Lane won tijdens de Olympische Zomerspelen van Parijs de gouden medaille op de 200 meter vrije slag en de 200 meter vrije slag met hindernissen. Deze medailles worden door het IOC aan het Verenigd Koninklijk toegekend.
In oktober 1902 zwom hij als eerste de 100 yards (91,44 meter) binnen de minuut. Aan het einde van het jaar 1902 stopte hij met zwemmen en emigreerde weer terug naar Australië.