Hugo Sanchez spilte tolv sesonger i Primera División og er nummer to på listen over målscorere totalt.
Han spilte også på det mexicanske landslaget i 17 år. Han deltok i tre VM-sluttspill (1978, 1986 og 1994. Han har vunnet pichichi-prisen fem ganger.
I 1999 stemte IFFHS ham til den 26. beste spilleren i det 20. århundre, og den beste fotballspilleren fra Nord-Amerika, Mellom-Amerika og Karibia.
Karriere i Spania
Etter fem suksessfulle år i Mexico, med 99 mål i hans navn, reiste han til Spania og skrev kontrakt med Atlético Madrid i 1981. På toppen av karrieren i 1985 skrev han kontrakt med Real Madrid.