Etter at han ble ferdig på gymnaset i Cluj, studerte han ved Fakultetet for filologi og filosofi ved «Kong Ferdinand»-universitetet i Cluj (som flyttet til Sibiu i krigsårene), som han fullførte i 1942. Han tok doktorgraden med avhandlingen Agârbiceanu și demonii («Agârbiceanu og demonene», 1973).
Etter at han ble ferdig på universitetet arbeidet han som gymnaslærer i Cluj, som forsker ved Lingvistikkinstituttet i București, og var ansatt i redaksjonen i tidsskriftene Steaua, Viața românească og Tomis, og var amanuensis ved litteraturavdelingen ved Pedagogisk institutt i Constanța.
Agârbiceanu și demonii. Studii de tipologie literară, studiu critic (1973); ed. a II-a, Editura Paralela 45 (2001)
Ion Creangă. O biografie a operei (1997)
Reflexii și reflexe. Aforisme vesele și triste, Editura Jurnalul Literar, 1997 (red.)
Patru decenii de proză literară românească, ediție îngrijită de Ștefăniță Regman (2004)
Premier og utmerkelser
Premie gitt av tidsskriftet Familia for boken «Cărți, autori, tendințe» (1968)
Premie gitt av Romanias forfatterforbund for boken «Colocvial» (1976)
Titu Maiorescu-premien gitt av Den rumenske akademi for boken «Nu numai despre critici» (1990)
Premie gitt av Forfatterunionen i București for boken «Ion Creangă. O biografie a operei» (1995)
Premie gitt av Romanias forfatterforeningog premie ved avdelingen kritikk og litteraturhistorie for boken «Dinspre Cercul Literar spre Optzeciști» (1998)
Spesialpremie for hele virksomheten ved «Colocviile tomitane», Constanța, 1998
Premien «Opera Omnia» gitt av Romanias forfatterforening (1998)
Nadia Vesa: Cornel Regman. Monografie literara, Editura Scoala Ardeleana, Colectia tanarului scriitor, Cluj-Napoca, 2015 (Volum câștigător al Concursului de debut al Filialei Cluj a Uniunii Scriitorilor). [1]
Elena Nadia Ramona Vesa: Cornel Regman. Monografie literară, (teza de doctorat la Universitatea „1 decembrie 1918”, Alba Iulia, 2010
„Dialog la aniversară. Interviu cu Cornel Regman” pentru Jurnalul Național la împlinirea vârstei de 75 de ani, publicat în Dinspre „Cercul Literar” spre „Optzeciști”, Ed. Cartea Românească, 1997
Adrian Popescu: Exigență și probitate. Cornel Regman la 60 de ani, Steaua, an 30, nr. 11, noiembrie 1971
Mircea Popa: Cornel Regman sau demonul negației, în ,,Steaua”, an. 35, nr. 11, noiembrie 1984
Virgil Nemoianu: Critica lui Cornel Regman, în ,,Familia”, 1968, nr. 6, p. 2
