Taylor-Gordon gjorde sin debut som film-skuespiller i 1993 med filmen The House of the Spirits der hun spilte den unge Blanca Trueba. Taylor-Gordon er kjent for sin rolle som Anne Frank i TV-miniserien Anne Frank: The Whole Story som hun mottok både en Emmy og en Golden Globe-nominasjon for. Hun har også spilt karakteren Irene i filmen The Fine Art of Love, basert på en roman av Frank Wedekind.
Taylor-Gordon har vært skuespiller siden hun var fire år gammel. Hennes første rolle som skuespiller var i den britiske TV-serien Casualty. Mer nylig har hun dukket opp i teaterstykket Bye Bye Birdie. Taylor-Gordon var den eldste av i alt syv barn. En av hennes søstre er skuespiller Talya Gordon. Taylor-Gordon studerte kunsthistorie og italiensk språk ved University College London og senere ble hun utdannet ved skuespiller-skolen Lee Strasberg Theatre and Film Institute som ligger i New York. Hun liker tennis og ridning.
