Het Ransdalerveld is ontstaan door de samensmelting van twee afzonderlijke beekdalen; het beekdal van de Scheumerbeek en het beekdal van de Hoensbeek. De Scheumerbeek stroomt vanuit Ransdaal in zuidwestelijke richting naar de Geul en de Hoensbeek in noordoostelijke richting naar de Geleenbeek.
Het Ransdalerveld is een licht glooiend landelijk landschap dat bestaat uit akkers en weilanden en loopt van noordoost naar zuidwest lichtelijk af. Slechts een geringe hoogte scheidt beide beekdalen; dit punt ligt op ongeveer 120 meter boven NAP nabij de sportvelden ten noorden van Ransdaal. In het noorden wordt het begrensd door de Koulenberg (140 meter) en in het zuiden door de Schaapsdries (168 meter) en de Vrakelberg (177 meter). Naast het dorp Ransdaal liggen in het gebied de buurtschappen Lubosch, Opscheumer en Termoors.