Sayonara Crawl

"Sayonara Crawl"
Kulit Depan Edisi Biasa Jenis A Sayonara Crawl
Single oleh AKB48
daripada album Tsugi no Ashiato
Bahasa	Bahasa Jepun
Dilancarkan	22 Mei 2013 (2013-05-22) (Jepun)
Tempat	Jepun
Format	CD single, Muat-turun digital
Genre	J-pop
Syarikat	You, Be Cool! / King Records
Penulis	Akimoto Yasushi (lirik)
Penulis seni kata	Yasushi Akimoto
Penerbit	Akimoto Yasushi
Kronologi single AKB48
""So long!" (2013)" "Sayonara Crawl" ""Koi Suru Fortune Cookie" (2013)"
"Tenohira ga Kataru Koto" (MTD) (2013)
Kulit album single alternatif
Kulit Depan Edisi Terhad Jenis A
Kulit Depan Edisi Biasa Jenis K
Kulit Depan Edisi Terhad Jenis K
Kulit Depan Edisi Biasa Jenis B
Kulit Depan Edisi Terhad Jenis K
Kulit Depan Edisi Teater
Gambar promosi
sunting · sunting di Wikidata Lihat pendokumenan templat ini

Sayonara Crawl (さよならクロールcode: ja is deprecated , Sayonara Kurouru) adalah single utama ke-31 oleh kumpulan gadis idola Jepun AKB48, telah dikeluarkan di Jepun pada 22 Mei 2013.

Pengeluaran

Single ini diedarkan oleh King Records dalam 4 jenis versi: Jenis A (Biasa / Terhad), Jenis K (Biasa / Terhad), Jenis B (Biasa / Terhad) dan Edisi Teater.^[1]

Semua edisi akan mengandungi kad mengundi untuk Pilihan Raya Senbatsu Single ke-32 untuk masa yang terhad.

Pengarah video muzik Sayonara Crawl iaitu Ninagawa Mika juga pengarah video Heavy Rotation, Yobisute Fantasy, GIVE ME FIVE! dan Sugar Rush. Lagu ini telah didengarkan pada 28 April 2013 semasa konsert AKB48 Guruupu Rinji Soukai 〜 Shirokuro Tsukeyou Janai Ka!〜 di Nippon Budokan.

Jualan hari pertama telah menjual 1,450,881 salinan melebihi rekod sebelumnya iaitu single yang ke-26 Manatsu no Sounds Good! yang telah menjual 1,170,554 salinan.^[2]

Setelah seminggu dikeluarkan, single ini telah mendapat tangga ketiga dalam Carta Mingguan Single Oricon. Jualan terkumpul sebanyak 1.872 juta salinan, melebihi jualan pada single "Manatsu no Sounds Good!" sebanyak 1.822 juta salinan dan melebihi jualan single "While Love" oleh SPEED sebanyak 1.845 juta salinan (kumpulan gadis idola Jepun yang mempunyai jualan paling banyak salinan di Jepun sebelum mengeluarkan single Sayonara Crawl).^[3]. Pada minggu seterusnya single ini selagi lagi mendapat tangga ketiga dalam carta yang sama. Jualan telah terkumpul sebanyak 1.926 juta salinan.

Sampel lagu

Senarai Runut Lagu

Jenis A

CD

1. Sayonara Crawl (さよならクロール) [4:56]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer: Watanabe Kazunori, susunan: Muto Seiji)

2. Bara no Kajitsu (バラの果実) - Undergirls [4:28]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer: Izumi Kazuya, susunan: Sasaki Yu)

3. Ikiru koto, Living (イキルコト) - Team A [4:03]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer: Ishii Ryosuke, susunan: Nonaka “Masa” Yuichi)

4. Sayonara Crawl (Off vocal ver.)
5. Bara no Kajitsu (Off vocal ver.)
6. Ikiru koto, Living (Off vocal ver.)

DVD

1. Sayonara Crawl Music Video
2. Sayonara Crawl Music Video ~Versi pakaian renang~
3. Bara no Kajitsu Music Video
4. Ikiru koto, Living Music Video
5. Making of Sayonara Crawl (Bahagian 1)
6. Buku flip So long!

