Akmar ble filosofie doktor i Uppsala i 1904, og var dosent i egyptisk (språk) 1904-1917. Ved Karl Piehls død i 1904 overtok Akmar redigeringen av det grunnleggende egyptologitidsskriftet Sphinx og publiserte der mange egyptologiske artikler inntil tidsskriftet opphørte i 1925.