Kielland arbeidet i avisen Vårt Land, og søkte nye utfordringer.[trenger referanse] Han ble da redaksjonssekretær i et fagblad for byggeindustrien og oslokorrespondent for avisen Dagen i Bergen fra 1953.[3] Han startet samtidig eget pressebyrå. I 1958 tok han og kollega Jørgen Bjørnsen over den nedlagte velavisen Akers Vel.
På denne tiden bygde Olav SelvaagVeitvetbyen med 1 530 boliger og Nord-Europas største og mest allsidige handelssenter, med butikker, musikkskole, ungdomsklubb, samlingssal og kirke.[trenger referanse] Velavisen fikk dermed grunnlag for å bli en lokalavis. Akers Vel ble da til Akers avis[4]
16. september 1960 lanserte Kielland begrepet Groruddalen, og tilførte Groruddalen Budstikke som undertittel på avisen.[4]
Kielland og hans kone Margit mottok i 2007 Landslaget for lokalavisers hederspris for sitt mangeårige arbeid for Akers Avis Groruddalen og lokalmiljøet i Groruddalen.[5] I 2008 mottok Kielland St. Hallvard-medaljen[6] for sitt arbeid i Groruddalen gjennom avisen.