Jenis K

CD

1. Sayonara Crawl (さよならクロール)
2. Bara no Kajitsu (バラの果実)
3. How come? - Team K [4:09]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer/susunan: Bagubea)

4. Sayonara Crawl (Off vocal ver.)
5. Bara no Kajitsu (Off vocal ver.)
6. How come? (Off vocal ver.)

DVD

1. Sayonara Crawl Music Video
2. Sayonara Crawl Music Video ~Versi pakaian renang~
3. Bara no Kajitsu Music Video
4. How come? Music Video
5. Making of Sayonara Crawl (Bahagian 2)
6. Buku flip Yume no Kawa

Jenis B

CD

1. Sayonara Crawl (さよならクロール)
2. Bara no Kajitsu (バラの果実)
3. Romance Kenjuu (ロマンス拳銃) - Team B [3:50]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer/susunan: Fujisue Miki)

4. Hasute to Wasute (ハステとワステ) - BKA48 [4:05]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer: Fukuda Takabo, susunan: Harada Nao)

   • Kawaei menyanyi dan menari sambil membawa patung boneka bernama Hasute dan Wasute, Minegishi memakai rambut palsu.^[4]
5. Sayonara Crawl (Off vocal ver.)
6. Bara no Kajitsu (Off vocal ver.)
7. Romance Kenjuu (Off vocal ver.)
8. Hasute to Wasute (Off vocal ver.)

DVD

1. Sayonara Crawl Music Video
2. Sayonara Crawl Music Video ~Versi pakaian renang~
3. Bara no Kajitsu Music Video
4. Romance Kenjuu Music Video
5. Hasute to Wasute Music Video
6. Buku flip First Rabbit

Edisi Teater

1. Sayonara Crawl(さよならクロール)
2. Bara no Kajitsu (バラの果実)
3. LOVE Shugyou (LOVE修行) - Kenkyuusei [4:43]

   (lirik: Akimoto Yasushi, komposer: Ishii Ryosuke, susunan: Nonaka "Masa" Yuichi)

4. Sayonara Crawl (Off vocal ver.)
5. Bara no Kajitsu (Off vocal ver.)
6. LOVE Shugyou (Off vocal ver.)

Anggota yang terpilih dalam single ini

"Sayonara Crawl"

Senbatsu

(Posisi tengah: Watanabe Mayu, Shimazaki Haruka, Oshima Yuko, Itano Tomomi)

• Team A: Iriyama Anna, Kawaei Rina, Kikuchi Ayaka, Shinoda Mariko, Takahashi Minami, Yokoyama Yui, Watanabe Mayu
• Team K: Abe Maria, Itano Tomomi, Oshima Yuko, Kitahara Rie, Nagao Mariya
• Team B: Kashiwagi Yuki, Haruna Kojima, Kato Rena, Shimazaki Haruka, Fujie Reina
• Team S (SKE48) / Team K (AKB48): Matsui Jurina
• Team S (SKE48): Kizaki Yuria
• Team E (SKE48): Kimoto Kanon, Matsui Rena
• Team N (NMB48) / Team B (AKB48): Watanabe Miyuki
• Team M (NMB48) / Team A (AKB48): Yagura Fuuko
• Team N (NMB48): Yamamoto Sayaka
• Team M (NMB48): Yamada Nana
• Team H (HKT48) / Team A (AKB48): Kodama Haruka
• Team H (HKT48): Sashihara Rino, Miyawaki Sakura
• Kenkyuusei (HKT48): Tashima Meru, Tomonaga Mio
• Team J (JKT48) / Team B (AKB48): Takajo Aki
• SNH48 / Team K (AKB48): Miyazawa Sae

"Bara no Kajitsu"

Undergirls

(Posisi tengah: Kojima Natsumi)

• Team A: Iwata Karen, Oshima Ryoka, Sasaki Yukari, Takahashi Juri, Tano Yuuka
• Team K: Mutou Tomu
• Team B: Kojima Natsumi
• Kenkyuusei: Okada Nana, Kojima Mako
• Team KII (SKE48): Mukaida Manatsu
• Team E (SKE48): Furuhata Nao
• Team N (NMB48): Yoshida Akari
• Team M (NMB48): Yogi Keira
• Team H (HKT48): Matsuoka Natsumi, Moriyasu Madoka
• Kenkyuusei (HKT48): Tani Marika

"Ikiru koto, Living"

Team A

(Posisi tengah: Watanabe Mayu)

• Team A: Izuta Rina, Iriyama Anna, Iwata Karen, Oshima Ryoka, Kawaei Rina, Kikuchi Ayaka, Kobayashi Marina, Nakatsuka Tomomi, Sato Sumire, Shinoda Mariko, Takahashi Juri, Takahashi Minami, Tano Yuuka, Nakamata Shiori, Matsui Sakiko, Morikawa Ayaka, Yokoyama Yui, Watanabe Mayu
• Team N (NMB48): Kotani Riho

"How come?"

