Kjerulf var venn med maleren Hans Gude og reiste sammen med ham i Norge sommeren 1845. Han etterlot seg tegninger fra Sogndal og Hallingdal, samt noen arbeider fra akademiet.
Johan Sebastian Welhaven har skrevet diktet «Til Hjalmar Kjerulf» fra Nyere Digte (1845) til ham.