Ermengard giftet seg med Raimond Bernard Trencavel, vicomte av Albi og Nîmes(vicomte er egentlig vicecomte, det vil si visegreve, også kalt borggreve). Da broren døde barnløs i 1067, overtok Ermengard og ektemannen Béziers og Carcassonne. Hun døde i 1070.[1]