Bråtveit har trent en rekke forskjellige lag. Tidlig på 1990-tallet var han trener for Sportsklubben Haugars damelag, og under hans ledelse rykket laget opp til øverste divisjon. I 1993 var han i tillegg en av Haugars herrelags tre trenere. Dette var den siste sesongen før Haugar fusjonerte med Djerv 1919. Etter fusjonen ble Bråtveit i Åkra Idrettslag på Karmøy. Åkra befant seg i 3. divisjon, og Bråtveit satte som mål at laget skulle rykke opp til 2. divisjon. Men like før 1994-sesongen var over, sluttet Bråtveit i klubben.
Vidar FK og Viking
I 1995 ble han trener i Vidar Fotballklubb. Vidar lå da i 2. divisjon, og satset mye penger på å rykke opp til 1. divisjon. Dette lyktes i 1996, under Bråtveits ledelse. På dette tidspunktet var 1. divisjon delt i to avdelinger på tolv lag hver, og etter denne sesongen skulle det bare være én avdeling med 14 lag. Derfor måtte seks lag fra hver avdeling rykke ned, og gjøre plass til fire nye lag fra 2.divisjon. Med dette som utgangspunkt ble sesongen ikke vellykket for Vidar. Klubben tok riktignok poeng på bortebane mot opprykkslagene Sogndal og Haugesund, men Vidar endte opp nesten på bunnen av tabellen, med bare to lag som hadde dårligere resultat sammenlagt. Etter denne sesongen ga Bråtveit seg som trener for Vidar, og vendte hjem til Haugesund der han begynte som trener for Vard. Han ledet Vard til 3. cup-runde, der laget tapte for Brann. Etter at 1997-/1998-sesongen var omme gav han seg som trener i Vard.
Bråtveit på sin side ble trener i FK Haugesund, som hadde rykket opp til eliteserien i 1999 med Åge Steen som trener. Steens kontrakt ble imidlertid sagt opp tre måneder ut i 2000-sesongen, og Bråtveit ble hentet inn som hovedtrener foran FK Haugesunds kamp mot Rosenborg. 2002-sesongen ble Bråtveits siste som Haugesund-trener.
I 2005 gjorde Bråtveit comeback som trener for Vard, som hadde rykket ned fra 1. divisjon i 2004. Bråtveits oppgave skulle være å få Vard opp igjen. Men laget ble plassert i en vanskelig 2. divisjonsavdeling. Ettersom Haugesund også rykket ned i 2004, kunne ikke de to lagene bli plassert i samme avdeling. Sesongen 2006 ble Bråtveitss siste som trener for Vard.
Randaberg Idrettslag
I 2007 ble Bråtveit trener i Randaberg IL. I mai 2008 fikk Bråtveit en ny toårskontrakt med Randaberg. Sommeren 2008 ble imidlertid klubbens investor Fred Ingebrigtsensiktet for innsidehandel. Dette satte hele Randabergs storsatsing i fare, fordi klubben måtte skjære drastisk ned på pengebruken, og Bråtveits fulltidsstilling som trener ble redusert til en deltidsstilling. Da det ble klart at Stavanger ville rykke opp istedenfor Randaberg, valgte Bråtveit å takke nei til en ny kontrakt med Randaberg.