Team K

(Posisi tengah: Oshima Yuko)

• Team K: Akimoto Sayaka, Abe Maria, Itano Tomomi, Uchida Mayumi, Oshima Yuko, Kitahara Rie, Kuramochi Asuka, Kobayashi Kana, Sato Amina, Shimada Haruka, Suzuki Shihori, Chikano Rina, Nakata Chisato, Nagao Mariya, Fujita Nana, Maeda Ami, Matsubara Natsumi, Miyazaki Miho, Mutou Tomu
• Team S (SKE48) / Team K: Matsui Jurina

"Romance Kenjuu"

Team B

(Posisi tengah: Kashiwagi Yuki)

• Team B: Ishida Haruka, Iwasa Misaki, Umeda Ayaka, Ooya Shizuka, Kashiwagi Yuki, Katayama Haruka, Kato Rena, Kojima Natsuki, Kojima Haruna, Komori Mika, Shimazaki Haruka, Takeuchi Miyu, Tanabe Miku, Nakamura Mariko, Natori Wakana, Nonaka Misato, Fujie Reina, Yamauchi Suzuran
• Team B / Team KII (SKE48): Oba Mina
• Team B / Team N (NMB48): Ichikawa Miori, Watanabe Miyuki
• Team KII (SKE48): Ishida Anna

"Hasute to Wasute"

BKA48

(Posisi tengah: Kawaei Rina)

• Team A: Kawaei Rina, Takahashi Minami
• Team B: Kashiwagi Yuki, Kojima Haruna, Shimazaki Haruka
• Kenkyuusei: Minegishi Minami
• Team H: Sashihara Rino

"LOVE Shugyou"

• Team A: Sasaki Yukari
• Team K: Hirata Rina
• Team B: Omori Miyuu
• Kenkyuusei: Aigasa Moe, Iwatate Saho, Uchiyama Natsumi, Umeta Ayano, Okada Ayaka, Okada Nana, Kitazawa Saki, Kojima Mako, Shinozaki Ayana, Takashima Yurina, Nishino Miki, Hashimoto Hikari, Maeda Mitsuki, Minegishi Minami, Murayama Yuiri, Mogi Shinobu

Kedudukan carta

Oricon

Dikeluarkan	Carta Single Oricon	Kedudukan puncak	Debut jualan (salinan)	Jumlah jualan (salinan)
22 Mei 2013	Carta harian	1	1,450,881 [2]	1,955,486
	Carta mingguan	1	1,762,873
	Carta bulanan	1	1,871,779
	Carta pertengahan tahun	1	1,926,445 [5]
	Carta tahunan	1	1,955,162

Rujukan

1. "AKB48、5月発売ニュー・シングル"さよならクロール"収録詳細が判明". Tower Japan (dalam bahasa Jepun). 2013-04-17. Dicapai pada 2013-04-17.
2. "【オリコン】AKB48新曲「さよならクロール」　初日売上は歴代最高145.1万枚". Oricon (dalam bahasa Jepun). 2013-05-22. Dicapai pada 2013-05-22.
3. "AKB48新曲が女性グループ最多187万枚　SPEEDの記録を15年ぶり更新". Oricon (dalam bahasa Jepun). 2013-06-04. Dicapai pada 2013-06-15.
4. "川栄李奈の珍回答「ハステとワステ」が新曲名に！". SANPO.COM (dalam bahasa Jepun). 2013-05-16. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-06-07. Dicapai pada 2013-05-16.
5. "上半期ランキング特集『シングル＆アルバムともにAKB48グループが1位！上半期の音楽シーンを振り返る". Oricon (dalam bahasa Jepun). 2013-06-19. Dicapai pada 2013-06-30.

Pautan luar

• Laman sesawang King Records
  • Jenis A - Edisi Terhad, Biasa
  • Jenis K - Edisi Terhad, Biasa
  • Jenis B - Edisi Terhad, Biasa
  • Edisi Teater
• Pengumuman rasmi tajuk lagu single di laman sesawang rasmi AKB48
• Sayonara Crawl / AKB48 [Offical] di YouTube
• Pratonton video "Sayonara Crawl" di YouTube