Cunsültee la edizziun də la Wikipedia in Rumantsch Rumancc, Returumanich, Retich u Grigiun a hin i nom cunt i quai se cugnussen tüt i lenguv returumanich...

in italian; Schaffausen in tudesch; Schafuuse in aleman; Schaffusa in rumancc; Scafusa in latin) a l'è una cità svizera del Canton Sciafüsa cun 34600...

Cuurdinàde: 46°44′N 9°6′E Obersaxen (en rumancc: Sursaissa) a l'è un cumün svizzer del distret de Surselva. in del Canton Grisun. Al gh’ha pressapoch...

46°19′N 10°3′E Pusc'ciâf (Poschiavo in Italian, Puschlev u Puschlav in Rumancc, Puschlav in Tudesch, Pesclavium in Latin) l'è ün cumün svizzer de circa...

dialet che scüsen de "puncc" intra i parlad insübregh (valtulines) e quij rumancc (puter). Un trat cumünabel intra 'l Bregagliot e 'l Rumanc l'è la "prepalatizzassiun"...

La Val Mesolcina (Misox in tudesc'ch; Val Mesauc in rumancc) l'è, insema a la Val Pus'ciav, a la Val Bregaglia e a la Val Calanca, una dei quatru vai...

(parnunziaa: [ˈtsyri]); Zurigo in italian; Zurich in frances; Turitg in rumancc) a l'è la cità püssee granda de la Svizera, cunt una pupulaziun de 376 990...

vardii Friburgh (DE-BW) Cuurdinàde: 46°48′N 7°09′E Friburg (inscì anca in rumancc; Fribourg o Fribourg en Nuithonie in frances, Freiburg o Freiburg im Üechtland...

la gran magiuranza (91,47%) de la popolazion de Morissen la parla el rumancc sursilvan 'me lengua màder, contra un 6,64 che inscambi la parla tudesch...

El Jauer l'è 'l dialet rumancc che 'l ven parlaa tradiziunalment in la Val Munastee 'me lengua magiuritaria. El sò nom el ven dal son "jau", una carateristiga...

(italian, tudesch, sluven, venet). A l'esist anca di punt in cumün cul Rumancc, parlaa intel cantun Grisgiun, in Svizzera. Per ul sciur Geoffrey Hull...

anca alter lengh e in del 1880 restava apena el 45,7% che g'havevan el rumancc 'me lengua mader. In del 1900 l'eva calada ancamò al 33.61, per un total...

grüpp reto-rumanz el ciapa drenta el rumanc, el ladin e el furlan. El Rumancc l'è parlaa in del cantun svizzer di Grisun e l'è spartii in dü toch principai:...

El Rambach (o Rombach en todèsch de la Svìsera e Rom en rumancc) l'è 'n fiöm de la Svìsera e de l'Italia, lónch 24,7 km. El nàs endèl Cantù dei Grigióni...

tudesch e fina ai an '40 anca el nom ufizial, Vuorz inscambi l'è el nom rumancc) a l'è un cumün svizzer del distret de Surselva. in del Canton Grisun....

talian: Grigioni Italiano; tudesch: Italienischsprachiger Graubünden; rumancc: Grischun talian), anca ciama Grizù lumbàrt, 'l è chèla bànda dal Cantù...

livel del mar. El cumün de Andeer el se tröva in de la val de Schams (in rumancc: Val Schons) e l'è straversaa del Ren Posteriur. Per via de la sua pusiziun...

mej cugnussüü cunt el nom tudesch de Davos (Tavate in Italian; Tavau in Rumancc, Tavaa in Lumbard standard) a l'è una cità de la Svizera, distret de Prättigau/Davos...

e gh'uma no de scunfondela cun el Rumeno (parlaa in Romania) o cun el Rumancc (parlaa int el süd-est de la Svisra) che j'hinn dü lenguv Rumanz. L'analisi...

Cuurdinàde: 46°56′N 10°21′E Samnaun (Samignun in rumancc) l'è un cumün sgüisser del distret de l'Inn, in del Cantun Grisun. El gh’ha pressapoch 785 abitant...

de Amede. Ems a l'è el nom del paes in tudesch e Domat a l'è el nom in rumancc. Dal 1943 el nom ufizial del paes l'è stat definit 'me l'uniun dei du nom...

Dialet de Ibiza (eivissenc) Dialet algheres (alguerès) Grüp returumanz Rumancc (Rumantsch) Grüp grisunes Dialet sursilvan Dialet sutsilvan Dialet surmiran...

Belinzona. El dialet bargajot el presenta di fort tratt comunabij cont el rumancc Engadines. Infina, el pos'ciavin el pò vess tiraa denter ai variant de...

puu de temp l'ha faa inscì che 'l dialet el gh'abia avüü di inflüenz del Rumancc, menter ch'al dì d'incö l'è dree a ciapà parol e möd de dì talian e insübrigh...

ligaa a quei de la Mesulcina e de la Calanca e, in fund, anca un poo al Rumancc. Tendenzialment, i dialet "tisines", cume 'l diseva anca l'abaa Pietro...

Schweiz, 1819, pag. 350-351) Al dì d'incö in quela zona chì se parla pü el Rumancc. Ün om veva duos filgs. Ad ilg giuven da quels schet alg bab: "Bab, mi...

spagnö despertar, rumen deșteptare. val. sacwant ("un poo", "tant") = rumancc insaquant, emilian soquant. val. moude ("mungg/mulgg") = italian mungere...

Magia e de la Val Verzasca): el ven föra un son che l'è cumpagn del tg di Rumancc. In de la val alta el gh'è nò la Ü, che l'è sustitüida de una U nurmala...

Giovanni Papanti, Parlari italiani in Certaldo, 1875, pag. 709 Engadina Rumancc Zaccaria Pallioppi, La conjugaziun del verb nel idiom romauntsch d'Engiadin'Ota...