In 1892 sloot Lacombe zich aan bij kunstenaarsbeweging Les Nabis en raakte zo bevriend met onder andere Émile Bernard en Paul Sérusier. Zoals veel leden van Les Nabis bracht ook Lacombe de meeste zomers in de jaren 1890 door in Bretagne, met name in Camaret-sur-Mer, waar hij schilderde in een typisch symbolistische stijl, soms gebruik makend van pointillistische technieken.
In 1893 maakte Lacombe ook kennis met Paul Gauguin, die hem sterk beïnvloedde en hem ook op het spoor zette van de houtsnijkunst. Hij maakte tal van symbolistische houtsculpturen en beeldhouwwerken en groeide uit tot de „Le Nabi sculpteur“ (de beeldhouwer van de Nabi’s), zoals hij door zijn vrienden werd genoemd.
Lacombe overleed in 1916 in Alençon aan tuberculose, op 48-jarige leeftijd.
Veel werk van Lacombe bevindt zich momenteel in het Musée d'Orsay.