1611 til april 1615. Han var ved to anledninger visitator av jesuittmisjonene, og reiste da rundt til alle misjonsstasjonene i landet (fra 1622, og april 1635 – oktober 1639 – da han også besøkte misjoner utenfor Kina).
^Acabó lost estudios, bachiller en artes por Évora, Catalogue of the Indian Province [Goa], 31/12/1588, DI, s. 190
^Persona tam apta y suficente, Duarte i brev til generalsuperioren, 12/9/1597, ARSI, Jap.Sin. 13 I, fl. 98.
Litteratur
Isabel Pina: Manuel Dias / Li Manuo 李瑪诺, i BPJX, 2007, 15, 79-94.
Louis Pfister: Notices biographiques et bibliographiques sur les jésuites de l'ancienne mission de Chine, 1552-1773, Chang-hai, 1932-1934 (Nendeln: Kraus Reprint, 1971)
